Recunoașterea vorbitorilor în MacWhisper: cum atribuiți, redenumiți și îmbinați vorbitori

Text: · Publicat la

MacWhisper recunoaște automat vorbitorii când transcrieți cu un model care o acceptă: modelele locale care rulează pe motorul său WhisperKit, marcate cu o insignă verde Speaker Recognition, sau furnizorii cloud ElevenLabs și Deepgram. Transcrierea este grupată ca Speaker 1, Speaker 2 și așa mai departe, iar în bara laterală îi redenumiți, îi îmbinați sau îi reatribuiți. Funcția a apărut în MacWhisper 12, iar pagina de prețuri a MacWhisper include recunoașterea vorbitorilor la Pro.

Am creat YapToText, o altă aplicație Mac pentru dictare și transcrierea fișierelor, așa că țineți cont de asta când citiți ce spun despre MacWhisper. Fiecare informație despre MacWhisper de aici provine din propriul centru de ajutor, citit la 10 octombrie 2026.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Activarea

  1. Alegeți un model cu insigna verde Speaker Recognition. Acestea sunt modelele locale pe motorul WhisperKit.
  2. Transcrieți fișierul ca de obicei.
  3. Când se termină, transcrierea este grupată pe vorbitori, cu nume implicite.

Dacă nu vedeți vorbitori, modelul este motivul obișnuit. Pagina de depanare MacWhisper conține verificările.

Redenumire, îmbinare și reatribuire

  • Redenumiți un vorbitor. Faceți clic pe nume în bara laterală, tastați numele nou și apăsați Return.
  • Îmbinați doi vorbitori. Când o persoană a fost împărțită în două, faceți clic dreapta pe numele vorbitorului în transcriere sau în bara laterală și alegeți Merge Speaker To (îmbină vorbitorul cu).
  • Refolosiți numele. Pe măsură ce tastați un nume, apar sugestii din vorbitorii salvați în configurări. Command Return alege una.
  • Schimbați o culoare. Faceți clic pe pictograma paletei de culori din bara laterală.
  • Reatribuiți un segment. Treceți cursorul peste segment și apăsați tasta cu numărul acelui vorbitor: 1, 2, 3 și așa mai departe.

Unde nu se aplică

  • Dictarea. Dictarea din MacWhisper presupune un singur vorbitor, deci nu există recunoașterea vorbitorilor acolo.
  • Transcribe Podcast. Fiecare pistă importată este gândită deja ca un singur vorbitor.
  • Modelele fără insignă. Alte motoare nu grupează pe vorbitori.

Pentru ședințe, MacWhisper poate înregistra Zoom, Teams, Webex și alte aplicații de ședințe și poate identifica vorbitorii după aceea. Centrul său de ajutor marchează Automatic Meeting Recording ca funcție beta și recomandă înregistrarea manuală pentru ședințele importante.

Cum obțineți separări mai curate

Recunoașterea vorbitorilor grupează vocile după cum sună, deci funcționează cel mai bine când oamenii nu vorbesc unii peste alții și fiecare voce este înregistrată clar. La majoritatea înregistrărilor reale, vă puteți aștepta să îmbinați un vorbitor sau să corectați câteva segmente. Tastele cu numere fac asta rapid: treceți cursorul, apăsați, mergeți mai departe.

Ce face YapToText în schimb

YapToText nu identifică vorbitorii. Transcrie un fișier audio sau video într-o singură transcriere continuă și nu are nici marcaje de timp, nici export de subtitrări. Dacă aveți nevoie de o transcriere etichetată după cine a vorbit, MacWhisper este instrumentul mai bun pentru această treabă.

YapToText este făcut pentru cealaltă jumătate a muncii: dictarea în orice aplicație cu o singură tastă, cu curățarea textului rulând pe Mac, gratuit și fără cont. Pagina cu alternativa la MacWhisper le compară, iar ghidul despre transcrierea interviurilor tratează înregistrarea și transcrierea unei conversații între două persoane.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Pe scurt

  • Necesită. Un model WhisperKit cu insigna verde sau ElevenLabs ori Deepgram.
  • Redenumire. Clic pe nume în bara laterală.
  • Îmbinare. Clic dreapta, Merge Speaker To.
  • Reatribuire. Cursorul peste un segment și tasta cu numărul vorbitorului.
  • Nu se aplică la. Dictare sau Transcribe Podcast.

Dacă MacWhisper schimbă modul în care funcționează, deschideți un issue pe GitHub. Le citesc pe toate.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Cine scrie. Ryleigh Newman dezvoltă software, tastează cu dificultate și dictează în fiecare zi cu YapToText, aplicația despre care este acest site. Această pagină este tradusă din engleză. Interfața aplicației și restul site-ului sunt în engleză. Mai multe despre proiect, în engleză.

Ghiduri

Alte ghiduri, în engleză

Surse

Întrebări

Identifică MacWhisper vorbitorii?

Da, începând cu MacWhisper 12, cu modele locale WhisperKit care au insigna Speaker Recognition și cu furnizorii cloud ElevenLabs și Deepgram.

Cum atribui vorbitori în MacWhisper?

Transcrieți cu un model acceptat, apoi redenumiți vorbitorii în bara laterală. Pentru a muta un segment, treceți cursorul peste el și apăsați tasta cu numărul vorbitorului.

Cum îmbin vorbitori în MacWhisper?

Faceți clic dreapta pe numele vorbitorului în transcriere sau în bara laterală și alegeți Merge Speaker To.

De ce nu arată MacWhisper vorbitorii?

Cel mai des, modelul ales nu o acceptă. Alegeți un model WhisperKit cu insigna verde Speaker Recognition.

Este recunoașterea vorbitorilor gratuită în MacWhisper?

Pagina de prețuri a MacWhisper include recunoașterea vorbitorilor la Pro.