Wispr Flow kielet: mitä se tukee ja mitkä asetukset ovat tärkeitä
Teksti: Ryleigh Newman · Julkaistu
Wispr Flow sanelee yli 100 kielellä sen ohjekeskuksen mukaan. Se tunnistaa yhden kielen jokaiselle sanelulle, ei jokaiselle sanalle, eikä se tunnista urdua, hepreaa tai ukrainaa pelkästä puheesta, joten nämä kolme pitää valita käsin. Englannille, saksalle, kiinalle ja hindille on alueellisia vaihtoehtoja.
Teen YapToText-appia, toista sanelusovellusta, jonka kieliluettelo on lyhyempi, enkä ole kokeillut Wispr Flowta millään kielellä. Kaikki sitä koskeva tässä on sen ohjekeskuksesta, luettuna 9. lokakuuta 2026.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Tämä opas muilla kielillä: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Miten Wispr Flow valitsee kielen
- Yksi kieli sanelua kohti. Flow päättää kerran koko sanelulle. Se ei vaihda kieltä kesken lauseen.
- Automaattinen tunnistus. Macissa, Windowsissa ja iPhonessa Auto-detect antaa Flow'n valita kaikista tuetuista kielistä. Androidissa ei ole Auto-detect-vaihtoehtoa.
- Lyhyempi lista on varmempi. Kun valitset kielet, joita puhut, Flow'n valinnanvara kapenee, ja kun valitset vain yhden, se käyttää sitä.
- Missä asetus on. Macilla ja Windowsilla se on Settings, General, Languages. Flow Bar -palkissa ei ole kielenvalitsinta.
Jos puhut kahta kieltä, valitse nuo kaksi Auto-detectin sijaan, niin virheen mahdollisuuksia on vähemmän. Se on Wisprin oma neuvo tilanteeseen, jossa kiina ja englanti menevät sekaisin.
Alueelliset vaihtoehdot
Wispr Flow'n ohjekeskuksesta, luettu 9. lokakuuta 2026.
| Vaihtoehto | Mitä se muuttaa |
|---|---|
| Englanti, brittiläinen | Brittiläinen oikeinkirjoitus, esimerkiksi colour ja centre. |
| Englanti, kanadalainen | Kanadalainen oikeinkirjoitus. Se on vain Macilla ja Windowsilla. |
| Saksa, sveitsiläinen | Se kirjoittaa ss, missä yleiskielinen saksa kirjoittaa teräväs-merkin. |
| Kiina, yksinkertaistettu tai perinteinen | Tunnistettu kiina käyttää yksinkertaistettuja merkkejä, ellei perinteistä ole valittu. |
| Kantoni | Erillinen vaihtoehto, jonka voi valita kummankin kiinan valinnan rinnalle. |
| Hinglish | Se kirjoittaa hindiä latinalaisilla kirjaimilla. Flow ei tunnista sitä automaattisesti, joten se pitää valita. |
| Ranska | Se lisää kapeat välilyönnit, joita ranska käyttää joidenkin välimerkkien edessä. |
Jokainen näistä korvaa ryhmänsä toisen valinnan, joten valitset brittiläisen tai kanadalaisen englannin, et molempia.
Kolme kieltä, joita se ei tunnista
Ohjekeskuksen mukaan Flow ei tunnista urdua, hepreaa tai ukrainaa pelkästä puheesta.
- Valitse yksi niistä käsin. Jos täsmälleen yksi valitsemistasi kielistä on jokin näistä, Flow käyttää sitä aina, kun se ei tunnista puhetta toiseksi valituksi kieleksi.
- Kaksi paria on hoidettu. Hindin ja urdun tai venäjän ja ukrainan kanssa Flow tarkistaa kahdesti ennen litterointia, mikä Wisprin mukaan voi viedä hieman pidempään.
- Älä valitse kahta kolmesta. Näitä pareja lukuun ottamatta Wispr neuvoo valitsemaan vain yhden kielistä urdu, heprea tai ukraina kerrallaan, koska Flow ei erota niitä toisistaan.
Mitä en voi kertoa
En ole sanellut Wispr Flowlle saksaksi, espanjaksi, japaniksi enkä millään muulla kielellä, joten en voi kertoa, kuinka hyvä se on sinun kielelläsi. Sen ohjekeskus ei julkaise tarkkuutta kielittäin. Ilmainen paketti on rehellinen koe: 2 000 sanaa viikossa työpöydällä riittää kokeilemaan omaa kieltäsi omalla äänelläsi.
En myöskään tiedä, kuinka suuri osa apin käyttöliittymästä on käännetty, koska sen sivut eivät kerro sitä.
YapToTextin kielet vertailun vuoksi
YapToTextissa on 29 kieltä sekä automaattinen tunnistus, ja sen käyttöliittymä on englanniksi. Sen puhemalli on Whisper, joka toimii Macillasi.
- Vähemmän kieliä. Valitsimessa niitä on 29, kun Wispr Flowssa on yli 100.
- Yksi kiinan vaihtoehto. Apissa on vain yksi kiinan valinta, joten en lupaa yksinkertaistettua enkä perinteistä tulostetta.
- Macilla. Puhumasi kieli litteroidaan koneellasi, eikä App Store -versio tarvitse verkkoyhteyttä.
- Ilmainen. Ei ole rajaa, joka loppuisi kesken, kun selvität, ymmärtääkö se sinua.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Kieliopas luettelee kaikki 29, ja kaksikielisen sanelun opas kertoo, miten vaihdat kahden kielen välillä.
Lyhyesti
- Kuinka monta. Wispr Flow luettelee yli 100 kieltä.
- Miten se valitsee. Se valitsee yhden kielen jokaiselle sanelulle, ja lyhyt valittu lista toimii kahdella kielellä paremmin kuin Auto-detect.
- Kolme poikkeusta. Urdu, heprea ja ukraina pitää valita käsin.
- YapToText. Siinä on 29 kieltä ja automaattinen tunnistus, Macilla, ilmaiseksi.
Jos Wispr lisää kieliasetuksen tai muuttaa sitä ja tämä sivu on jäljessä, avaa issue GitHubissa. Luen jokaisen.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Oppaat
Lisää oppaita, englanniksi
Lähteet
- https://docs.wisprflow.ai/articles/3191899797-use-flow-with-multiple-languages (tarkistettu 9.10.2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/5899191431-flow-is-transcribing-in-the-wrong-language (tarkistettu 9.10.2026)
- https://wisprflow.ai/pricing (tarkistettu 9.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (tarkistettu 9.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (tarkistettu 9.10.2026)
Kysymyksiä
Mitä kieliä Wispr Flow tukee?
Sen ohjekeskuksen mukaan yli 100, ja alueellisia vaihtoehtoja on brittiläiselle ja kanadalaiselle englannille, sveitsiläiselle saksalle, yksinkertaistetulle ja perinteiselle kiinalle, kantonille ja Hinglishille.
Toimiiko Wispr Flow saksaksi, espanjaksi, ranskaksi tai japaniksi?
Sen ohjekeskuksen mukaan se sanelee yli 100 kielellä eikä mainitse näistä poikkeusta. En ole testannut sitä millään niistä.
Voiko Wispr Flow vaihtaa kieltä kesken lauseen?
Ei. Ohjekeskuksen mukaan Flow tunnistaa yhden kielen jokaiselle sanelulle, ei jokaiselle sanalle.
Miksi Wispr Flow käyttää väärää kieltä?
Yleensä siksi, että Auto-detect tai pitkä kielilista antoi sille liikaa vaihtoehtoja. Wisprin neuvo on valita vain se kieli, jota tarkoitat, ja aloittaa uusi sanelu.
Kääntääkö Wispr Flow?
Lukemani kieliartikkeli kuvaa sanelua puhumallasi kielellä, ei kääntämistä, joten en voi vahvistaa sen perusteella käännösominaisuutta.
Montako kieltä YapToText tukee?
Siinä on 29 kieltä sekä automaattinen tunnistus, ja sen käyttöliittymä on englanniksi.