VoiceInk klavye kısayolları: kayıt tuşu, dört kipi ve sonrasındaki her kısayol
Yazan: Ryleigh Newman · Yayımlanma:
VoiceInk tek bir kayıt kısayolu etrafında kurulmuştur ve bu kısayolu Settings, Shortcuts bölümünde (Ayarlar, Kısayollar) kendiniz belirlersiniz. Bu bir tuş birleşimi, Right Option veya Fn gibi tek bir değiştirici tuş ya da farenin orta veya ek düğmesi olabilir ve dört farklı biçimde davranabilir. Bunun yanında ikinci bir kayıt kısayolu, son dikteyi yapıştırma veya tekrar çalıştırma kısayolları, kayıt paneli açıkken çalışan tuşlar ve Auto Send vardır. Hepsi aşağıda.
Mac için başka bir dikte uygulaması olan YapToText’i ben geliştirdim, bu yüzden VoiceInk hakkında yazdıklarımı bunu bilerek okuyun. Buradaki her bilgi VoiceInk’in kendi belgelerinden gelir ve belgeler 10 Ekim 2026’da okundu.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Bu rehberin diğer dilleri: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Kayıt kısayolunu ayarlama
Settings, Shortcuts bölümünü açın, birincil kısayol kaydediciyi tıklayın ve kullanmak istediğiniz tuşa basın. Sağ ve sol için ayrı değiştirici tuşlar kullanılabilir, yani Right Command ile Left Command farklı tuşlardır. Fn, farenin orta düğmesi ve ek düğmeleri için de aynısı geçerlidir. Sol ve sağ tıklama kayıt kısayolu olamaz.
Add Second Shortcut (ikinci kısayol ekle) size bir tane daha verir ve her kısayol kendi kayıt kipini korur. Böylece bir tuş basılı tutarak konuşma işi görürken bir fare düğmesi aç kapa olarak çalışabilir.
Dört kayıt kipi
VoiceInk’in belgelerinden, Shortcuts bölümü, 10 Ekim 2026’da okundu. Fare düğmeleri aynı kaydediciyi ve aynı seçenekleri kullanır.
| Kip | Nasıl davranır |
|---|---|
| Toggle | Başlatmak için bir kez, durdurmak için bir kez daha basılır |
| Push to Talk | Kayıt için basılı tutulur, bırakınca durur |
| Hybrid | Kısa basış aç kapa yapar. En az 0,5 saniye basılı tutarsanız siz bırakana kadar kayıt sürer |
| Double Tap | Başlatmak için hızlıca iki kez, durdurmak için yine iki kez dokunulur |
Dikteden sonraki kısayollar
VoiceInk’in belgelerinden, Shortcuts bölümü, 10 Ekim 2026’da okundu. Belgelerde bunların hiçbiri için varsayılan bir tuş yoktur.
| Settings’teki eylem | Ne yapar |
|---|---|
| Paste Last Transcription (Original) | Temizleme, biçimlendirme ve sözcük değiştirmelerden sonraki son özgün metni yapıştırır |
| Paste Last Transcription (Enhanced) | Varsa geliştirilmiş metni, yoksa özgün metni yapıştırır |
| Retry Last Transcription | Kaydedilmiş son sesi geçerli Mode ile yeniden çalıştırır, History’de yeni bir kayıt oluşturur ve sonucu kopyalar. Yapıştırmaz |
| Cancel Recording | Kaydı iptal eder. Atanmış bir kısayol yoksa kayıt panelinde Escape tuşuna iki kez basın |
| Open Quick History | History Settings içinde: yapıştırmak için son sonuçların aranabilir bir paneli |
| Quick Add to Dictionary | Dictionary içinde, dişli simgesinde: Vocabulary veya Word Replacements eklemek için bir panel |
Tekrar için kayıtlı ses gerekir, bu yüzden History temizliğinin zaten sildiği bir kaydı geri getiremez. Bu temizlik ayarlarını VoiceInk History sayfası anlatır.
Kayıt paneli açıkken çalışan tuşlar
VoiceInk’in belgelerinden, Shortcuts bölümü, 10 Ekim 2026’da okundu.
| Tuş | Ne yapar |
|---|---|
| Option 1 to 0 | Etkin ilk on Mode’dan birini seçer |
| Escape twice | Cancel Recording kısayolu ayarlamadıysanız kaydı iptal eder |
| Return | Kaydı durdurur. Auto Send açıksa yapıştırılan metni gönderir |
Auto Send ve Mode kısayolları
Auto Send ayarı Settings, Pasting, Auto Send altındadır: Return, Shift Return veya Command Return seçin ya da None bırakın. Sonra kayıt sürerken Return tuşuna basın, kayıt durur, metin yapıştırılır ve gönderilir. Kayıt kısayolunuzla durdurursanız metin yalnızca yapıştırılır. Auto Send bütün Mode’lar için tek bir ayardır ve Respond veya Custom Command çıktısına uygulanmaz.
Her Mode’un kendi kısayolu da olabilir ve bu kısayol Mode’un düzenleyicisinde ayarlanır. Mode’u doğrudan başlatır, uygulama ve web sitesi eşleştirmesini atlar ve birincil kısayolunuzun kayıt kipini kullanır. Eşleştirmeyi VoiceInk Modes sayfası anlatır.
YapToText’te aynı işler
VoiceInk için kaynak belgeleri, 10 Ekim 2026’da okundu. YapToText için kaynak uygulamanın kendi ayarları.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Varsayılan kayıt tuşu | Belgelerde belirtilmemiş. Settings, Shortcuts bölümünde siz ayarlarsınız | Right Command |
| Tuş nasıl davranır | Toggle, Push to Talk, Hybrid, Double Tap | Başlatıp durdurmak için dokunmak ya da konuşmak için basılı tutmak |
| İkinci bir kısayol | Add Second Shortcut | Erişilebilirlik izni olmadan çalışan yedek kısayol, Control Option Space |
| Kayıt sırasında mod seçme | Option 1 to 0 | 1 ile 9 arası sayı tuşları |
| İptal | Escape iki kez ya da kendi kısayolunuz | Escape bir kez, açarsanız iki kez |
| Metin yerine ulaşınca gönderme | Auto Send, tek ayar | Return veya Command Return, uygulama başına seçilir |
| Sonuncuyu yapıştırma veya yeniden yapma | Paste Last Transcription, Retry Last Transcription | Paste recent dictation, Redo last dictation, siz atayana kadar boştur |
| Duraklatma | Belgelerde anlatılmıyor | Space duraklatır ve sürdürür |
Right Command tuşuna dokunmak yalnızca onunla birlikte başka bir tuşa basılmadıysa sayılır, bu yüzden Command C hiçbir zaman dikteyi başlatmaz. Seçebileceğiniz her tuşu YapToText tuş yardım sayfası listeler.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Kısaca
- Tuşu ayarlayın. Settings, Shortcuts bölümünü açın, sonra tuşa veya fare düğmesine basın.
- Nasıl davranacağını seçin. Toggle, Push to Talk, Hybrid veya Double Tap.
- İki tuş kullanın. Add Second Shortcut ile ekleyin, her birinin kendi kipi olur.
- Kayıt sırasında. Mode’lar için Option 1 to 0, iptal için Escape iki kez, göndermek için Return.
- Sonrasında. Paste Last Transcription veya Retry Last Transcription.
VoiceInk kısayollarını değiştirirse GitHub’da bir issue açın (İngilizce), bu sayfayı güncelleyeceğim. Hepsini okuyorum.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Rehberler
Diğer rehberler, İngilizce
Kaynaklar
- https://tryvoiceink.com/docs/shortcuts (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kontrol tarihi 10.10.2026)
Sorular
VoiceInk kısayolu nasıl değiştirilir?
Settings, Shortcuts bölümünü açın, birincil kısayol kaydediciyi tıklayın ve istediğiniz tuşa, değiştirici tuşa veya fare düğmesine basın.
VoiceInk’te basılı tutarak konuşma var mı?
Evet. Push to Talk, kısayolu basılı tuttuğunuz sürece kaydeder. Hybrid kipi de en az 0,5 saniye basılı tutulunca kaydeder, kısa basışta ise aç kapa yapar.
VoiceInk için fare düğmesi kullanabilir miyim?
Evet, farenin orta veya ek düğmesini kullanabilirsiniz. Sol ve sağ tıklama kayıt kısayolu olamaz.
VoiceInk kaydı nasıl iptal edilir?
Kayıt panelinde Escape tuşuna iki kez basın ya da Settings içinde bir Cancel Recording kısayolu atayın.
Son VoiceInk diktemi nasıl yeniden yapıştırırım?
Settings, Shortcuts bölümünde Paste Last Transcription kısayolunu, Original veya Enhanced olarak atayın ya da Quick History’yi kullanın.