Apple Diktálás adatvédelem: mi marad a Macen, mi kerül az Apple-hez, és hogyan ellenőrizd
Írta: Ryleigh Newman · Megjelent:
Az Apple Diktálása egyes beállításoknál privát, másoknál nem, és a Mac megmondja, melyik a helyzet. Nyisd meg a Rendszerbeállítások, Billentyűzet részt, és olvasd el a Diktálás alatti szöveget: megmondja, hogy a hangod és az átiratok az eszközön vannak-e feldolgozva, és nem kerülnek-e az Apple szervereire. Ha ezt nem írja, az Apple adatvédelmi nyilatkozata szerint a diktált tartalom az Apple szervereire kerül, ott feldolgozzák, és nem tárolják, hacsak nem járulsz hozzá a Siri és Diktálás javításához.
Én a YapToText nevű, ingyenes Mac-es diktálóalkalmazást fejlesztem, ezért az utolsó szakaszt ezzel a tudattal olvasd. Az Apple-re vonatkozó minden tény a Siri, Dictation & Privacy jogi oldalról és a Mac felhasználói útmutatójából származik, 2026. október 10-én olvastam el.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Ez az útmutató más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Nézd meg, hol dolgozza fel a rendszer a diktálásodat
- Válaszd az Apple menü > Rendszerbeállítások menüpontot, majd kattints az oldalsáv Billentyűzet elemére.
- Keresd meg a Diktálás elemet, és ügyelj rá, hogy be legyen kapcsolva.
- Olvasd el az alatta lévő szöveget. Megmondja, hogy a hangbevitelek és az átiratok az eszközön vannak-e feldolgozva.
- A teljes nyilatkozathoz kattints a Billentyűzetbeállítások alján a Kérje meg Sirit, a Diktálás és az adatvédelem elemre.
Az Apple útmutatója egy kivételt említ akkor is, ha a feldolgozás az eszközön történik: ez az általános szövegdiktálásra vonatkozik, például üzenetekre és jegyzetekre, a keresőmezőbe való diktálásra nem.
Mit kap és mit őriz meg az Apple a saját közlése szerint
Az Apple Siri, Dictation & Privacy jogi oldaláról, 2026. október 10-i olvasat szerint. A Siri és a Diktálás alapértelmezett viselkedését írja le együtt.
| Mi | Mit mond az Apple nyilatkozata |
|---|---|
| A hangod | Az eszközön dolgozzák fel, ha a Billentyűzetbeállítások ezt írja. Egyébként az Apple szervereire kerül, és nem tárolják, hacsak nem járulsz hozzá a Siri és Diktálás javításához |
| Átiratok és kérésadatok | Kérési előzményként őrzik meg egy véletlenszerű azonosítóval, amely óránként többször változik, és nincs az Apple-fiókodhoz kötve. Az Apple legfeljebb két évig tarthatja meg és használhatja |
| Egy átnézett minta | Az Apple átnézheti az átiratok egy részhalmazát, és ez az átnézett részhalmaz két évnél tovább is megőrizhető |
| Kapcsolódó kérésadatok | A kérés kategóriája, az, hogy sikerült-e, az eszköz specifikációi és a teljesítménystatisztikák |
| Kontextus | Az eszközöd elküldheti a névjegyek neveit és beceneveit, az eszközeid és appjaid nevét, valamint olyan címkéket, mint az Emlékeztetők listái, hogy felismerje, amit mondasz |
| Hely | A hozzávetőleges hely, ha a Location Services (helymeghatározási szolgáltatások) be van kapcsolva a Sirihez |
| A Maceden | A Siri- és Diktálás-interakcióid előzménye az eszközön tárolódik, és személyre szabhatja a Sirit |
Az Apple szerint ezeket az adatokat nem használják marketingprofil építésére, és soha nem adják el.
A beállítás, amely eltárolja a hangodat
A Siri és Diktálás beállítás (angolul Improve Siri & Dictation) a hozzájárulás. Bekapcsolva az Apple eltárolhatja a Siri- és Diktálás-interakcióid hanganyagát, és átnézhet egy mintát. Amikor bekapcsolod a Diktálást, a macOS rákérdez, és választhatod a Most nem lehetőséget.
- Nyisd meg a Rendszerbeállítások, majd az Adatvédelem és biztonság részt.
- Menj az Elemzés és javítások elemhez.
- Kapcsold ki vagy be a Siri és Diktálás beállítást, ahogy jobbnak látod.
Ha soha nem járultál hozzá, az Apple szerint a diktált hangodat nem tárolják.
Mely nyelvek maradnak a Maceden
Az eszközön futó diktálás a nyelvtől függ. Az Apple macOS-funkciók elérhetőségéről szóló oldala felsorolja azokat, amelyeket a Mac dolgoz fel, a többinél a diktálás az Apple szervereire kerül. A Diktálás kapcsoló alatti szöveg a beállított nyelveidet tükrözi. A Mac diktálási nyelveiről szóló oldal összeveti a listákat.
Töröld, ami tárolva van, vagy kapcsold ki
- Kapcsold ki a Diktálást. Rendszerbeállítások, Billentyűzet, Diktálás. A kikapcsolási útmutató a Diktálást indító billentyűről is szól.
- Töröld az előzményeket az eszközön. Az Apple szerint, ha a Sirit és a Diktálást is kikapcsolod, törlődnek az eszközön tárolt átiratok, amelyek személyre szabják az élményedet.
- Az Apple-en keresztül átírást végző appok. Az Apple megjegyzi, hogy ha engedélyezed egy appnak a Beszédfelismerés használatát, a hang az Apple-hez kerülhet. Ezeket az appokat a Rendszerbeállítások, Adatvédelem és biztonság, Beszédfelismerés részben nézheted át.
Diktálás úgy, hogy nincs mit ellenőrizni
Az Apple megoldása gondos, és még így is vannak feltételei: a nyelv, a beállítások, és az, amihez hozzájárultál. A YapToTextnek egyetlen szabálya van: a beszédmodell a Maceden fut, minden támogatott nyelven, és nincs fiókja meg szervere. Ellenőrizheted úgy, hogy kikapcsolt Wi-Fivel diktálsz. A Maceden előzményt őriz, amelyet korlátozhatsz vagy törölhetsz, és az alkalmazás törlése mindet törli.
A privát diktálásról szóló oldal végigmegy azon, mi marad a Maceden, és hogyan ellenőrizheted, a narancssárga pontról szóló oldal pedig megmutatja, hogyan látod, mi használja a mikrofonodat.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
A rövid változat
- Ellenőrzés. A Diktálás alatti szöveg a Billentyűzetbeállításokban.
- Az eszközön. A hang és az átiratok a Maceden maradnak, a támogatott nyelveknél.
- Egyébként. Az Apple-hez kerül, és nem tárolják, hacsak nem járultál hozzá.
- Megőrzött adat. Átiratok és kérésadatok, forgó azonosítóval, legfeljebb két évig.
- Leiratkozás. Siri és Diktálás, az Elemzés és javítások alatt.
Ha az Apple megváltoztatja a nyilatkozatát, nyiss egy issue-t a GitHubon (angolul), és frissítem az oldalt. Mindet elolvasom.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Útmutatók
További útmutatók, angolul
Források
- https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/ask-siri-dictation/ (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
Kérdések
Privát az Apple Diktálása?
A nyelvedtől és a beállításaidtól függ. A Billentyűzetbeállítások megmondja, hogy a hangod és az átiratok az eszközödön vannak-e feldolgozva. Ha nem, az Apple szervereire kerülnek.
Eltárolja az Apple, amit diktálok?
Az Apple szerint a hangot nem tárolják, hacsak nem járulsz hozzá a Siri és Diktálás javításához. Az átiratok és a kérésadatok véletlenszerű azonosítóval legfeljebb két évig megőrizhetők.
Az eszközön működik az Apple Diktálása?
A támogatott nyelveknél igen. A Rendszerbeállítások, Billentyűzet részben a Diktálás kapcsoló alatti szöveg megmondja.
Hogyan akadályozom meg, hogy az Apple tárolja a diktált hangomat?
Kapcsold ki a Siri és Diktálás beállítást a Rendszerbeállítások, Adatvédelem és biztonság, Elemzés és javítások részben.
Biztonságos az Apple Diktálása bizalmas munkához?
Előbb nézd meg a Diktálás kapcsoló alatti szöveget. Ha a nyelveden a diktálás az Apple-hez kerül, az eszközön futó app ezt elkerüli.