Надсилання розшифровок MacWhisper в Obsidian, Notion, Zapier, Make і n8n
Текст: Ryleigh Newman · Опубліковано
Починаючи з версії 13.6, MacWhisper може переслати готову розшифровку в Zapier, Make.com, n8n, ваш власний вебхук або локальне сховище Obsidian. Сервіси вебхуків отримують назву розшифровки та її повний текст, а звідти ви спрямовуєте її в Notion, Slack, електронну пошту чи будь-куди ще. Інтеграції є функцією Pro і містяться в Settings (параметри), Integrations (інтеграції).
Я розробляю YapToText, іншу програму для Mac, для диктування та розшифровки файлів, тому читайте мої слова про MacWhisper з урахуванням цього. Усі факти про MacWhisper тут узято з його власного центру допомоги, прочитаного 10 жовтня 2026 року. Стаття називається Integrating MacWhisper with other services.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Цей посібник іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Що потрібно для кожної інтеграції
За довідковою статтею MacWhisper, прочитаною 10 жовтня 2026 року. Облікові дані зберігаються в Зв’язці ключів macOS.
| Сервіс | Що ви вводите | Що надсилає MacWhisper |
|---|---|---|
| Zapier | URL вебхука з тригера Catch Hook | Запит POST із назвою й розшифровкою у форматі JSON |
| Make.com | URL вебхука й ключ API | Той самий JSON, а ключ передається в заголовку |
| n8n | URL вебхука з вузла тригера Webhook | Той самий JSON |
| Custom Webhook | Будь-який URL, що приймає POST із JSON | Той самий JSON |
| Obsidian | IP-адреса, порт і токен API | Запит PUT, що створює або оновлює файл Markdown з назвою розшифровки |
Як надсилати кожну розшифровку автоматично
Угорі сторінки Integrations є перемикач Automatically send after finished transcription (автоматично надсилати після завершення розшифровки). Коли його ввімкнено, кожна готова розшифровка йде в кожну налаштовану інтеграцію. Залиште його вимкненим, якщо деякі записи не повинні покидати ваш Mac.
Obsidian
- В Obsidian встановіть і ввімкніть плагін спільноти, що відкриває локальний REST API. Стаття називає Local REST API.
- Задайте його порт, за замовчуванням 27124, і скопіюйте його токен API.
- У MacWhisper відкрийте Settings, Integrations, Obsidian.
- Введіть IP-адресу, зазвичай 127.0.0.1, порт і токен.
- Клацніть Test (перевірити). У вашому сховищі має з’явитися невелика пробна нотатка.
Кожна розшифровка стає файлом Markdown у сховищі з назвою, що збігається з її заголовком. Цей варіант залишається на вашому Mac, бо звертається до Obsidian локально. Якщо перевірка не вдалася, переконайтеся, що плагін працює, сховище відкрито, а порт збігається.
Notion через Zapier, Make або n8n
- У Zapier створіть Zap, у якому тригером буде Webhooks by Zapier, Catch Hook, і скопіюйте його URL вебхука.
- У MacWhisper відкрийте Settings, Integrations, Zapier, вставте URL і клацніть Test.
- Поверніться в Zapier, додайте дію Notion і зіставте поля назви та розшифровки з новою сторінкою.
У MacWhisper немає прямого підключення до Notion. Стаття описує Notion, Google Sheets, Slack і електронну пошту як місця призначення, до яких ви доходите через один із сервісів вебхуків. Make.com і n8n працюють так само, а n8n можна розгорнути на власному сервері.
Що залишає ваш Mac
Розшифровка може залишатися локальною, але вебхук надсилає повний текст розшифровки цьому сервісу через інтернет. Виняток становить локальний API Obsidian. Про інші хмарні функції програми розповідає сторінка про приватність MacWhisper.
Диктування прямо в Obsidian або Notion
У YapToText немає ні інтеграцій, ні вебхуків. Він робить простіше: друкує те, що ви кажете, у програмі на передньому плані, тож для диктування в нотатку Obsidian чи на сторінку Notion нічого налаштовувати не треба. Він безкоштовний і працює на Mac. Посібник із диктування в Obsidian і посібник із диктування в Notion описують кожен випадок, зокрема як перенести розшифрований запис у нотатку.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Коротко
- Де. Settings, Integrations. Лише Pro.
- Вебхуки. Zapier, Make.com, n8n чи ваш власний URL отримують назву й розшифровку.
- Obsidian. Локально, через плагін REST API.
- Notion. Через сервіс вебхуків.
- Автоматично. Один перемикач надсилає кожну готову розшифровку.
Якщо MacWhisper додасть або змінить інтеграції, створіть issue на GitHub, і я оновлю цю сторінку. Я читаю кожне.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Посібники
Інші посібники, англійською
Джерела
- https://docs.macwhisper.com/article/53-integrating-macwhisper-with-other-services (перевірено 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (перевірено 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (перевірено 10.10.2026)
Запитання
Чи може MacWhisper надсилати розшифровки в Obsidian?
Так, із ліцензією Pro. Він записує файл Markdown у ваше локальне сховище через плагін REST API в Obsidian.
Чи інтегрується MacWhisper з Notion?
Не напряму. Він надсилає розшифровку в Zapier, Make.com або n8n через вебхук, а цей сервіс створює сторінку Notion.
Чи працює MacWhisper з n8n?
Так. Вставте URL вузла тригера Webhook із n8n у Settings, Integrations, n8n, і MacWhisper надсилатиме на нього кожну розшифровку.
Що MacWhisper надсилає на вебхук?
Тіло JSON із двома полями: назвою розшифровки та повним текстом розшифровки.
Чи безкоштовні інтеграції MacWhisper?
Ні. Його довідкова стаття каже, що для інтеграцій потрібна активна ліцензія MacWhisper Pro.