Trimiteți transcrierile MacWhisper în Obsidian, Notion, Zapier, Make și n8n
Text: Ryleigh Newman · Publicat la
De la versiunea 13,6, MacWhisper poate trimite mai departe o transcriere terminată către Zapier, Make.com, n8n, propriul dvs. webhook sau un seif Obsidian local. Serviciile cu webhook primesc titlul și textul complet al transcrierii, iar de acolo o direcționați spre Notion, Slack, e-mail sau orice altceva. Integrările sunt o funcție Pro, în Settings, Integrations.
Am creat YapToText, o altă aplicație Mac pentru dictare și transcrierea fișierelor, așa că țineți cont de asta când citiți ce spun despre MacWhisper. Fiecare informație despre MacWhisper de aici provine din propriul centru de ajutor, citit la 10 octombrie 2026. Articolul este Integrating MacWhisper with other services.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
De ce are nevoie fiecare integrare
Din articolul de ajutor al MacWhisper, citit la 10 octombrie 2026. Datele de autentificare sunt păstrate în Keychain din macOS.
| Serviciul | Ce introduceți | Ce trimite MacWhisper |
|---|---|---|
| Zapier | Un URL de webhook de la un declanșator Catch Hook | Un POST cu titlul și transcrierea în format JSON |
| Make.com | Un URL de webhook și o cheie API | Același JSON, cu cheia într-un antet |
| n8n | Un URL de webhook de la un nod declanșator Webhook | Același JSON |
| Custom Webhook | Orice URL care acceptă un POST cu JSON | Același JSON |
| Obsidian | O adresă IP, un port și un token API | Un PUT care creează sau actualizează un fișier Markdown cu numele transcrierii |
Trimiteți automat fiecare transcriere
În partea de sus a paginii Integrations se află comutatorul Automatically send after finished transcription (trimitere automată după terminarea transcrierii). Când este activat, fiecare transcriere terminată merge către fiecare integrare configurată. Lăsați-l dezactivat dacă unele înregistrări nu trebuie să părăsească Mac-ul.
Obsidian
- În Obsidian, instalați și activați un plugin din comunitate care expune un REST API local. Articolul îl numește Local REST API.
- Stabiliți portul său, implicit 27124, și copiați tokenul API.
- În MacWhisper, deschideți Settings, Integrations, Obsidian.
- Introduceți adresa IP, de obicei 127.0.0.1, portul și tokenul.
- Faceți clic pe Test. În seiful dvs. ar trebui să apară o notă de test mică.
Fiecare transcriere devine un fișier Markdown în seif, cu numele titlului ei. Această integrare rămâne pe Mac-ul dvs., pentru că vorbește cu Obsidian local. Dacă testul eșuează, verificați că pluginul rulează, că seiful este deschis și că portul se potrivește.
Notion, prin Zapier, Make sau n8n
- În Zapier, creați un Zap cu Webhooks by Zapier, Catch Hook ca declanșator, și copiați URL-ul său de webhook.
- În MacWhisper, deschideți Settings, Integrations, Zapier, lipiți URL-ul și faceți clic pe Test.
- Înapoi în Zapier, adăugați o acțiune Notion și asociați câmpurile de titlu și de transcriere cu o pagină nouă.
MacWhisper nu are o conexiune directă cu Notion. Articolul descrie Notion, Google Sheets, Slack și e-mailul ca destinații la care ajungeți printr-unul dintre serviciile cu webhook. Make.com și n8n funcționează la fel, iar n8n poate fi găzduit de dvs.
Ce părăsește Mac-ul dvs.
Transcrierea poate rămâne locală, dar un webhook trimite textul complet al transcrierii către acel serviciu, prin internet. API-ul local al Obsidian este excepția. Pagina despre confidențialitatea MacWhisper tratează celelalte funcții cloud ale aplicației.
Dictarea direct în Obsidian sau Notion
YapToText nu are integrări și nici webhookuri. Face ceva mai simplu: scrie ce spuneți în aplicația din fața dvs., așa că dictarea într-o notă Obsidian sau într-o pagină Notion nu necesită nicio configurare. Este gratuit și rulează pe Mac. Ghidul despre dictarea în Obsidian și ghidul despre dictarea în Notion le tratează pe fiecare, inclusiv cum aduceți o înregistrare transcrisă într-o notă.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Pe scurt
- Unde. Settings, Integrations. Numai Pro.
- Webhookuri. Zapier, Make.com, n8n sau propriul URL primesc titlul și transcrierea.
- Obsidian. Local, printr-un plugin cu REST API.
- Notion. Printr-un serviciu cu webhook.
- Automat. Un singur comutator trimite fiecare transcriere terminată.
Dacă MacWhisper adaugă sau schimbă integrări, deschideți un issue pe GitHub și voi actualiza această pagină. Le citesc pe toate.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Ghiduri
Alte ghiduri, în engleză
Surse
- https://docs.macwhisper.com/article/53-integrating-macwhisper-with-other-services (verificat la 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (verificat la 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (verificat la 10.10.2026)
Întrebări
Poate MacWhisper să trimită transcrieri în Obsidian?
Da, cu o licență Pro. Scrie un fișier Markdown în seiful dvs. local, printr-un plugin REST API din Obsidian.
Se integrează MacWhisper cu Notion?
Nu direct. Trimite transcrierea prin webhook către Zapier, Make.com sau n8n, iar acel serviciu creează pagina Notion.
Funcționează MacWhisper cu n8n?
Da. Lipiți URL-ul unui nod declanșator Webhook din n8n în Settings, Integrations, n8n, iar MacWhisper trimite fiecare transcriere acolo.
Ce trimite MacWhisper către un webhook?
Un corp JSON cu două câmpuri: titlul transcrierii și textul complet al transcrierii.
Sunt integrările MacWhisper gratuite?
Nu. Articolul său de ajutor spune că integrările necesită o licență MacWhisper Pro activă.