MacWhisperin sanelu: miten sen laittaa päälle, lisää tekoälykehotteita ja korjaa apit, joissa se ei tee mitään
Teksti: Ryleigh Newman · Julkaistu
MacWhisper tunnetaan parhaiten tiedostojen litteroinnista, mutta se osaa myös sanella: asetat näppäinoikotien, painat sitä missä tahansa, puhut, ja teksti menee mihin tahansa kenttään, jossa olet. Yksi asia yllättää ihmiset ensimmäisenä. Sanelu on vain macwhisper.comissa myytävässä versiossa, ei App Store -versiossa, koska Apple asettaa omat sääntönsä Mac App Storen apeille.
Tein YapToTextin, toisen sanelusovelluksen Macille, joten lue MacWhisperista kirjoittamani sitä silmällä pitäen. Kaikki MacWhisperia koskevat tiedot tällä sivulla ovat sen omasta ohjekeskuksesta, jonka luin 10. lokakuuta 2026.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Tämä opas muilla kielillä: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Sanelun laittaminen päälle
- Klikkaa MacWhisperin aloitusnäytöllä kohtaa Dictation (sanelu). Ohjekeskus suosittelee tätä tapaa, koska se opastaa käyttöönotossa.
- Tai avaa Settings, Dictation.
- Aseta näppäinoikotie.
- Klikkaa mihin tahansa tekstikenttään, käytä oikotietä ja puhu.
Jos ostit MacWhisperin App Storesta, Dictation-vaihtoehtoa ei löydy. MacWhisperin hintasivu käsittelee versiot.
Tekoälykehotteet sanelulle
MacWhisper voi ajaa sanelemasi tekstin tekoälykehotteen läpi ennen kuin se kirjoittaa sen. Ohjekeskuksen esimerkit: korjaa oikeinkirjoitus ja kielioppi, käännä toiselle kielelle tai laajenna rento lause täydelliseksi asiakastukisähköpostiksi. Teet omat kehotteesi kohdassa Settings, Dictation.
- Tarvitset Pron. Voimassa olevan MacWhisper Pro -lisenssin.
- Tarvitset oman API-avaimen. Tekoälyn palveluntarjoajalta, ja kyseisellä tilillä pitää olla maksutapa. Ohjekeskus korostaa, että kuluttajan chat-tilaus ei ole sama asia.
- Tekstisi menee kyseiselle palveluntarjoajalle. Kehote ajetaan palveluntarjoajan palvelimilla, ei Macillasi.
Eri kehote jokaiselle apille
- Avaa Settings, välilehti Dictation, App Specific Prompts.
- Lisää appi. Sen pitää olla käynnissä, jotta se näkyy plus-painikkeen alla.
- Valitse kyseiselle apille kehote sanelukehotteistasi.
Ohjekeskuksen esimerkit: käännä aina espanjaksi chat-apissa, jota käytät espanjankielisten kanssa, tuota koodia koodieditorissasi ja pidä työsähköpostit oikeina ja asiallisina.
Kun sanelu ei tee mitään yhdessä apissa
MacWhisper tarkistaa, että tekstikenttä on aktiivinen, ennen kuin se kirjoittaa, jotta se ei kirjoita jonnekin, minne ei ole tarkoitus. Jotkin apit eivät noudata macOS:n tavallista käytäntöä, joten MacWhisper ei näe niiden tekstikenttää. Ohjekeskuksen antama korjaus: avaa Settings, Advanced ja laita päälle Allow dictation everywhere (salli sanelu kaikkialla), joka ohittaa tarkistuksen. Se pyytää myös kertomaan osoitteeseen [email protected], mikä appi oli kyseessä. Sivu MacWhisper ei toimi käsittelee muut ongelmat.
Sanelu YapToTextilla
MacWhisper sen ohjekeskuksesta, luettu 10. lokakuuta 2026. YapToText sen omista asetuksista.
| MacWhisper | YapToText | |
|---|---|---|
| Sanelu mihin tahansa appiin | Vain verkkosivun versio | Kyllä |
| Aloitus | Itse asettamasi oikotie | Right Command, napautus aloittaa ja lopettaa |
| Tekoälysiistiminen | Oma API-avaimesi, lähetetään palveluntarjoajalle, Pro-lisenssillä | Sisäänrakennettu, toimii Macillasi, ilmainen |
| Erilainen käsittely apeittain | App Specific Prompts | Tilat apeittain, ja Auto-tila kallistuu apin mukaan |
| Appi, joka ei ota tekstiä vastaan | Allow dictation everywhere | Kiinnitä liittäminen tai kirjoitus kyseiselle apille |
| Hinta | Pro tekoälykehotteisiin | Ilmainen, ei lukittuja ominaisuuksia |
Jos käytät jo MacWhisperia tiedostoihin ja haluat vain sanelun, nämä kaksi voivat toimia rinnakkain. MacWhisper-vaihtoehtojen sivu vertailee niitä kokonaan.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Lyhyt yhteenveto
- Mikä versio. Sanelu on vain macwhisper.com-versiossa.
- Laita päälle. Aloitusnäyttö, Dictation, sitten aseta oikotie.
- Tekoälykehotteet. Pro sekä oma API-avain tekoälyn palveluntarjoajalta.
- Apeittain. Settings, Dictation, App Specific Prompts.
- Mitään ei kirjoiteta. Settings, Advanced, Allow dictation everywhere.
Jos MacWhisper muuttaa sanelutoimintoaan, avaa issue GitHubissa, niin päivitän tämän sivun. Luen jokaisen.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Oppaat
Lisää oppaita, englanniksi
Lähteet
- https://docs.macwhisper.com/article/14-how-to-use-the-dictation-feature (tarkistettu 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/31-app-specific-dictation-prompts (tarkistettu 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/44-dictation-not-working-in-specific-apps (tarkistettu 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (tarkistettu 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (tarkistettu 10.10.2026)
Kysymyksiä
Onko MacWhisperissa sanelua?
Kyllä, macwhisper.comissa myytävässä versiossa. App Store -versiossa sitä ei ole Applen Mac App Storen sääntöjen vuoksi.
Miten laitan MacWhisperin sanelun päälle?
Klikkaa aloitusnäytöllä kohtaa Dictation, joka opastaa käyttöönotossa, tai avaa Settings, Dictation ja aseta näppäinoikotie.
Miksi MacWhisperin sanelu ei kirjoita joissakin apeissa?
Se ei tunnista tekstikenttää apeissa, jotka eivät noudata macOS:n tavallista käytäntöä. Laita päälle Allow dictation everywhere kohdassa Settings, Advanced.
Mitä MacWhisperin tekoälysanelukehotteet tarvitsevat?
MacWhisper Pro -lisenssin ja oman API-avaimesi tekoälyn palveluntarjoajalta, ja kyseisellä tilillä pitää olla maksutapa.
Voiko MacWhisper käyttää eri kehotetta jokaiselle apille?
Kyllä. Kohdassa Settings, Dictation, App Specific Prompts voit valita kehotteen jokaiselle lisäämällesi käynnissä olevalle apille.