Alternatif MacWhisper gratis yang dibuat untuk dikte lebih dulu
Oleh Ryleigh Newman · Diterbitkan
YapToText adalah alternatif MacWhisper gratis untuk Mac yang mengutamakan dikte langsung: satu tombol mengetik ke app apa pun, dan perapian AI yang disimpan MacWhisper untuk Pro berjalan di Mac Anda tanpa biaya. MacWhisper adalah alat file yang lebih kuat, dengan ekspor subtitle di versi gratisnya dan pengenalan pembicara di Pro, dan versi gratisnya bisa mendikte juga. Pada 3 Oktober 2026, macwhisper.com mencantumkan MacWhisper Pro seharga €64, dibayar sekali, dengan pembaruan seumur hidup.
Tangan saya sulit dipakai untuk mengetik, jadi saya mendikte setiap hari, dan dikte adalah pekerjaan yang menjadi tujuan YapToText dibuat. Saya yang membuatnya, jadi bacalah ini dengan mengingat hal itu. Setiap fakta MacWhisper di bawah ini berasal dari macwhisper.com, pusat bantuannya, dan listing App Store-nya, dibaca pada hari yang sama.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Panduan ini dalam bahasa lain: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Di halaman ini: 12 bagian
- Transkripsi file dan dikte langsung adalah dua pekerjaan
- Yang tetap Anda dapat, dan yang berubah
- Berdampingan
- Pindah dalam sekitar sepuluh menit
- Dua cara mentranskripsikan file di YapToText
- Pilih alat sesuai kebutuhan rekaman
- Yang dilakukan MacWhisper dan tidak dilakukan YapToText
- Versi singkatnya
- Panduan
- Panduan lain, dalam bahasa Inggris
- Sumber
- Pertanyaan
Transkripsi file dan dikte langsung adalah dua pekerjaan
MacWhisper dan YapToText sama-sama menjalankan Whisper di Mac Anda, tetapi keduanya dibuat untuk pekerjaan yang berbeda. Transkripsi file mengubah rekaman yang sudah Anda miliki menjadi teks yang Anda baca, cari, atau ekspor. Dikte langsung mengubah apa yang Anda ucapkan saat ini menjadi teks di kursor Anda, di app apa pun yang sedang Anda pakai. MacWhisper adalah alat file yang juga mendikte, dan YapToText adalah alat dikte yang juga mengerjakan file.
Diperiksa pada 3 Oktober 2026, di macwhisper.com dan pusat bantuannya.
| Pekerjaan | MacWhisper | YapToText |
|---|---|---|
| Mentranskripsikan rekaman | Gratis, dengan ekspor subtitle .srt dan .vtt; pengenalan pembicara, batch, dan tautan YouTube di Pro | Gratis, sebagai teks biasa, tanpa stempel waktu, subtitle, atau label pembicara |
| Mendikte ke app apa pun | Gratis di versi macwhisper.com; dikte berkualitas tinggi di Pro | Gratis, dari satu tombol |
| Merapikan apa yang Anda ucapkan | Pro, lewat penyedia AI yang Anda sambungkan | Gratis, dengan model perapian di Mac Anda |
| Mengubah teks yang sudah Anda tulis | Tidak dinyatakan | Quick Edit, gratis |
| Merekam rapat | Pro, untuk Zoom, Teams, Webex, Skype, Chime, dan Discord | Tidak |
Jika sebagian besar hari Anda berisi rekaman, versi gratis MacWhisper adalah alat file yang bagus dan saya akan mempertahankannya. Jika sebagian besar hari Anda berisi mengetik, sisa halaman ini untuk Anda. Tidak ada yang melarang Anda menjalankan keduanya, dan kedua app tidak akan keberatan, selama keduanya tidak memakai pintasan yang sama.
Yang tetap Anda dapat, dan yang berubah
Berikut peralihannya pekerjaan demi pekerjaan, MacWhisper dulu lalu YapToText. Anda tetap punya Whisper di Mac Anda, dan perapian tidak lagi memerlukan kunci, penyedia, atau lisensi.
- Mendikte ke app apa pun. Tingkat gratis MacWhisper mencantumkan dikte seluruh sistem dengan Whisper, dan Pro mencantumkan dikte berkualitas tinggi. Dikte hanya ada di versi yang dijual di macwhisper.com, bukan di edisi App Store. YapToText mendikte ke app apa pun langsung dari Mac App Store, dengan Whisper Large v3 Turbo (Q5) di dalamnya, dan Intelligent Insert menyesuaikan kata-kata dengan kalimat di sekitar kursor Anda.
- Perapian dan pemformatan. MacWhisper menyimpan perbaikan ejaan dan tata bahasa otomatis, prompt AI, dan prompt khusus app untuk Pro, dan semuanya berjalan lewat penyedia AI yang Anda atur: kunci API Anda sendiri, atau model lokal di Ollama atau LM Studio. YapToText membawa model perapiannya sendiri, Phi-3.5 Mini, dan mode Auto memilih format untuk setiap dikte tanpa apa pun yang perlu diatur. Panduan mode Auto menjelaskan cara mode itu memutuskan.
- Mengedit dengan suara. Halaman MacWhisper yang saya baca tidak menyebut perubahan teks terpilih dengan suara. Quick Edit milik YapToText melakukannya di app apa pun: pilih teksnya, ketuk Right Option, ucapkan perubahannya, lalu ketuk lagi.
- File. Versi gratis MacWhisper mentranskripsikan file MP3, WAV, M4A, OGG, OPUS, MOV, dan MP4 serta mengekspor subtitle. YapToText menerima file audio atau video apa pun yang dapat didekode macOS, termasuk Voice Memos, mengenalinya dari isinya dan bukan dari ekstensinya, dan memberi Anda teks biasa dengan Copy, Insert, dan Send di bawahnya. Menu Mode pada kartu yang sama menjalankan transkrip lewat Raw Transcription atau mode AI apa pun, seperti Note.
- Harga. MacWhisper Pro seharga €64 sekali bayar, dengan pembaruan seumur hidup. YapToText gratis tanpa paket berbayar, dan tip sukarelanya tidak membeli fitur apa pun.
- Ke mana suara Anda pergi. Kebijakan privasi MacWhisper menyatakan semuanya berjalan di perangkat Anda dan tidak ada audio, teks, atau data lain yang keluar darinya, selain analitik anonim tentang status lisensi. Pusat bantuannya juga mengarahkan Mac Intel yang lambat ke penyedia transkripsi cloud opsional. YapToText menjaga suara Anda tetap di Mac dan sama sekali tidak punya analitik.
Berdampingan
Diperiksa pada 3 Oktober 2026, di macwhisper.com, pusat bantuannya, dan Mac App Store.
| YapToText | MacWhisper | |
|---|---|---|
| Harga | Gratis, tanpa paket berbayar | Tingkat gratis; Pro €64 sekali bayar, dengan pembaruan seumur hidup |
| Dikte ke app apa pun | Ya, gratis | Gratis, hanya di versi macwhisper.com |
| Perapian AI untuk dikte | Ya, di Mac, gratis | Pro, lewat penyedia AI yang Anda sambungkan |
| Mengedit teks terpilih dengan suara | Ya, Quick Edit | Tidak dinyatakan |
| Transkripsi file | Ya, gratis, teks biasa | Ya, gratis |
| Subtitle dan label pembicara | Tidak | Subtitle gratis; pengenalan pembicara di Pro |
| Perekaman rapat | Tidak | Pro |
| Ke mana audio pergi | Tetap di Mac | Tetap di Mac, menurut kebijakan privasinya; pusat bantuannya juga menyebut penyedia transkripsi cloud opsional |
| Sumber terbuka | Ya, GPL-3.0 | Tidak dinyatakan |
| Edisi Mac App Store | App gratis yang sama | Whisper Transcription, dengan pembelian dalam app dan tanpa dikte ke app lain |
| Mac Intel | Tidak | Ya, lebih lambat, menurut pusat bantuannya |
| Bahasa | 29, plus deteksi otomatis | 100 |
Perbandingan lengkap menambahkan superwhisper, Wispr Flow, VoiceInk, dan Dikte Apple, dan Whisper di Mac membahas app lain yang dibangun di atas model yang sama.
Pindah dalam sekitar sepuluh menit
Anda tidak harus melepaskan MacWhisper. Pertahankan untuk rekaman jika mau, dan pindahkan hanya urusan mendikte. Satu benturan yang perlu dihindari adalah dua app yang menunggu pintasan yang sama.
Langkah 1: Pasang YapToText dan izinkan mikrofon
Dapatkan YapToText dari Mac App Store dan buka. Di halaman Home, pada kartu Get set up, tekan Continue di samping Microphone dan izinkan saat macOS bertanya.
Langkah 2: Nyalakan Aksesibilitas
- Anda: Di kartu yang sama, tekan Grant di samping Accessibility, lalu nyalakan YapToText di daftar yang terbuka.
- macOS: Membuka Pengaturan Sistem, Privasi dan Keamanan, Aksesibilitas. Sebuah app tidak dapat menyalakannya sendiri.
- Periksa: Kartu Get set up menunjukkan Accessibility sebagai granted. Jika tidak mau tetap menyala, tekan Show in Finder, seret app ke dalam daftar, dan tekan Recheck.
Langkah 3: Hapus pintasan dikte MacWhisper
Dikte MacWhisper berjalan dari pintasan yang Anda atur di pengaturannya. Jika Anda sudah mengaturnya, hapus pintasan itu, atau tutup MacWhisper, sebelum Anda memberi YapToText tombol yang sama.
Langkah 4: Pilih tombol Anda
- Anda: Di halaman Dictation, pada kartu Keys, pertahankan Right Command atau rekam tombol lain, lalu pilih Tap to start / stop atau Hold to talk.
- YapToText: Mendengarkan tombol itu sendiri. Ketukan hanya dihitung bila tidak ada tombol lain yang ditekan bersamanya, jadi Command C tetap menyalin.
- Periksa: Klik ke dalam catatan, mulai, ucapkan satu kalimat, lalu berhenti. Gelembung ucapan kapibara di bar menu menjadi merah saat Anda berbicara, dan kata-katanya mendarat di kursor Anda.
Langkah 5: Transkripsikan satu file
- Anda: Buka halaman Utility dan jatuhkan rekaman ke kartu Transcribe a file, atau tekan Choose File. Pilih Raw Transcription di menu Mode jika Anda ingin kata-katanya persis seperti diucapkan.
- YapToText: Mentranskripsikannya di Mac Anda dan membentuk teks dengan mode yang Anda pilih.
- Periksa: Teks muncul di kartu, dengan Copy, Insert, dan Send di bawahnya. File tanpa ucapan di dalamnya menyatakannya.
Panduan Utility membahas sisa halaman itu, dan panduan tombol dan pintasan mencantumkan setiap tombol yang dapat dipakai app.
Dua cara mentranskripsikan file di YapToText
YapToText mentranskripsikan file dengan dua cara, dan keduanya berjalan di Mac Anda. Pakai kartu Utility untuk membaca teksnya lebih dulu, dan bar menu untuk mengirimkannya langsung ke app yang sedang Anda kerjakan.
- Halaman Utility. Jatuhkan rekaman ke kartu Transcribe a file, atau tekan Choose File, dan pilih mode di menu Mode. Teks muncul di kartu dengan Copy, Insert, dan Send di bawahnya, jadi Anda dapat membacanya sebelum dikirim ke mana pun.
- Bar menu. Klik kapibara dan pilih Transcribe file, atau tekan Transcribe File di halaman History. Mode yang aktif membentuk teksnya, yang diketik ke app yang Anda pakai saat Insert text automatically menyala, yaitu default, disimpan di papan klip dalam kedua kasus, dan disimpan ke History dengan nama file.
Dengan cara mana pun, filenya bisa apa saja yang dapat didekode macOS, dikenali dari isinya dan bukan dari namanya: MP3, WAV, AIFF, CAF, FLAC, M4A, MP4, MOV, dan M4V di antaranya, termasuk Voice Memos, dan Ogg di tempat macOS mendukungnya. Rekaman lebih dari 4 menit dipotong pada jeda hening menjadi potongan sekitar 2 menit, sama seperti dikte yang panjang. Yang Anda dapatkan adalah teks biasa, tanpa stempel waktu, subtitle, atau label pembicara.
Pilih alat sesuai kebutuhan rekaman
Untuk rekaman, coba berurutan:
- Teks biasa dari satu file. Kartu Transcribe a file milik YapToText, gratis, di Mac Anda. Panduan transkripsi file memuat langkahnya.
- Subtitle untuk video. Versi gratis MacWhisper mengekspor file .srt dan .vtt, yang tidak dibuat YapToText.
- Pembicara, batch, dan tautan. MacWhisper Pro menambahkan pengenalan pembicara, transkripsi batch, serta transkripsi YouTube dan podcast, seharga €64 sekali bayar.
Yang dilakukan MacWhisper dan tidak dilakukan YapToText
MacWhisper adalah perangkat lunak yang bagus, dan banyak hal yang dilakukannya pada rekaman belum saya bangun. Untuk rekaman yang memerlukan subtitle atau nama pembicara, MacWhisper adalah alat yang lebih baik.
- Subtitle dan ekspor. Versi gratis mengekspor subtitle .srt dan .vtt, dan Pro menambahkan format seperti .docx, .pdf, dan Markdown. YapToText memberi Anda teks biasa.
- Pembicara dan batch. Pro mengenali pembicara dan mentranskripsikan banyak file sekaligus. YapToText tidak melabeli pembicara dan menerima satu file dalam satu waktu.
- Tautan, podcast, dan audio app. Pro mentranskripsikan tautan media YouTube dan lainnya serta podcast, dan menangkap audio dari app lain. YapToText memerlukan file di Mac Anda.
- Rapat. Pro merekam panggilan Zoom, Teams, Webex, Skype, Chime, dan Discord serta mengenali saat panggilan dimulai dan berakhir. YapToText tidak merekam rapat.
- Otomatisasi. Pro memantau folder, mengirim transkrip ke Notion, Zapier, Obsidian, dan lainnya, dan punya alat baris perintah. YapToText tidak punya semua itu.
- Mac Intel dan lebih banyak bahasa. MacWhisper berjalan di Mac Intel, lebih lambat menurut keterangannya sendiri, dan mencantumkan 100 bahasa. YapToText memerlukan Apple silicon dan mencantumkan 29 plus deteksi otomatis.
- iPhone dan iPad. Whisper Transcription, edisi App Store, juga berjalan di iPhone dan iPad. YapToText hanya app Mac.
Versi singkatnya
- Yang Anda peroleh. Dikte gratis ke app apa pun, dengan perapian di perangkat, Quick Edit, dan mode Auto, tanpa apa pun yang perlu diatur.
- Yang tetap Anda dapat. Transkripsi file tetap ada di Mac Anda, sebagai teks biasa, gratis.
- Kapan bertahan. Jika pekerjaan Anda berupa rekaman yang memerlukan subtitle, pembicara, atau batch, atau Anda memakai Mac Intel.
Pakai MacWhisper untuk rekaman dan YapToText untuk berbicara, atau YapToText untuk keduanya jika teks biasa sudah cukup. Jika ada yang tidak sesuai dengan yang Anda lihat di kedua app, buka issue di GitHub. Semuanya dibaca.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Panduan
Panduan lain, dalam bahasa Inggris
Sumber
- https://www.macwhisper.com (diperiksa 6/10/2026)
- https://www.macwhisper.com/legal/privacy-policy (diperiksa 3/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/14-how-to-use-the-dictation-feature (diperiksa 6/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/40-macwhisper-whisper-transcription-difference (diperiksa 3/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/34-transcription-is-slower-than-expected (diperiksa 3/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/whisper-transcription/id1668083311 (diperiksa 3/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (diperiksa 3/10/2026)
- https://tryvoiceink.com (diperiksa 6/10/2026)
Pertanyaan
Apakah MacWhisper gratis?
Sebagian. Versi dari macwhisper.com punya tingkat gratis untuk transkripsi file dan dikte seluruh sistem, dan MacWhisper Pro seharga €64 sekali bayar dengan pembaruan seumur hidup, diperiksa pada 3 Oktober 2026. YapToText gratis tanpa fitur terkunci.
Apakah ada alternatif gratis untuk MacWhisper?
Ada. YapToText gratis, mendikte ke app apa pun dengan perapian AI di perangkat, dan mentranskripsikan file audio dan video sebagai teks biasa. Untuk subtitle, versi gratis MacWhisper sendiri masih lebih cocok.
Bisakah MacWhisper mendikte ke app lain?
Bisa, di versi yang dijual di macwhisper.com. Tingkat gratisnya mencantumkan dikte seluruh sistem dengan Whisper, dan Pro menambahkan dikte berkualitas tinggi serta perapian AI. Edisi App Store, Whisper Transcription, tidak dapat mendikte ke app lain.
Mengapa dikte MacWhisper tidak berfungsi?
Alasan yang paling umum adalah edisinya. Artikel bantuan MacWhisper menyatakan dikte hanya ada di versi yang dijual di macwhisper.com, bukan di edisi App Store, Whisper Transcription, karena pembatasan Mac App Store. Di versi macwhisper.com, nyalakan dari Dictation di layar utama, yang memandu Anda melalui pengaturan, atau di Settings, Dictation, dan atur pintasan papan ketik. Prompt dikte AI-nya juga memerlukan Pro dan kunci AI Anda sendiri.
Apakah MacWhisper berfungsi offline?
Ya. Kebijakan privasinya menyatakan semua fungsinya berjalan di perangkat Anda dan tidak ada audio, teks, atau data lain yang keluar darinya, selain analitik anonim tentang status lisensi. Pusat bantuannya juga menyebut penyedia transkripsi cloud opsional, dan fitur AI Pro dapat memakai penyedia yang Anda sambungkan sendiri.
Apakah MacWhisper sumber terbuka?
Tidak menurut situsnya sendiri. Halaman macwhisper.com yang saya baca tidak pernah menyebut kode sumber yang diterbitkan. Kode YapToText publik di GitHub di bawah lisensi GPL.
Apakah YapToText mentranskripsikan file seperti MacWhisper?
Ya, sebagai teks biasa. App ini menerima file audio atau video apa pun yang dapat didekode macOS, termasuk Voice Memos, tetapi tidak membuat subtitle, stempel waktu, atau label pembicara.
Apakah MacWhisper aman?
Kebijakan privasinya menyatakan semuanya berjalan di perangkat Anda dan tidak ada audio, teks, atau data lain yang keluar darinya, selain analitik anonim tentang status lisensi. Risiko yang lebih besar adalah salinan palsu: FAQ MacWhisper sendiri memperingatkan bahwa situs penipu menyamar sebagai MacWhisper dan mungkin membawa malware, dan menyatakan situs resminya adalah www.macwhisper.com serta pembelian lewat halaman Gumroad-nya atau App Store. Saya belum mengaudit app ini.
MacWhisper atau VoiceInk: mana yang sebaiknya dipilih?
MacWhisper jika pekerjaan Anda berupa rekaman, karena versi gratisnya mentranskripsikan file dan mengekspor subtitle, dengan pembicara dan batch di Pro seharga 64 euro sekali bayar. VoiceInk jika pekerjaan Anda dikte langsung, seharga $25 sekali bayar untuk satu Mac setelah uji coba, dengan kode sumber publik di bawah GPL v3. Keduanya menjaga transkripsi tetap di Mac. Diperiksa pada 6 Oktober 2026.