VoiceInk Dictionary: vocabulary, word replacements, Auto Learn ve dolgu sözcükleri
Yazan: Ryleigh Newman · Yayımlanma:
VoiceInk’in Dictionary bölümü iki farklı şeyi tutar. Vocabulary, tanıması ve korumasının gereken adların ve terimlerin listesidir. Bir Word Replacement ise bir metin parçasını her seferinde bir başkasına çevirir. Auto Learn yaptığınız düzeltmeleri izler ve ikisi için de girdi önerir, bunun için bir yapay zekâ sağlayıcısı kullanır.
Mac için başka bir dikte uygulaması olan YapToText’i ben geliştirdim, o yüzden VoiceInk hakkında yazdıklarımı bunu bilerek okuyun. Buradaki her VoiceInk bilgisi belgelerinden gelir ve 9 Ekim 2026’da okunmuştur. İlgili sayfalar: Vocabulary, Word Replacements, Dictionary Auto Learn, Filler Words ve Import and Export Dictionary.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Bu rehberin diğer dilleri: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Vocabulary ile replacement arasındaki fark
VoiceInk belgelerinden, 9 Ekim 2026’da okundu.
| Vocabulary | Word Replacement | |
|---|---|---|
| Ne yapar | Modeli bir terime yönlendirir | Dikte ettikten sonra eşleşen metni değiştirir |
| Kesinlik | Bir ipucudur. Hiçbir şeyi zorlamaz | Kesin ve tekrarlanabilir |
| Ne için kullanılır | Kişi adları, şirket ve ürün adları, kısaltmalar, jargon | Sürekli tekrarlanan bir yanlış duyma, söylenen bir kestirme, bir adres ya da imza |
| Örnek | PostgreSQL | voice ink becomes VoiceInk |
Vocabulary ekleme
- Dictionary bölümünü açın ve Vocabulary sekmesini seçin.
- Bir sözcük ya da ifade girin. Birden çoksa virgülle ayırın.
- Return tuşuna basın ya da artı düğmesini tıklayın.
Vocabulary, desteklenen yazıya dökme modellerini ve yapay zekâ geliştirmesini yönlendirir. Sıralama etiketini tıklayarak A to Z, Z to A, Newest ve Oldest arasında geçiş yapın.
Word replacement ekleme
- Dictionary bölümünü açın ve Word Replacements sekmesini seçin.
- Original text altına VoiceInk’in genelde yazdığı şeyi girin. Birden çok özgün metni virgülle ayırın.
- Replacement text altına istediğiniz şeyi girin.
- Return tuşuna basın ya da artı düğmesini tıklayın.
Eşleştirme büyük küçük harf ayrımı yapmaz ve aynı harfleri daha uzun bir sözcüğün içinde değiştirmez. Değiştirme metninin kendisi büyük küçük harfe duyarlıdır. Değiştirmeleri dar tutun: belgeler, gerçek bir adı başka bir ada çeviren kurallara karşı uyarır. Bir ifade ile daha kısa bir sözcük birlikte eşleşebiliyorsa daha belirgin olan ifade önce gelir.
Auto Learn
Auto Learn varsayılan olarak açıktır. Dikte ettikten sonra metindeki yanlış duyulmuş bir adı düzeltip devam ettiğinizde VoiceInk eklediği metni sonunda elinizde kalanla karşılaştırır. Bir yapay zekâ modeli değişikliği inceler ve bir Vocabulary girdisi, bir Word Replacement, ikisi birden ya da hiçbirini önerebilir. Önerilerin hemen uygulanıp uygulanmayacağını ya da onayınızı bekleyip beklemeyeceğini siz seçersiniz.
- Ne gönderir. Değişen metni ve çevresindeki az miktarda metni, Dictionary ayarlarında seçilen sağlayıcıya. Bu sağlayıcı Modes ayarlarınızdan ayrı belirlenir.
- Neye ihtiyaç duyar. Düzeltmeleri gözlemlemek için Erişilebilirlik izni.
- Neyi atlar. Sıradan yeniden yazmaları, dil bilgisi düzeltmelerini, yalnızca harf büyüklüğü değişikliklerini ve yaygın marka ve teknik terimleri.
- Yerel tutmak için. Kapatın ya da yerel bir modele yönlendirin. VoiceInk gizlilik sayfası, insanların neden en çok bu ayarı gözden kaçırdığını anlatır.
Dolgu sözcükleri
Dolgu sözcüklerini kaldırma başka bir yerdedir: AI Models, dişli düğmesi, Transcription, Remove Filler Words. Liste uh, um, uhm, hmm ve mmm gibi seslerle başlar. Ayrı bir anahtar yoktur. Temizlemeyi durdurmak için tüm girdileri kaldırın. Belgeler, çoğu zaman anlam taşıyan like, right ya da okay gibi sözcüklerin eklenmesine karşı uyarır.
Dışa ve içe aktarma
Dictionary bölümünü açın, dişli düğmesini tıklayın ve Dictionary Data bölümünü bulun. Dışa aktarma, Vocabulary ve Word Replacements girdilerinizi içeren bir JSON dosyası kaydeder. İçe aktarma bir önizleme gösterir ve ya mevcut olanları koruyup çakışmaları atlayan Merge ya da önce mevcut girdileri kaldıran Replace seçeneğini sunar. Dışa aktarma, Auto Learn inceleme kuyruğunu, kayıtları ya da History bölümünü içermez.
YapToText’te aynı araçlar
VoiceInk için belgeleri, 9 Ekim 2026’da okundu. YapToText için kendi ayarları.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Tanıma ipuçları | Vocabulary | Sözlükler, konuşma modelini sizin sözcüklerinizle hazırlar |
| Zorunlu düzeltmeler | Word Replacements | Substitutions, Whole word ve Case seçenekleriyle |
| Düzeltmelerden öğrenme | Auto Learn, seçtiğiniz bir yapay zekâ sağlayıcısı tarafından incelenir | Geçmişinizde tekrarlanan düzeltmeleri Mac’te önerir |
| Söylenen kestirmeler | Web sitem gibi bir değiştirme | Söylenen komutlar ve snippet’ler, canlı tarih, saat ve pano ile |
| Dışa aktarma | JSON | JSON ya da her şeyi içeren bir preset |
Özel sözcük listesi rehberi herhangi bir Mac dikte uygulamasında adları ve jargonu ele alır, sözlükler yardım sayfası ise benimkini anlatır.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Kısaca
- Vocabulary. Adlar ve jargon için bir ipucu.
- Word Replacement. Zorunlu, kesin bir değişiklik.
- Auto Learn. Varsayılan olarak açık ve bir yapay zekâ sağlayıcısı kullanır.
- Dolgu sözcükleri. Dictionary içinde değil, AI Models içinde.
- Yedek. Dictionary Data bölümünden JSON olarak dışa aktarın.
VoiceInk Dictionary bölümünü değiştirirse GitHub’da bir issue açın, bu sayfayı güncelleyeceğim. Hepsini okuyorum.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Rehberler
Diğer rehberler, İngilizce
Kaynaklar
- https://tryvoiceink.com/docs/vocabulary (kontrol tarihi 09.10.2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/word-replacements (kontrol tarihi 09.10.2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/auto-learn-dictionary (kontrol tarihi 09.10.2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/filler-words (kontrol tarihi 09.10.2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/import-export-dictionary (kontrol tarihi 09.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kontrol tarihi 10.10.2026)
Sorular
VoiceInk’e özel bir sözcüğü nasıl eklerim?
Dictionary bölümünü açın, Vocabulary sekmesini seçin, sözcüğü ya da ifadeyi yazın ve Return tuşuna basın.
VoiceInk’te Vocabulary ile Word Replacements arasındaki fark nedir?
Vocabulary, VoiceInk’in bir terimi tanımasına yardım eder. Word Replacement ise eşleşen metni her seferinde belirli bir şeye çevirir.
VoiceInk’te Auto Learn nedir?
Dikte ettikten sonra yaptığınız düzeltmeleri inceleyen ve Vocabulary ya da Word Replacement girdileri öneren, varsayılan olarak açık bir özelliktir.
VoiceInk Auto Learn veriyi buluta gönderir mi?
Değişen metni ve çevresindeki az miktarda metni seçtiğiniz inceleme sağlayıcısına gönderir. Bunu önlemek için kapatın ya da yerel bir model kullanın.
VoiceInk’in dolgu sözcüklerini kaldırmasını nasıl durdururum?
AI Models, dişli düğmesi, Transcription bölümünü açın ve Remove Filler Words listesindeki tüm girdileri kaldırın.