MacWhisper vs Whisper Transcription: suora lataus ja App Store -versio vertailussa
Teksti: Ryleigh Newman · Julkaistu
MacWhisper ja Whisper Transcription ovat sama appi samalta kehittäjältä, myytynä kahdella tavalla. MacWhisper on suora lataus, jonka maksat kerran. Whisper Transcription on Mac App Storen ja iOS App Storen versio, jossa on tilauksia. Litteroinnin ydin on yhteinen. Suuri ero: vain suora lataus voi sanella mihin tahansa tekstikenttään Macillasi, ja vain se hyväksyy lisenssiavaimen.
Kehitin YapToText-apin, toisen Mac-apin sanelulle ja tiedostojen litteroinnille, joten lue MacWhisperista kirjoittamani sitä silmällä pitäen. Kaikki MacWhisperia koskevat tiedot tällä sivulla ovat sen omasta ohjekeskuksesta, jonka luin 9. ja 10. lokakuuta 2026.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Tämä opas muilla kielillä: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Rinnakkain
Tiedot ovat MacWhisperin ohjeartikkelista MacWhisper & Whisper Transcription Difference, luettu 9. ja 10. lokakuuta 2026.
| MacWhisper (suora lataus) | Whisper Transcription (App Store) | |
|---|---|---|
| Mistä sen saa | macwhisper.com, Gumroadin kautta | Mac App Store ja iOS App Store |
| Miten maksat | Kertamaksuinen elinikäinen lisenssi | Viikko-, kuukausi- tai vuositilaus |
| Sanelu mihin tahansa appiin | Kyllä | Ei |
| Tunnistaa kokoukset ja tarjoaa tallennusta | Kyllä | Ei |
| Tekoälypalveluntarjoajat | Kaikki | Vähemmän App Storen rajoitusten vuoksi |
| Komentorivityökalu, MDM, määräpaketit | Kyllä | Ei |
| Lisenssiavain | Toimii tässä | Ei kenttää sille |
| iPhone ja iPad | Ei | Kyllä, kaikki paikalliset mallit ilmaisia käyttää |
Miksi sanelu puuttuu App Store -versiosta
MacWhisperin sanelua käsittelevä artikkeli kertoo, että sanelu on vain macwhisper.comissa myytävässä versiossa, ei App Store -versiossa, koska Apple asettaa Mac App Storessa myytäville apeille rajoituksia. Jos siis haluat puhua MacWhisperilla Mailiin, Slackiin tai selaimeen, osta suora lataus.
Kumman ostaa
- Haluat sanelun, kokousten tunnistuksen tai komentorivityökalun. Suora lataus.
- Haluat maksaa kerran. Suora lataus.
- Haluat sen iPhoneen tai iPadiin. Whisper Transcription. iOS:ssä kaikki paikalliset mallit ovat ilmaisia käyttää.
- Litteroit tiedostoja vain silloin tällöin. Kumpi tahansa. Ilmainen suora lataus litteroi tiedostoja paikallisilla malleilla.
macwhisper.comista ostettu avain ei avaa App Store -versiota, eikä App Store -tilaus anna avainta suoraan lataukseen. Päätä ennen maksamista, kumpaa versiota tarvitset, koska osto ei siirry toiseen.
Assistant-tilaus
Whisper Transcriptionissa on valinnainen Assistant -tilaus pilvilitterointiin, litteroitujen tekstien tekoälykäännökseen ja litteroinnista keskustelemiseen. Ohjekeskus kertoo, että se on valinnainen ja että voit lisätä sen sijaan oman API-avaimesi. iOS:ssä ei ole Pro-avausta lainkaan: paikalliset mallit ovat ilmaisia, ja tilaus kattaa vain nämä apuominaisuudet.
App Store -appi, joka sanelee
Tämä rajoitus ei koske kaikkia. YapToText, minun appini, on Mac App Storessa, ilmainen, ja se sanelee mihin tahansa appiin: annat sille Käyttöapu-luvan kerran, painat Right Command, puhut, ja teksti ilmestyy kohdistimeesi. Se litteroi myös ääni- ja videotiedostoja. Siinä ei ole puhujamerkintöjä, tekstityksiä eikä iPhone-appia, joten niihin MacWhisper on oikea valinta. MacWhisperin vaihtoehtosivulla on koko vertailu.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Lyhyesti
- Sama ydin. Yksi kehittäjä, kaksi versiota.
- Suora lataus. Kertamaksu, sanelu, kokoukset, komentorivityökalu, lisenssiavain.
- App Store. Tilaus, ei sanelua muihin appeihin, iPhone ja iPad.
- Ostokset. Eivät siirry näiden kahden välillä.
Jos versiot muuttuvat, avaa issue GitHubissa, niin päivitän tämän sivun. Luen jokaisen.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Oppaat
Lisää oppaita, englanniksi
Lähteet
- https://docs.macwhisper.com/article/40-macwhisper-whisper-transcription-difference (tarkistettu 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/14-how-to-use-the-dictation-feature (tarkistettu 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/33-macwhisper-for-ios (tarkistettu 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/39-licensing (tarkistettu 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (tarkistettu 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (tarkistettu 10.10.2026)
Kysymyksiä
Onko Whisper Transcription sama kuin MacWhisper?
Sama kehittäjä ja ydin. Whisper Transcription on App Store -versio, jossa on tilauksia eikä sanelua muihin appeihin. MacWhisper on suora lataus.
Onko MacWhisperin App Store -versiossa sanelua?
Ei. Sen ohjekeskus kertoo, että sanelu on vain macwhisper.comissa myytävässä versiossa.
Voinko käyttää MacWhisper-lisenssiavaintani App Store -versiossa?
Et. App Store -versiossa ei ole lisenssiavainkenttää.
Onko Gumroadin MacWhisper luotettava?
On. Sen ohjekeskus kertoo, että suora lataus myydään Gumroadin kautta ja lisenssisähköposti tulee Gumroadilta.
Onko MacWhisperia iPhonelle?
Whisper Transcription löytyy iOS App Storesta, ja kaikki paikalliset mallit ovat ilmaisia käyttää.