MacWhisper-átiratok küldése Obsidianba, Notionbe, Zapierbe, Make-be és n8n-be
Írta: Ryleigh Newman · Megjelent:
A 13.6-os verziótól a MacWhisper továbbítani tudja a kész átiratot a Zapiernek, a Make.com-nak, az n8n-nek, a saját webhookodnak vagy egy helyi Obsidian-vaultnak. A webhookszolgáltatások megkapják az átirat címét és teljes szövegét, onnan pedig Notionbe, Slackre, e-mailbe vagy bárhová irányíthatod. Az integrációk Pro funkciók, a Settings (beállítások), Integrations (integrációk) alatt.
Én fejlesztem a YapToTextet, egy másik Mac-alkalmazást diktáláshoz és fájlok átírásához, ezért ezt tartsd szem előtt, amikor azt olvasod, amit a MacWhisperről írok. Minden itteni MacWhisper-tény a saját súgóközpontjából származik, 2026. október 10-én olvastam el. A cikk címe Integrating MacWhisper with other services.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Ez az útmutató más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Mire van szüksége az egyes integrációknak
A MacWhisper súgócikkéből, 2026. október 10-i olvasat. A hitelesítő adatokat a macOS Keychain (kulcstároló) őrzi.
| Szolgáltatás | Mit adsz meg | Mit küld a MacWhisper |
|---|---|---|
| Zapier | Egy webhook-URL egy Catch Hook triggerből | Egy POST kérést a címmel és az átirattal JSON-ként |
| Make.com | Egy webhook-URL és egy API-kulcs | Ugyanazt a JSON-t, a kulccsal egy fejlécben |
| n8n | Egy webhook-URL egy Webhook triggercsomópontból | Ugyanazt a JSON-t |
| Custom Webhook | Bármilyen URL, amely JSON POST kérést fogad | Ugyanazt a JSON-t |
| Obsidian | Egy IP-cím, egy port és egy API-token | Egy PUT kérést, amely létrehoz vagy frissít egy, az átirat után elnevezett Markdown-fájlt |
Minden átirat automatikus küldése
Az Integrations oldal tetején van az Automatically send after finished transcription (automatikus küldés az átírás befejezése után) kapcsoló. Bekapcsolva minden kész átirat minden beállított integrációhoz elmegy. Hagyd kikapcsolva, ha egyes felvételek nem hagyhatják el a Macedet.
Obsidian
- Az Obsidianban telepíts és engedélyezz egy közösségi bővítményt, amely helyi REST API-t tesz elérhetővé. A cikk a Local REST API nevet említi.
- Állítsd be a portját, alapból 27124, és másold ki az API-tokenjét.
- A MacWhisperben nyisd meg a Settings, Integrations, Obsidian részt.
- Add meg az IP-címet, általában 127.0.0.1, a portot és a tokent.
- Kattints a Test gombra. Egy kis tesztjegyzetnek meg kell jelennie a vaultban.
Minden átirat egy Markdown-fájl lesz a vaultban, a címe után elnevezve. Ez a Maceden marad, mert az Obsidiannal helyben beszél. Ha a teszt nem sikerül, ellenőrizd, hogy a bővítmény fut-e, a vault meg van-e nyitva, és a port egyezik-e.
Notion, Zapieren, Make-en vagy n8n-en át
- A Zapierben hozz létre egy Zapet, triggerként a Webhooks by Zapier, Catch Hook lehetőséggel, és másold ki a webhook-URL-jét.
- A MacWhisperben nyisd meg a Settings, Integrations, Zapier részt, illeszd be az URL-t, és kattints a Test gombra.
- A Zapierben adj hozzá egy Notion-műveletet, és rendeld a cím- és az átiratmezőt egy új laphoz.
A MacWhispernek nincs közvetlen Notion-kapcsolata. A cikk a Notiont, a Google Sheetset, a Slacket és az e-mailt olyan célként írja le, amelyet az egyik webhookszolgáltatáson át érsz el. A Make.com és az n8n ugyanígy működik, az n8n pedig saját szerveren is futtatható.
Mi hagyja el a Macedet
Az átírás maradhat helyi, de a webhook az interneten át elküldi a teljes átiratszöveget annak a szolgáltatásnak. Az Obsidian helyi API-ja a kivétel. A MacWhisper adatvédelmi oldala az alkalmazás többi felhős funkcióját tárgyalja.
Diktálás közvetlenül Obsidianba vagy Notionbe
A YapToTextnek nincsenek integrációi és webhookjai. Valami egyszerűbbet tesz: beírja, amit mondasz, abba az alkalmazásba, amely elöl van, így az Obsidian-jegyzetbe vagy Notion-lapra diktáláshoz nincs szükség beállításra. Ingyenes, és a Maceden fut. Az Obsidian-diktálási útmutató és a Notion-diktálási útmutató egyenként bemutatja, azt is, hogyan kerül egy átírt felvétel egy jegyzetbe.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
A rövid változat
- Hol. A Settings, Integrations alatt, csak Pro licenccel.
- Webhookok. A Zapier, a Make.com, az n8n vagy a saját URL-ed megkapja a címet és az átiratot.
- Obsidian. Helyi, egy REST API-bővítményen keresztül.
- Notion. Egy webhookszolgáltatáson keresztül.
- Automatikus. Egyetlen kapcsoló elküldi minden kész átiratot.
Ha a MacWhisper új integrációkat ad hozzá vagy megváltoztatja őket, nyiss egy issue-t a GitHubon, és frissítem ezt az oldalt. Mindet elolvasom.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Útmutatók
További útmutatók, angolul
Források
- https://docs.macwhisper.com/article/53-integrating-macwhisper-with-other-services (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
Kérdések
Küldhet a MacWhisper átiratokat Obsidianba?
Igen, Pro licenccel. Egy Markdown-fájlt ír a helyi vaultodba az Obsidian egyik REST API-bővítményén keresztül.
Együttműködik a MacWhisper a Notionnel?
Közvetlenül nem. Az átiratot webhookon küldi a Zapiernek, a Make.com-nak vagy az n8n-nek, és az a szolgáltatás hozza létre a Notion-lapot.
Működik a MacWhisper az n8n-nel?
Igen. Illeszd be egy n8n Webhook triggercsomópont URL-jét a Settings, Integrations, n8n részbe, és a MacWhisper minden átiratot oda küld.
Mit küld a MacWhisper egy webhooknak?
Egy JSON-törzset két mezővel: az átirat címével és a teljes átiratszöveggel.
Ingyenesek a MacWhisper integrációi?
Nem. A súgócikke szerint az integrációkhoz aktív MacWhisper Pro licenc kell.