Limbile Wispr Flow: ce suportă și setările care contează
Text: Ryleigh Newman · Publicat la
Wispr Flow dictează în peste 100 de limbi, potrivit centrului său de ajutor. Detectează o limbă pentru fiecare dictare, nu pentru fiecare cuvânt, și nu poate recunoaște urdu, ebraica sau ucraineana doar din vorbire, așa că acele trei trebuie selectate manual. Există opțiuni regionale pentru engleză, germană, chineză și hindi.
Dezvolt YapToText, o altă aplicație de dictare, cu o listă de limbi mai scurtă, și nu am încercat Wispr Flow în nicio limbă. Tot ce scriu aici despre el vine din centrul său de ajutor, citit pe 9 octombrie 2026.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Pe această pagină: 10 secțiuni
Cum alege Wispr Flow o limbă
- O limbă pe dictare. Flow decide o singură dată pentru întreaga dictare. Nu schimbă limba în mijlocul unei propoziții.
- Detectare automată. Pe Mac, Windows și iPhone, Auto-detect lasă Flow să aleagă dintre toate limbile suportate. Android nu are intrarea Auto-detect.
- O listă mai scurtă e mai sigură. Selectarea limbilor pe care le vorbiți restrânge alegerile lui Flow, iar selectarea uneia singure îi spune să o folosească pe aceea.
- Unde este setarea. Pe Mac și Windows este Settings, General, Languages. Flow Bar nu are selector de limbă.
Dacă vorbiți două limbi, selectați-le pe acestea două în loc de Auto-detect, și are mai puține șanse să greșească. Acesta este sfatul Wispr pentru cazul în care chineza și engleza se amestecă.
Opțiuni regionale
Din centrul de ajutor Wispr Flow, citit pe 9 octombrie 2026.
| Opțiune | Ce schimbă |
|---|---|
| English, British | Ortografia britanică, cum ar fi colour și centre. |
| English, Canadian | Ortografia canadiană. Există doar pe Mac și Windows. |
| German, Swiss | Scrie ss acolo unde germana standard scrie s ascuțit (ß). |
| Chinese, Simplified or Traditional | Chineza detectată folosește caractere simplificate, dacă nu este selectată cea tradițională. |
| Cantonese | O opțiune separată pe care o puteți selecta alături de oricare dintre cele două alegeri pentru chineză. |
| Hinglish | Scrie hindi cu litere latine. Flow nu o detectează automat, așa că trebuie selectată. |
| French | Adaugă spațiile înguste pe care franceza le pune înaintea unor semne de punctuație. |
Fiecare dintre acestea o înlocuiește pe cealaltă din grupul ei, așa că alegeți engleza britanică sau pe cea canadiană, nu pe amândouă.
Cele trei limbi pe care nu le poate detecta
Centrul de ajutor spune că Flow nu poate recunoaște urdu, ebraica sau ucraineana doar din vorbire.
- Selectați manual una dintre ele. Dacă exact una dintre limbile selectate este una dintre acestea, Flow o folosește ori de câte ori nu recunoaște vorbirea ca fiind în altă limbă selectată.
- Două perechi sunt tratate. Cu hindi și urdu sau cu rusă și ucraineană, Flow verifică de două ori înainte să transcrie, ceea ce, spune Wispr, poate dura puțin mai mult.
- Nu selectați două dintre cele trei. În afara acestor perechi, Wispr spune să selectați câte una singură dintre urdu, ebraica și ucraineana, pentru că Flow nu le poate deosebi.
Ce nu vă pot spune
Nu am dictat în Wispr Flow în germană, spaniolă, japoneză sau în vreo altă limbă, așa că nu vă pot spune cât de bun este în limba dvs. Centrul său de ajutor nu publică acuratețea pe limbi. Planul gratuit este testul cinstit: 2.000 de cuvinte pe săptămână pe desktop ajung ca să încercați propria limbă cu propria voce.
Nu știu nici cât din interfața aplicației este tradusă, pentru că paginile sale nu spun.
Limbile YapToText, pentru comparație
YapToText listează 29 de limbi plus detectare automată, iar interfața sa este în engleză. Modelul său de vorbire este Whisper, care rulează pe Mac-ul dvs.
- Mai puține limbi. Are 29 în selector, unde Wispr Flow are peste 100.
- O singură intrare pentru chineză. Aplicația are o singură opțiune pentru chineză, așa că nu promit text în chineza simplificată sau tradițională.
- Pe Mac. Limba pe care o vorbiți este transcrisă pe calculatorul dvs., fără nevoie de conexiune în versiunea din App Store.
- Gratuit. Nu există o limită de epuizat cât aflați dacă vă înțelege.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Ghidul limbilor le listează pe toate 29, iar ghidul pentru dictare bilingvă arată cum treceți de la una la alta.
Pe scurt
- Câte. Wispr Flow listează peste 100 de limbi.
- Cum alege. Alege o limbă pentru fiecare dictare, iar o listă scurtă de limbi selectate merge mai bine decât Auto-detect pentru două limbi.
- Trei excepții. Urdu, ebraica și ucraineana trebuie selectate manual.
- YapToText. Are 29 de limbi plus detectare automată, pe Mac, gratuit.
Dacă Wispr adaugă sau schimbă o opțiune de limbă și pagina rămâne în urmă, deschideți un issue pe GitHub. Le citesc pe toate.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Ghiduri
Alte ghiduri, în engleză
Surse
- https://docs.wisprflow.ai/articles/3191899797-use-flow-with-multiple-languages (verificat la 09.10.2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/5899191431-flow-is-transcribing-in-the-wrong-language (verificat la 09.10.2026)
- https://wisprflow.ai/pricing (verificat la 09.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (verificat la 09.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (verificat la 09.10.2026)
Întrebări
Ce limbi suportă Wispr Flow?
Centrul său de ajutor spune peste 100, cu opțiuni regionale pentru engleza britanică și canadiană, germana elvețiană, chineza simplificată și tradițională, cantoneză și Hinglish.
Funcționează Wispr Flow în germană, spaniolă, franceză sau japoneză?
Centrul său de ajutor spune că dictează în peste 100 de limbi și nu numește nicio excepție pentru acestea. Nu l-am testat în niciuna dintre ele.
Poate Wispr Flow să schimbe limba într-o singură propoziție?
Nu. Centrul de ajutor spune că Flow detectează o limbă pentru fiecare dictare, nu pentru fiecare cuvânt.
De ce folosește Wispr Flow limba greșită?
De obicei pentru că detectarea automată sau o listă lungă de limbi i-a dat prea multe alegeri. Sfatul Wispr este să selectați doar limba pe care o vorbiți și să începeți o dictare nouă.
Traduce Wispr Flow?
Articolul despre limbi pe care l-am citit descrie dictarea în limba pe care o vorbiți, nu traducerea, așa că nu pot confirma o funcție de traducere pe baza lui.
Câte limbi suportă YapToText?
Listează 29 de limbi plus detectare automată, iar interfața sa este în engleză.