Kapcsolóvezérlés Macen: állítsd be a kapcsolóidat, aztán írj hanggal
Írta: Ryleigh Newman · Megjelent:
A Kapcsolóvezérléssel egy vagy több adaptív kapcsolóról működtetheted a Macet. Egymás után kiemeli a képernyő elemeit, és akkor nyomod meg a kapcsolót, amikor a kívánt elem ki van emelve. Kapcsold be a Rendszerbeállítások, Kisegítő lehetőségek, Kapcsolóvezérlés részben. Gépelni is tud egy képernyőn megjelenő billentyűzet pásztázásával, de ez hosszabb szövegnél lassú, ezért a legjobb összeállításban az egyik kapcsolónak az a dolga, hogy diktálást indítson.
Én fejlesztem a YapToText nevű ingyenes diktálóalkalmazást Macre, valamint az InputConfig nevű ingyenes alkalmazást, amely bármelyik gombot, kapcsolót vagy kontrollert billentyűkké és kattintásokká alakít. Mindkettőt azért készítettem, mert a saját kezem nem működik jól. Az alábbi Apple-lépések az Apple Kapcsolóvezérlés-útmutatójából valók, amelyet 2026. október 9-én olvastam.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Ez az útmutató más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Ezen az oldalon: 13 rész
- Lépések
- A Kapcsolóvezérlés bekapcsolása
- Add hozzá a kapcsolóidat
- Pásztázás és kiválasztás
- Gépelés pásztázással, és miért érdemes abbahagyni
- Indíts diktálást külön kapcsolóról
- Vagy pásztázással érd el a Start Dictation gombot
- Egy kapcsoló, három feladat
- A rövid változat
- Útmutatók
- További útmutatók, angolul
- Források
- Kérdések
Lépések
- Nyisd meg a Rendszerbeállítások, Kisegítő lehetőségek, Kapcsolóvezérlés részt, és kapcsold be a Kapcsolóvezérlést.
- A kapcsolók listájában kattints a hozzáadás gombra, nyomd meg a kapcsolót, nevezd el, és válassz egy műveletet, például az Elem kijelölése lehetőséget.
- Nyomd meg az Elem kijelölése kapcsolót a pásztázáshoz, és nyomd meg újra, amikor a kívánt elem ki van emelve.
- Adj a diktálásnak külön kapcsolót: rögzítsd a YapToText billentyűjeként, vagy küldessen az InputConfig róla <span lang="en">Right Command</span> billentyűt.
- Nyomd meg a diktálókapcsolót, beszélj, és nyomd meg újra, hogy a szavak a kurzornál jelenjenek meg.
A Kapcsolóvezérlés bekapcsolása
- Az Apple menüben válaszd a Rendszerbeállítások menüpontot, majd kattints az oldalsáv Kisegítő lehetőségek elemére.
- Kattints a Kapcsolóvezérlés elemre. Lehet, hogy lefelé kell görgetned.
- Kapcsold be a Kapcsolóvezérlést. Az íróasztalon megjelenik a Kapcsolóvezérlés Kezdőpanelje.
A Kezdőpanelen alapértelmezés szerint fehér szöveg van sötét háttéren. Ha könnyebben olvasod a sötét szöveget világoson, ugyanezekben a beállításokban válassz világos megjelenést.
Add hozzá a kapcsolóidat
A Kapcsolóvezérlés beállításaiban görgess le a kapcsolók listájához. Kattints a hozzáadás gombra, nyomd meg az adaptív kapcsolót, adj neki nevet, és válassz egy műveletet, például az Elem kijelölése vagy a Pásztázás leállítása lehetőséget. Egy kapcsoló parancsfájlt is futtathat, vagy megnyithat egy appot egyéni beállítással. Egy kapcsoló módosításához jelöld ki, és szerkeszd a nevét vagy a műveletét, vagy kattints az Újbóli hozzárendelés lehetőségre, hogy a műveletet egy másik kapcsolóra tedd.
A kapcsolónak kell valami, ami jelzi a Macnek, hogy megnyomták. A gyakori utak: egy billentyűt küldő USB-s kapcsolófelület, vagy egy PlayStation Access Controller vagy egy Xbox Adaptive Controller portjába dugott kapcsoló. Az InputConfig útmutatója az egy, két vagy négy kapcsolóról végigmegy az egyes utakon, és azon, hogy melyik mit küld.
Pásztázás és kiválasztás
- Automatikus pásztázás. Az indításhoz nyomd meg az Elem kijelölése kapcsolót. A Kapcsolóvezérlés sorban kiemeli az egyes elemeket vagy csoportokat. Nyomd meg újra, amikor a kívánt elem ki van emelve.
- Csoportok. Egy csoport kijelölése a benne lévő elemeket pásztázza. A kilépéshez nyomd meg, amikor egy csoport ki van emelve, vagy amikor a Mac a „kilépés” szót mondja be.
- Automatikus pásztázás nélkül. A Lépés a következő elemre kapcsolóval magad lépkedhetsz az elemek között.
- A mutató. Válaszd a Mutató elemet, majd az Áthelyezés vagy az Áthelyezés és kattintás lehetőséget. Egy függőleges vonal halad végig a képernyőn, megnyomod, aztán egy vízszintes vonal halad végig, és a mutató ott áll meg, ahol keresztezik egymást. Állítsd a Mutató pontossága beállítást Magasra, ha lassabb, finomabb második menetet szeretnél.
A Kezdőpanelen van még Billentyűzet, a Dock, a Menüsor (előbb a menüsor csoportja, aztán a menüextrák csoportja), a Rendszer a hangerőhöz és a fényerőhöz, az Egyéni panelek, amelyeket a Panelszerkesztőben építesz, és az Eszközök egy ugyanazon a Wi-Fi-hálózaton és ugyanazon az Apple-fiókon lévő iPhone vagy iPad vezérléséhez.
Gépelés pásztázással, és miért érdemes abbahagyni
A Kezdőpanel Billentyűzete pásztázással gépel: nyiss meg egy billentyűcsoportot, aztán válassz ki egy billentyűt, és figyeld az alsó sort a javasolt szavakért, amelyek megnyomásokat spórolnak. Jelszóhoz, névhez vagy egyetlen szavas javításhoz ez a megfelelő eszköz. Egy mondathoz egy kapcsolónyomás, amely diktálást indít, többet ér negyven megnyomásnál, amellyel pásztázva begépelnéd. A következő két rész két módot ad az indításra.
Indíts diktálást külön kapcsolóról
Adj a diktálásnak külön kapcsolót, olyat, amelyet a Kapcsolóvezérlés nem használ, hogy egy pásztázó megnyomás ne indítson véletlenül felvételt. Aztán:
- Ha a kapcsolófelületed billentyűt küld. A YapToText közvetlenül átveheti azt a billentyűt. A Dictation oldalon, a Keys kártyán kattints a billentyűmezőre, és nyomd meg a kapcsolót. Ha a mező a kapcsoló billentyűjét mutatja, kész vagy: nyomd meg az indításhoz, nyomd meg a leállításhoz. Ha tíz másodperc után visszaáll a régi billentyűre, a felület semmi olyat nem küldött, amit a YapToText el tudott olvasni.
- Ha nem küld billentyűt. Az Access Controller vagy az Xbox Adaptive Controller portjában lévő kapcsoló kontrollergombként érkezik, nem billentyűként. Ezt az esetet fedi le az InputConfig, alább.

A YapToText egyetlen billentyűről indul és áll le, alapértelmezés szerint a Right Command billentyűről: egy koppintás indít, egy másik leállít. Az InputConfig ezt a billentyűt olyan vezérlőről is el tudja küldeni, amely egyáltalán nem billentyű: kapcsolóról, kontrollergombról, MIDI-pedálról, a MacBookon végzett kopogásról vagy arról, hogy a mutató belép a képernyő egyik sarkába. Ha a kettőt összekapcsolod, az a vezérlő lesz a diktálóbillentyű.
- Te: Az InputConfig alkalmazásban adj hozzá egy sort, nyomd meg a Scan gombot, majd nyomd meg a kívánt vezérlőt. Adj a sornak Keyboard Key kimenetet, és válaszd a Right Command billentyűt.
- InputConfig: Minden alkalommal megnyomja a Right Command billentyűt, amikor a vezérlő működésbe lép, önmagában, más billentyű lenyomása nélkül.
- Ellenőrzés: Kattints egy szövegmezőbe, és nyomd meg a vezérlőt. A YapToText panelén a Listening felirat jelenik meg. Nyomd meg újra, és a szavak a kurzornál íródnak be.
Ha a Right Command billentyűt inkább a billentyűparancsoknak hagynád meg, tedd át a YapToText-et egy olyan billentyűre, amelyet semmi más nem használ. A Dictation oldalon, a Keys kártyán kattints a billentyűmezőre, és nyomd meg az F18-at (vagy bármelyik szabad billentyűt), aztán az InputConfig sorának adj Keyboard Key kimenetként F18-at. Az F13-tól az F19-ig terjedő billentyűket javasolják az InputConfig saját útmutatói, mert a Macen semmi nem használja őket. Kapcsolóhoz az a mód illik, amelyben koppintással indítasz és koppintással állítasz le: az egyik megnyomás indít, a következő leállít. Kapcsold be az Auto-stop after silence beállítást a Dictation oldalon, a Recording kártyán, és a második megnyomásra sincs szükség.
Két figyelmeztetés. Az InputConfig beépített Modifier Holds előbeállítása a lenyomva tartott Right Command billentyűhöz a Spotlightot, a lenyomva tartott Right Option billentyűhöz az Apple Diktálását rendeli, és ezek a YapToText diktáló- és Quick Edit billentyűi, ezért ne futtasd ezt az előbeállítást a YapToText alapértelmezett billentyűi mellett. Továbbá amíg a Mac zárolva van, az InputConfig nem küld billentyűket, csak a mutatót, a kattintásokat és a görgetést. Ez az átadás úgy működik, ahogy mindkét alkalmazás fel van építve: az InputConfig egy magányos módosítóbillentyűt úgy küld el, mint egy valódi billentyűt, a YapToText pedig koppintásnak számolja azt a megnyomást, amely mellett nincs másik billentyű. Nem teszteltem elejétől a végéig minden vezérlőn, ezért használat előtt próbáld ki egyszer a sajátodon, és ha nem történik semmi, nyiss egy issue-t a GitHubon.
Vagy pásztázással érd el a Start Dictation gombot
Ha nincs szabad kapcsolód, pásztázz a gombig. A Kapcsolóvezérlés Menüsor eleme a menüextrák csoportját pásztázza, és ott van a YapToText kapibarája. Jelöld ki, és megnyílik a panelje, tetején a Start Dictation (diktálás indítása) gombbal, amely ugyanazt csinálja, mint a billentyű. Kapcsold be az Auto-stop after silence beállítást, és a diktálás magától véget ér, amikor abbahagyod a beszédet, így csak egyszer kell pásztáznod.

A YapToText panelének és menüsori vezérlőinek van kisegítő címkéjük, ezt olvassa a Kapcsolóvezérlés és a VoiceOver. Így illeszkednek össze az elemek, és nem futtattam Kapcsolóvezérlés-tesztkört.
Egy kapcsoló, három feladat
Ha csak egy vagy két megbízható mozdulatod van, az InputConfig minden kapcsolónak adhat egy megnyomást, egy nyomva tartást és egy dupla megnyomást, mindegyikhez külön kimenettel. Tipikus kiosztás a nyomva tartásról és a dupla koppintásról szóló oldaláról: a megnyomás bal kattintás, a nyomva tartás jobb kattintás, a dupla koppintás a Return. A 400 és 600 ms közötti nyomva tartási idő természetes érzés, a 250 és 350 ms közötti dupla koppintási ablak a legtöbb embernek megfelel, lassan mozgó kéznél hosszabb. Tedd a Right Command billentyűt egy kapcsoló dupla megnyomására, és az a kapcsoló a YapToText-et is indítja és állítja. Az InputConfig a Kapcsolóvezérlés mellett működik, nem helyette, és minden sor kimondhat egy kifejezést, amikor működésbe lép, így minden művelet bejelentheti magát.
A rövid változat
- Kapcsold be. Rendszerbeállítások, Kisegítő lehetőségek, Kapcsolóvezérlés. A kapcsolókat a kapcsolók listájában add hozzá.
- Mutatáshoz pásztázz. Az Elem kijelölése a pásztázáshoz, a csoportok a szűkítéshez, az Áthelyezés és kattintás a mutatóhoz.
- Íráshoz beszélj. Egy külön kapcsoló mint a YapToText billentyűje, vagy pásztázz a menüsor Start Dictation gombjáig.
- Kontrollergombnak számító kapcsolók. Az InputConfig a megnyomást Right Command billentyűvé alakítja. Működésre tervezve, de elejétől a végéig még nem tesztelve.
Ha a kapcsolófelületednek olyan lépés kell, amelyet nem tárgyaltam, nyiss egy issue-t a GitHubon. Mindet elolvasom.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Útmutatók
További útmutatók, angolul
Források
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-switch-control-mh43607/mac (ellenőrizve 2026. 10. 09.)
- https://inputconfig.com/guides/single-switch-and-few-buttons (ellenőrizve 2026. 10. 09.)
- https://inputconfig.com/help/hold-and-double-tap (ellenőrizve 2026. 10. 09.)
- https://apps.apple.com/us/app/inputconfig/id6777759147 (ellenőrizve 2026. 10. 09.)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ellenőrizve 2026. 10. 09.)
Kérdések
Hogyan kapcsolom be a Kapcsolóvezérlést Macen?
Apple menü, Rendszerbeállítások, Kisegítő lehetőségek, Kapcsolóvezérlés, majd kapcsold be. A kapcsolókat a hozzáadás gombbal add hozzá a kapcsolók listájában.
Gépelhetek a Kapcsolóvezérléssel Macen?
Igen, a Kezdőpanel Billentyűzetének pásztázásával, billentyűk vagy javasolt szavak kiválasztásával. Hosszabb íráshoz sokkal gyorsabb egy olyan kapcsoló, amely diktálást indít.
Elindíthat egy kapcsoló diktálást Macen?
Igen. Egy billentyűt küldő kapcsolófelület közvetlenül lehet a YapToText diktálóbillentyűje. Egy adaptív kontroller portjában lévő kapcsoló az InputConfig segítségével nyomhatja meg azt a billentyűt.
Működik a Kapcsolóvezérlés PlayStation Access Controllerrel?
A Kapcsolóvezérlés azokat a kapcsolókat olvassa, amelyeket a Mac lát. Az InputConfig az Access Controller gombjait és csatlakozóit olvassa, és billentyűkké és kattintásokká alakítja őket, a Kapcsolóvezérlés mellett.
Tud egy kapcsoló többféle dolgot is?
Az InputConfig segítségével igen: egy megnyomásnak, egy nyomva tartásnak és egy dupla megnyomásnak külön-külön más kimenete lehet.