Privasi Aqua Voice: nyalakan Privacy Mode, dan data yang tetap dikumpulkan
Oleh Ryleigh Newman · Diterbitkan
Aqua Voice memproses audio Anda di cloud, dan saat Privacy Mode mati, yang merupakan pengaturan default, halamannya menyatakan transkrip dapat disimpan di servernya untuk meningkatkan produk. Jika Privacy Mode dinyalakan, transkrip tidak disimpan, meskipun rincian sesi seperti stempel waktu, jenis perangkat, dan metrik performa masih dapat dikumpulkan.
Saya mengembangkan YapToText, yang menjaga dikte tetap di Mac, jadi pertimbangkan sudut pandang saya dengan semestinya. Semua yang saya tulis tentang Aqua berasal dari Privacy Policy-nya yang berlaku sejak 29 Juli 2026 dan ringkasan llms.txt-nya, keduanya dibaca pada 9 Oktober 2026.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Panduan ini dalam bahasa lain: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Privacy Mode menyala dan mati
Dari Privacy Policy dan llms.txt milik Aqua, dibaca pada 9 Oktober 2026.
| Privacy Mode mati (default) | Privacy Mode menyala | |
|---|---|---|
| Audio | Diproses di cloud | Diproses di cloud |
| Transkrip | Dapat disimpan untuk meningkatkan produk | Tidak disimpan |
| Metadata sesi | Dikumpulkan | Masih dapat dikumpulkan |
Jika Anda memakai Aqua untuk hal yang bersifat pribadi, menyalakan Privacy Mode adalah hal pertama yang perlu dilakukan. Paket bisnis dapat mewajibkannya, beserta Zero Data Retention, di seluruh organisasi.
Data lain yang dikumpulkan Aqua
- Detail akun. Nama, email, alamat penagihan, dan informasi pembayaran.
- Data teknis. Alamat IP, browser, sistem operasi, dan metrik performa.
- Pengukuran iklan. Cara Anda menemukan Aqua, melalui cookie pihak pertama dan pengenal klik iklan. Aqua membagikan email yang di-hash serta peristiwa pendaftaran atau pembelian kepada platform iklan tempatnya membeli iklan, yang disebutnya Google, Meta, Reddit, X, LinkedIn, OpenAI, dan Apple.
- Yang dikecualikan. Aqua menyatakan tidak menjual informasi pribadi, dan tidak pernah membagikan transkrip atau audio kepada platform iklan.
Kebijakannya menyatakan Anda dapat meminta Aqua untuk tidak memakai informasi Anda bagi pengukuran iklan dengan menghubunginya.
Pembacaan layar dan mode realtime
- Deep Context. Aqua dapat membaca layar Anda demi akurasi. Ini pengaturan terpisah, mati sampai Anda menyalakannya, dan Aqua menyatakan datanya tidak pernah disimpan.
- Dua mesin ucapan. Instant Mode berjalan di model Avalon milik Aqua sendiri. Realtime mode mengalirkan audio ke penyedia ucapan pihak ketiga.
- Sertifikasi. Aqua mencantumkan SOC 2 Type II dan ISO/IEC 27001:2022, dan menyatakan patuh GDPR dan HIPAA, dengan BAA yang perlu dibicarakan sebelum ada informasi kesehatan.
App dikte tanpa Privacy Mode yang harus diingat
YapToText tidak memerlukan pengaturan semacam itu, karena tidak ada yang keluar dari Mac. Suara Anda diubah menjadi teks di komputer Anda sendiri, dan perapiannya juga terjadi di sana.
- Tanpa kode iklan. Tanpa akun, tanpa analisis penggunaan, tanpa pelacakan, dan tanpa pemeriksaan pembaruan. Pembaruan datang dari App Store.
- Offline sejak peluncuran pertama. Versi App Store sudah menyertakan modelnya, jadi dapat berdikte dengan Wi-Fi mati.
- Yang dikorbankan. Aqua berjalan di Windows, iPhone, dan Android serta membaca layar Anda untuk konteks. YapToText tidak melakukan keduanya.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Halaman alternatif Aqua Voice membandingkan fitur dan harga.
Ringkasnya
- Default. Privacy Mode mati, dan transkrip dapat disimpan untuk meningkatkan produk.
- Nyalakan. Transkrip kemudian tidak disimpan, tetapi metadata sesi mungkin tetap disimpan.
- Iklan. Aqua membagikan data pengukuran kepada platform iklan, tidak pernah transkrip atau audio.
- Opsi lokal. YapToText menjaga semuanya di Mac.
Jika Aqua mengubah pengaturan defaultnya dan halaman ini sudah usang, buka issue di GitHub. Saya membaca semuanya.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Panduan
Panduan lain, dalam bahasa Inggris
Sumber
- https://withaqua.com/privacy (diperiksa 9/10/2026)
- https://withaqua.com/llms.txt (diperiksa 9/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (diperiksa 9/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (diperiksa 9/10/2026)
Pertanyaan
Apakah Aqua Voice aman?
Aqua mencantumkan SOC 2 Type II dan ISO 27001 dan menyatakan tidak pernah menjual data. Namun secara default, transkrip dapat disimpan untuk meningkatkan produk sampai Anda menyalakan Privacy Mode.
Apakah Aqua Voice menyimpan transkrip saya?
Saat Privacy Mode mati, yang merupakan default, transkrip dapat disimpan di server Aqua untuk meningkatkan produk. Saat Privacy Mode menyala, transkrip tidak disimpan.
Bagaimana cara membuat Aqua Voice lebih privat?
Nyalakan Privacy Mode, biarkan Deep Context mati kecuali Anda membutuhkannya, dan minta Aqua lewat email agar tidak memakai informasi Anda untuk pengukuran iklan.
Apakah Aqua Voice bisa dipakai offline?
Halaman Aqua menjelaskan pemrosesan audio di cloud, dengan model Avalon miliknya sendiri untuk Instant Mode dan penyedia pihak ketiga untuk Realtime mode.
Adakah alternatif Aqua Voice yang tetap lokal?
YapToText berjalan sepenuhnya di Mac dengan chip Apple, tanpa akun atau analisis penggunaan, dan gratis.