Soukromí v Aqua Voice: zapněte Privacy Mode a co se i tak shromažďuje

Text: · Zveřejněno

Aqua Voice zpracovává váš zvuk v cloudu a při vypnutém Privacy Mode, což je výchozí stav, jeho stránky uvádějí, že se přepisy mohou ukládat na jeho serverech ke zlepšení produktu. Po zapnutí Privacy Mode se neukládají, ale podrobnosti o relaci, jako jsou časové značky, typ zařízení a údaje o výkonu, se i tak shromažďovat mohou.

Vyvíjím YapToText, který nechává diktování na Macu, takže mé pojetí berte s rezervou. Vše o Aqua je tu z jeho Privacy Policy platné od 29. července 2026 a ze shrnutí llms.txt, obojí přečtené 9. října 2026.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Tento návod v dalších jazycích: English, العربية, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Privacy Mode zapnutý a vypnutý

Z Privacy Policy a llms.txt aplikace Aqua, přečtených 9. října 2026.

Privacy Mode vypnutý (výchozí)Privacy Mode zapnutý
ZvukZpracovává se v clouduZpracovává se v cloudu
PřepisyMohou se ukládat ke zlepšení produktuNeukládají se
Metadata relaceShromažďují seMohou se i tak shromažďovat

Pokud Aqua používáte na cokoli soukromého, zapnutí Privacy Mode je první věc, kterou udělat. Firemní tarify ho mohou v celé organizaci vynutit, stejně jako Zero Data Retention.

Co dalšího Aqua shromažďuje

  • Údaje o účtu. Jméno, e-mail, fakturační adresu a platební údaje.
  • Technická data. IP adresu, prohlížeč, operační systém a údaje o výkonu.
  • Měření reklamy. Jak jste Aqua našli, pomocí vlastního cookie a identifikátorů kliknutí na reklamu. Zahašované e-maily a události registrace nebo nákupu sdílí s reklamními platformami, u kterých nakupuje a které jmenuje: Google, Meta, Reddit, X, LinkedIn, OpenAI a Apple.
  • Co vylučuje. Uvádí, že osobní údaje neprodává a přepisy ani zvuk nikdy nesdílí s reklamní platformou.

Jeho zásady říkají, že kontaktováním Aqua můžete požádat, aby vaše údaje nepoužívalo k měření reklamy.

Čtení obrazovky a režim Realtime

  • Deep Context. Aqua umí kvůli přesnosti číst vaši obrazovku. Je to samostatné nastavení, vypnuté, dokud ho nezapnete, a Aqua říká, že jeho data se nikdy neukládají.
  • Dva řečové motory. Instant Mode běží na vlastních modelech Avalon od Aqua. Realtime mode streamuje zvuk externímu poskytovateli rozpoznávání řeči.
  • Certifikace. Aqua uvádí SOC 2 Type II a ISO/IEC 27001:2022 a říká, že vyhovuje GDPR i HIPAA, přičemž před jakýmikoli zdravotními údaji je třeba projednat smlouvu BAA.

Aplikace pro diktování, kde si nemusíte pamatovat Privacy Mode

YapToText takové nastavení nepotřebuje, protože z Macu nic neodchází. Váš hlas se mění na text ve vašem vlastním počítači a úprava textu probíhá také tam.

  • Žádný reklamní kód. Žádný účet, žádná analytika, žádné sledování a žádná kontrola aktualizací. Aktualizace přicházejí z App Storu.
  • Offline od prvního spuštění. Verze z App Storu obsahuje modely, takže diktuje i s vypnutou Wi-Fi.
  • Čeho se vzdává. Aqua běží na Windows, iPhonu i Androidu a čte vaši obrazovku kvůli kontextu. YapToText nedělá ani jedno.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Stránka s alternativou k Aqua Voice srovnává funkce a ceny.

Stručně

  • Výchozí stav. Privacy Mode je vypnutý a přepisy se mohou ukládat ke zlepšení produktu.
  • Zapněte ho. Přepisy se pak neukládají, ale metadata relace ano mohou.
  • Reklama. Aqua sdílí data o měření s reklamními platformami, nikdy ne přepisy ani zvuk.
  • Místní varianta. YapToText nechává všechno na Macu.

Pokud Aqua změní své výchozí hodnoty a stránka je zastaralá, založte issue na GitHubu. Čtu všechna.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Kdo píše. Ryleigh Newman vyvíjí software, psaní na klávesnici zvládá jen s obtížemi a každý den diktuje v YapToText, aplikaci, o které je tento web. Tato stránka je přeložená z angličtiny. Rozhraní aplikace a zbytek webu jsou v angličtině. Více o projektu, anglicky.

Další návody, anglicky

Zdroje

Otázky

Je Aqua Voice bezpečný?

Aqua uvádí SOC 2 Type II a ISO 27001 a říká, že data nikdy neprodává. Ve výchozím stavu se ale přepisy mohou ukládat ke zlepšení produktu, dokud nezapnete Privacy Mode.

Ukládá Aqua Voice moje přepisy?

Při vypnutém Privacy Mode, což je výchozí stav, se mohou ukládat na serverech Aqua ke zlepšení produktu. Při zapnutém Privacy Mode se neukládají.

Jak zvýšit soukromí v Aqua Voice?

Zapněte Privacy Mode, nechte Deep Context vypnutý, pokud ho nepotřebujete, a e-mailem požádejte Aqua, aby vaše údaje nepoužívala k měření reklamy.

Funguje Aqua Voice offline?

Stránky Aqua popisují zpracování zvuku v cloudu, s vlastními modely Avalon pro Instant Mode a externím poskytovatelem pro Realtime mode.

Existuje alternativa k Aqua Voice, která zůstává místní?

YapToText běží celý na Macu s čipem Apple, bez účtu a analytiky, a je zdarma.