Dikte di Mac tidak berfungsi: yang perlu diperiksa, mulai dari yang tercepat

Oleh · Diterbitkan

Jika dikte di Mac Anda tidak berfungsi, mulailah dengan empat pemeriksaan cepat: apakah Dikte menyala, apakah pintasannya benar, apakah Anda menahan tombol Mikrofon, dan apakah Kontrol Suara mati. Coba juga Edit > Mulai Dikte. Jika cara ini berhasil, masalahnya hanya pada pintasan.

Saya mengembangkan YapToText, sebuah app dikte, dan menyebutnya di akhir halaman. Ingatlah hal itu saat membaca bagian tersebut. Selebihnya membahas fitur Apple dan didasarkan pada Petunjuk Pengguna Mac per 6 Oktober 2026.

Unduh YapToText di Mac App StoreGratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.

Panduan ini dalam bahasa lain: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Pertama, pemeriksaan cepat

  1. Periksa pengalihnya. Di Pengaturan Sistem, pada Papan Ketik, Dikte harus menyala.
  2. Coba menu Edit. Klik bidang teks, lalu pilih Edit > Mulai Dikte. Jika cara ini berhasil, masalahnya hanya pada pintasan.
  3. Tekan lalu lepas. Menekan dan melepas tombol Mikrofon memulai Dikte. Menekan dan menahan tombol mengaktifkan Siri.
  4. Periksa Kontrol Suara. Jika Kontrol Suara menyala, Dikte macOS standar tidak tersedia dan teks didiktekan melalui Kontrol Suara.

Pintasan dan bahasa

  • Pintasan. Di bagian Dikte pada pengaturan Papan Ketik, lihat apa yang dipilih di menu pop-up Pintasan. Pilih yang lain, atau Sesuaikan, lalu tekan tombol yang ingin Anda gunakan.
  • Bahasa dan wilayah. Klik tombol Edit di samping Bahasa dan pastikan bahasa serta wilayah yang benar sudah dipilih.

Mikrofon

  • Mikrofon yang dipilih. Menu pop-up di sebelah Sumber mikrofon pada bagian Dikte menunjukkan perangkat yang dipakai. Jika Mac Anda tidak memiliki mikrofon internal, sambungkan mikrofon eksternal dan pilih di pengaturan Bunyi atau Papan Ketik.
  • Volume input. Jika Mac tidak merespons suara Anda, buka Pengaturan Sistem, Bunyi, klik Input, pilih mikrofon, lalu tingkatkan volume input.
  • Kebisingan dan penghalang. Pastikan mikrofon tidak tertutup pakaian atau tubuh Anda. Berbicaralah dengan jelas, tidak terlalu pelan dan tidak terlalu keras, serta hindari kebisingan latar. Di tempat yang bising atau ruangan yang bergema, headset bermikrofon dapat membantu.

Koneksi internet

Dikte mungkin memerlukan koneksi internet. Teks di bawah Dikte pada pengaturan Papan Ketik memberi tahu apakah koneksi diperlukan atau suara Anda diproses di Mac. Koneksi dapat diperiksa di Pengaturan Sistem pada Jaringan.

Halaman ketersediaan fitur macOS dari Apple tidak mencantumkan bahasa Indonesia di antara bahasa dengan dikte di perangkat, dan panduan Apple untuk macOS Sonoma menyebutkan bahwa dikte dalam bahasa tanpa dukungan itu dikirim ke Apple untuk diproses. YapToText mengenali bahasa Indonesia di Mac Anda.

Jika dikte terputus saat Anda berbicara

Ini bukan kerusakan. Dikte berhenti secara otomatis saat tidak ada ucapan terdeteksi selama 30 detik. Selama Anda berbicara, tidak ada batas waktu.

Jika semua itu tidak membantu

Anda dapat melanjutkan dari sini:

Jika ada yang tidak sesuai dengan yang Anda lihat, buka issue di GitHub (bahasa Inggris). Saya membaca semuanya.

Unduh YapToText di Mac App StoreGratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.

Tentang penulis. Ryleigh Newman mengembangkan perangkat lunak, sulit mengetik dengan tangan, dan setiap hari mendikte dengan YapToText, app yang dibahas situs ini. Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Antarmuka app dan halaman lain di situs ini berbahasa Inggris. Selengkapnya tentang proyek ini, dalam bahasa Inggris.

Panduan

Panduan lain, dalam bahasa Inggris

Sumber

Pertanyaan

Mengapa dikte di Mac saya tidak berfungsi?

Periksa dulu empat hal: Dikte menyala di pengaturan Papan Ketik, pintasannya benar, Anda tidak menahan tombol Mikrofon sehingga Siri aktif, dan Kontrol Suara mati. Setelah itu periksa mikrofon dan koneksi internet.

Mengapa Siri muncul saat saya ingin mendikte?

Karena Anda menahan tombol Mikrofon. Menekan lalu melepas memulai Dikte. Menahan tombol mengaktifkan Siri.

Apakah dikte di Mac memerlukan internet?

Bergantung pada Mac dan bahasanya. Teks di bawah Dikte pada pengaturan Papan Ketik memberi tahu apakah koneksi diperlukan atau suara Anda diproses di Mac.

Mengapa dikte berhenti di tengah kalimat?

Dikte berhenti secara otomatis saat tidak ada ucapan terdeteksi selama 30 detik. Selama Anda berbicara, tidak ada batas waktu.