Mac’te dikte çalışmıyor: en hızlı kontrolden başlayarak nelere bakmalı

Mac’inizde dikte çalışmıyorsa dört hızlı kontrolle başlayın: Dikte açık mı, bastığınız kestirme doğru mu, Mikrofon tuşunu basılı mı tutuyorsunuz, Sesle Denetim kapalı mı. Düzen > Dikte’yi Başlat komutunu da deneyin. Böyle çalışıyorsa sorun yalnızca kestirmededir.

YapToText adlı dikte uygulamasını ben geliştiriyorum ve sayfanın sonunda ondan söz ediyorum. O bölümü bunu bilerek okuyun. Geri kalan her şey Apple’ın özelliğiyle ilgilidir ve Mac Kullanma Kılavuzu’nun 6 Ekim 2026’daki haline dayanır.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Önce hızlı kontroller

  1. Anahtarı kontrol edin. Sistem Ayarları’nda, Klavye bölümünde Dikte açık olmalıdır.
  2. Düzen menüsünü deneyin. Bir metin alanını tıklayın ve Düzen > Dikte’yi Başlat komutunu seçin. Böyle çalışıyorsa sorun yalnızca kestirmededir.
  3. Basıp bırakın. Mikrofon tuşuna basıp bırakmak dikteyi başlatır. Tuşu basılı tutmak Siri’yi etkinleştirir.
  4. Sesle Denetim’e bakın. Sesle Denetim açıkken standart macOS Dikte kullanılamaz ve metin Sesle Denetim ile dikte edilir.

Kestirme ve dil

  • Kestirme. Klavye ayarlarının Dikte bölümünde Kestirme açılır menüsünde neyin seçili olduğuna bakın. Başka birini seçin ya da Özelleştir’i seçip kullanmak istediğiniz tuşlara basın.
  • Dil ve bölge. Diller’in yanındaki Düzenle’yi tıklayın ve doğru dil ile bölgenin seçili olduğunu kontrol edin.

Mikrofon

  • Seçili mikrofon. Dikte bölümündeki Mikrofon kaynağı hangi aygıtın kullanıldığını gösterir. Mac’inizde yerleşik mikrofon yoksa harici bir mikrofon bağlayın ve onu Ses veya Klavye ayarlarında seçin.
  • Giriş ses yüksekliği. Mac sesinize tepki vermiyorsa Sistem Ayarları, Ses bölümüne gidin, Giriş’i tıklayın, mikrofonu seçin ve giriş ses yüksekliğini artırın.
  • Gürültü ve engeller. Konuşurken giysinizin veya vücudunuzun mikrofonu kapatmadığından emin olun. Ne çok alçak ne çok yüksek bir sesle, anlaşılır biçimde konuşun ve arka plan gürültüsünden kaçının. Gürültülü bir ortamda veya çok yankılı bir odada mikrofonlu kulaklık yardımcı olabilir.

İnternet bağlantısı

Dikte için internet bağlantısı gerekebilir. Klavye ayarlarında Dikte’nin altındaki metin, bağlantı gerekip gerekmediğini ya da sesinizin Mac’inizde işlenip işlenmediğini belirtir. Bağlantınızı Sistem Ayarları’nda Ağ bölümünden kontrol edebilirsiniz.

Dikte konuşurken kesiliyorsa

Bu bir arıza değildir. 30 saniye boyunca herhangi bir konuşma algılanmazsa Dikte kendiliğinden durur. Konuştuğunuz sürece zaman sınırı yoktur.

Bunların hiçbiri işe yaramadıysa

Şunlara da bakabilirsiniz:

Burada yazanlar gördüğünüzle uyuşmuyorsa GitHub üzerinde bir issue açın (İngilizce). Hepsini okuyorum.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Yazan hakkında. Ryleigh Newman yazılım geliştiriyor, elleriyle yazmakta zorlanıyor ve bu sitenin anlattığı uygulama olan YapToText ile her gün dikte ediyor. Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Uygulamanın arayüzü ve sitenin diğer sayfaları İngilizcedir. Proje hakkında daha fazlası, İngilizce.

Rehberler

Diğer rehberler, İngilizce

Kaynaklar

Sorular

Mac’te dikte neden çalışmıyor?

Önce dört şeye bakın: Klavye ayarlarında Dikte açık mı, kullandığınız kestirme doğru mu, Mikrofon tuşunu basılı tutup Siri’yi mi çağırıyorsunuz ve Sesle Denetim açık mı. Sonra mikrofonu ve internet bağlantısını kontrol edin.

Dikte etmek isterken neden Siri açılıyor?

Çünkü Mikrofon tuşunu basılı tutuyorsunuz. Basıp bırakmak dikteyi başlatır. Basılı tutmak Siri’yi etkinleştirir.

Mac dikte için internet gerekir mi?

Mac’e ve dile göre değişir. Klavye ayarlarında Dikte’nin altındaki metin, bağlantı gerekip gerekmediğini ya da sesinizin Mac’inizde işlenip işlenmediğini belirtir.

Dikte neden cümlenin ortasında duruyor?

30 saniye boyunca herhangi bir konuşma algılanmazsa Dikte kendiliğinden durur. Konuştuğunuz sürece zaman sınırı yoktur.