VoiceInk billentyűparancsok: a felvételi billentyű, négy módja és minden további parancs
Írta: Ryleigh Newman · Megjelent:
A VoiceInk egyetlen felvételi billentyűparancs köré épül, amelyet te állítasz be a Settings, Shortcuts (beállítások, billentyűparancsok) részben. Lehet billentyűkombináció, egyetlen módosítóbillentyű, például a jobb oldali Option vagy az Fn, illetve az egér középső vagy külön gombja, és négyféleképpen viselkedhet. Mellette van egy második felvételi parancs, parancsok az utolsó diktálás beillesztésére vagy újrapróbálására, billentyűk, amelyek a felvevő megnyitása közben működnek, és az Auto Send. Mindet megtalálod lent.
A YapToText nevű másik diktálóalkalmazást én készítettem Macre, ezért ezt tartsd szem előtt, amikor a VoiceInkről írt részeket olvasod. A VoiceInkről itt írt minden tény a saját dokumentációjából származik, amelyet 2026. október 10-én olvastam el.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Ez az útmutató más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
A felvételi billentyűparancs beállítása
Nyisd meg a Settings, Shortcuts részt, kattints az elsődleges billentyűparancs rögzítőjére, és nyomd meg azt, amit használni szeretnél. Az oldalspecifikus módosítóbillentyűk is működnek, tehát a Right Command és a Left Command két különböző billentyű, ahogy az Fn, az egér középső gombja és a külön egérgombok is. A bal és a jobb kattintás nem lehet felvételi billentyűparancs.
Az Add Second Shortcut (második billentyűparancs hozzáadása) újabbat ad, és mindegyik parancs megtartja a saját felvételi módját. Így az egyik billentyű lehet nyomva tartásos, míg egy egérgomb ki-be kapcsol.
A négy felvételi mód
A VoiceInk dokumentációjából, Shortcuts, 2026. október 10-i olvasat. Az egérgombok ugyanazt a rögzítőt és ugyanezeket a lehetőségeket használják.
| Mód | Hogyan viselkedik |
|---|---|
| Toggle | Egyszer megnyomod az indításhoz, még egyszer a leállításhoz |
| Push to Talk | Nyomva tartva vesz fel, felengedésre leáll |
| Hybrid | A rövid megnyomás ki-be kapcsol. Ha legalább 0,5 másodpercig nyomva tartod, addig vesz fel, amíg el nem engeded |
| Double Tap | Gyors dupla koppintás indítja, még egy dupla koppintás állítja le |
Billentyűparancsok a diktálás után
A VoiceInk dokumentációjából, Shortcuts, 2026. október 10-i olvasat. A dokumentáció egyikhez sem ad alapértelmezett billentyűt.
| Művelet a beállításokban | Mit csinál |
|---|---|
| Paste Last Transcription (Original) | Beilleszti az utolsó eredeti szöveget a rendbetétel, a formázás és a szócserék után |
| Paste Last Transcription (Enhanced) | Beilleszti a javított szöveget, ha van, különben az eredetit |
| Retry Last Transcription | Az utolsó mentett hangot újra átfuttatja az aktuális Mode móddal, új History bejegyzést készít, és kimásolja az eredményt. Nem illeszt be |
| Cancel Recording | Megszakítja a felvételt. Ha nincs hozzárendelve, nyomd meg kétszer az Escape billentyűt a felvevőben |
| Open Quick History | A History Settings részben: kereshető panel a legutóbbi eredményekkel, amelyeket beilleszthetsz |
| Quick Add to Dictionary | A Dictionary részben, a fogaskeréknél: panel, ahol Vocabulary vagy Word Replacements tételt adhatsz hozzá |
Az újrapróbáláshoz a mentett hang kell, ezért nem hozhat vissza olyan felvételt, amelyet a History takarítása már törölt. A takarítás beállításait a VoiceInk History oldala írja le.
Billentyűk, amíg a felvevő nyitva van
A VoiceInk dokumentációjából, Shortcuts, 2026. október 10-i olvasat.
| Billentyű | Mit csinál |
|---|---|
| Option 1 1-től 0-ig | Kiválaszt egyet az első tíz engedélyezett Mode módból |
| Kétszer Escape | Megszakít, ha nem állítottál be Cancel Recording billentyűparancsot |
| Return | Leállít, és elküldi a beillesztett szöveget, ha az Auto Send be van kapcsolva |
Az Auto Send és a Mode módok billentyűparancsai
Az Auto Send a Settings, Pasting, Auto Send helyen van: válaszd a Return, a Shift Return vagy a Command Return lehetőséget, vagy a None értéket. Ezután a felvétel közben megnyomott Return egy lépésben leállít, beilleszt és elküld. Ha a felvételi billentyűparanccsal állítod le, az csak beilleszt. Az Auto Send egyetlen beállítás minden Mode módra, és nem vonatkozik a Respond vagy a Custom Command kimenetére.
Bármelyik Mode módnak lehet saját billentyűparancsa is, amelyet a szerkesztőjében állítasz be. Ez közvetlenül indítja az adott módot, kihagyja az alkalmazás- és weboldal-egyeztetést, és az elsődleges billentyűparancs felvételi módját használja. Az egyeztetést a VoiceInk Modes oldala magyarázza.
Ugyanezek a feladatok a YapToText alkalmazásban
A VoiceInk a dokumentációja alapján, 2026. október 10-i olvasat. A YapToText a saját beállításai alapján.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Alapértelmezett felvételi billentyű | A dokumentáció nem közli. Te állítod be a Settings, Shortcuts helyen | Right Command |
| Hogyan viselkedik a billentyű | Toggle, Push to Talk, Hybrid, Double Tap | Koppintás az indításhoz és leállításhoz, vagy nyomva tartás a beszédhez |
| Második billentyűparancs | Add Second Shortcut | Tartalék billentyűparancs, Control Option Space, amely Kisegítő lehetőségek engedély nélkül is működik |
| Mód választása felvétel közben | Option 1 1-től 0-ig | Az 1-től 9-ig számbillentyűk |
| Megszakítás | Kétszer Escape, vagy saját billentyűparancs | Egyszer Escape, vagy kétszer, ha bekapcsolod |
| Küldés a beillesztés után | Auto Send, egyetlen beállítás | Return vagy Command Return, alkalmazásonként választva |
| Az utolsó beillesztése vagy megismétlése | Paste Last Transcription, Retry Last Transcription | Paste recent dictation, Redo last dictation, amíg nem állítod be őket, nincs hozzájuk billentyű |
| Szünet | A dokumentáció nem írja le | A szóköz szünetet tart és folytat |
A Right Command koppintása csak akkor számít, ha vele együtt nem nyomtál meg másik billentyűt, ezért a Command C soha nem indít diktálást. A YapToText billentyűs súgóoldala felsorol minden választható billentyűt.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
A rövid változat
- Állítsd be a billentyűt. Settings, Shortcuts, majd nyomd meg a billentyűt vagy az egérgombot.
- Válaszd ki, hogyan működjön. Toggle, Push to Talk, Hybrid vagy Double Tap.
- Két billentyű is lehet. Az Add Second Shortcut hozzáadja, mindkettő saját móddal.
- Felvétel közben. Option 1 1-től 0-ig a Mode módokhoz, kétszer Escape a megszakításhoz, Return a küldéshez.
- Utána. Paste Last Transcription vagy Retry Last Transcription.
Ha a VoiceInk megváltoztatja a billentyűparancsait, nyiss egy issue-t a GitHubon, és frissítem ezt az oldalt. Mindet elolvasom.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Útmutatók
További útmutatók, angolul
Források
- https://tryvoiceink.com/docs/shortcuts (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
Kérdések
Hogyan változtatom meg a VoiceInk billentyűparancsát?
Nyisd meg a Settings, Shortcuts részt, kattints az elsődleges billentyűparancs rögzítőjére, és nyomd meg a kívánt billentyűt, módosítóbillentyűt vagy egérgombot.
Van a VoiceInkben nyomva tartásos beszéd?
Igen. A Push to Talk addig vesz fel, amíg nyomva tartod a billentyűparancsot. A Hybrid is felvesz, ha legalább 0,5 másodpercig nyomva tartod, rövid megnyomásra pedig ki-be kapcsol.
Használhatok egérgombot a VoiceInkhez?
Igen, az egér középső vagy külön gombját. A bal és a jobb kattintás nem lehet felvételi billentyűparancs.
Hogyan szakítom meg a VoiceInk felvételét?
Nyomd meg kétszer az Escape billentyűt a felvevőben, vagy rendelj hozzá Cancel Recording billentyűparancsot a beállításokban.
Hogyan illesztem be újra az utolsó VoiceInk diktálásomat?
Rendeld hozzá a Paste Last Transcription műveletet, az Original vagy az Enhanced változatot, a Settings, Shortcuts részben, vagy használd a Quick History funkciót.