Funkce zpřístupnění Macu pro ruce a pohyblivost a jak s každou z nich psát
Text: Ryleigh Newman · Zveřejněno
Mac má asi deset vestavěných funkcí pro lidi, kteří nemohou používat klávesnici nebo myš obvyklým způsobem: Hlasové ovládání, Switch Control, ovládání ukazatele hlavou, Klávesnici zpřístupnění se Setrváním, Klávesy myši, Plný přístup z klávesnice, Přilnavé klávesy, Pomalé klávesy, Hlasové zkratky a Diktování. Všechny jsou zdarma a všechny najdete v Nastavení systému, Zpřístupnění. Většina z nich dobře posouvá ukazatel nebo mačká tlačítka. Pomalé je u nich psaní, protože psát jedno písmeno po druhém přepínačem nebo ukazatelem ovládaným hlavou je namáhavé.
Vyvíjím YapToText, bezplatnou aplikaci pro diktování na Macu, a InputConfig, bezplatnou aplikaci, která z libovolného tlačítka, přepínače nebo ovladače udělá klávesy a kliknutí. Obě vznikly proto, že mé vlastní ruce nefungují dobře. Tato stránka mapuje funkce od Applu a pak ukazuje, kam do nich zapadají obě aplikace. Postupy Applu jsou z jeho Uživatelské příručky pro Mac ve znění k 9. říjnu 2026.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Tento návod v dalších jazycích: English, العربية, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Na této stránce: 11 oddílů
Každá funkce, co nahrazuje a kde ji najdete
Z Uživatelské příručky Applu pro Mac ve znění k 9. říjnu 2026. Názvy nastavení jsou tak, jak je macOS ukazuje v Nastavení systému.
| Funkce | Co nahrazuje | Kde ji zapnout | Průvodce |
|---|---|---|---|
| Hlasové ovládání | Myš a klávesnici, hlasem | Zpřístupnění, Hlasové ovládání | Příkazy Hlasového ovládání |
| Switch Control | Všechno, z jednoho nebo více přepínačů | Zpřístupnění, Switch Control | Průvodce funkcí Switch Control |
| Ovládání ukazatele hlavou | Myš, kterou posouvá vaše hlava | Zpřístupnění, Ovládání ukazatele | Průvodce ovládáním ukazatele hlavou |
| Klávesnice zpřístupnění a Setrvání | Klávesnici a klikání tím, že ukazatel chvíli setrvá | Zpřístupnění, Klávesnice | Průvodce Klávesnicí zpřístupnění |
| Klávesy myši | Myš, z kláves | Zpřístupnění, Ovládání ukazatele | Mac bez myši |
| Plný přístup z klávesnice | Myš, procházením ovládacích prvků klávesou Tab | Zpřístupnění, Klávesnice | Mac bez myši |
| Přilnavé klávesy a Pomalé klávesy | Držení několika kláves najednou a náhodné stisky | Zpřístupnění, Klávesnice | Psaní jednou rukou |
| Hlasové zkratky | Tlačítko, které nahradí zvuk, jenž dokážete vydat | Zpřístupnění, Hlasové zkratky | Příručka Applu |
| Diktování | Psaní, hlasem | Klávesnice, Diktování | Zkratka pro diktování na Macu |
Pohyb je vyřešený, pomalé je psaní
Každá z uvedených funkcí je dobrá v jedné úloze. Switch Control prochází obrazovku, dokud nestisknete přepínač. Ovládání ukazatele hlavou sleduje váš obličej. Setrvání klikne, když ukazatel chvíli stojí. Příručky Applu ukazují i cenu: se Switch Control píšete tak, že procházíte panel s klávesnicí, otevřete skupinu kláves a vyberete jednu klávesu, přičemž navrhovaná slova ušetří čas. Na heslo nebo krátkou odpověď to stačí. Na e-mail nebo školní práci je to příliš mnoho stisků.
Řešení je práci rozdělit. Ukazování nechte na funkci zpřístupnění a psaní na svém hlase. Jedno stisknutí zahájí diktování, vy mluvíte, další stisknutí ho ukončí a odstavec se objeví tam, kde je kurzor.
Kam zapadá YapToText
- Spouští ho jedna klávesa. Ve výchozím nastavení Right Command: klepnutím zahájíte, klepnutím ukončíte, nebo podržíte a mluvíte. Spouštěčem může být jakákoli jediná klávesa, včetně klávesy F nebo klávesy číselné klávesnice.
- Tlačítko v řádku nabídek. Klikněte na kapybaru v řádku nabídek a první tlačítko panelu se jmenuje Start Dictation. Dělá totéž co klávesa, takže se k němu dostane Hlasové ovládání, Switch Control, ovládání ukazatele hlavou i Setrvání.
- Samo se zastaví, pokud chcete. Volba Auto-stop after silence v kartě Recording na stránce Dictation ukončí diktování po 0,5 až 5 sekundách ticha.
- Oznamuje svůj stav. VoiceOver přečte stavy Listening, Transcribing a Cleaning up, chyby i dokončení, i když není aktivní okno žádné aplikace.
- Opravy bez klávesnice. Řekněte scratch that (zpět) nebo replace X with Y jako další diktování, nebo vyberte text, klepněte na klávesu Quick Edit, Right Option, a řekněte změnu.
- Běží na vašem Macu. Je zdarma v Mac App Storu, pro Macy s čipem Apple s macOS 14 nebo novějším, bez účtu.
Je navržený tak, aby fungoval vedle VoiceOveru a Hlasového ovládání. Testovací průchod s VoiceOverem, Hlasovým ovládáním, pedály a přepínači neproběhl, proto popisuji, jak aplikace funguje, a nehlásím vyzkoušený výsledek.
Kam zapadá InputConfig
InputConfig čte ovládací prvky, které macOS nepovažuje za klávesnici, a mění je na klávesy, kliknutí, posouvání, napsaný text a funkce Macu. Je zdarma v Mac App Storu, má otevřený zdrojový kód a nevyžaduje účet. Co umí číst, podle jeho vlastních stránek:
- Adaptivní ovladače. PlayStation Access Controller a Xbox Adaptive Controller, s přepínači zapojenými do jejich portů jako tlačítky.
- Jakýkoli ovladač. DualSense, Xbox, Switch, 8BitDo a další herní ovladače, joysticky a arkádové páky.
- MIDI. Klávesy, pady, otočné ovladače a sustain pedál jako přepínač zapnuto a vypnuto.
- Samotný Mac. Klávesy klávesnice, tlačítka myši, silné kliknutí na trackpadu a Tap the Mac, poklepání na opěrku dlaní MacBooku. Tap the Mac byl vyzkoušen na MacBoocích s čipem M4 a při testování InputConfigu nefungoval na M1 Pro.
- Oblasti obrazovky. Část displeje, která se spouští, dokud je v ní ukazatel, takže ukazatel ovládaný hlavou nebo joystick může stisknout tlačítko tím, že vjede do rohu.
Dává také na tlačítko funkce Macu: Start Dictation, Zoom, Speak Selection, Mission Control a nouzové zastavení na kombinaci Control Option Command tečka. Seznam funkcí zpřístupnění v InputConfigu (anglicky) má všechno.
Most: jakýkoli ovládací prvek spustí YapToText
YapToText zahajuje a ukončuje diktování jednou klávesou, ve výchozím nastavení Right Command: jedno klepnutí diktování zahájí a druhé ukončí. InputConfig umí tuto klávesu poslat z ovládacího prvku, který vůbec není klávesa: z přepínače, tlačítka ovladače, pedálu MIDI, poklepání na MacBook nebo z ukazatele, který vjede do rohu obrazovky. Spojte obojí a tento prvek se stane klávesou pro diktování.
- Vy: V InputConfigu přidejte řádek, klikněte na Scan a stiskněte ovládací prvek, který chcete použít. Řádku dejte výstup Keyboard Key a vyberte Right Command.
- InputConfig: Při každém spuštění prvku stiskne samotný Right Command, bez jakékoli další podržené klávesy.
- Kontrola: Klikněte do textového pole a stiskněte prvek. Panel YapToText by měl ukázat Listening. Stiskněte ho znovu a slova se objeví u kurzoru.
Chcete-li Right Command ponechat pro zkratky, přesuňte YapToText na klávesu, kterou nic jiného nepoužívá. Na stránce Dictation, v kartě Keys, klikněte do pole klávesy a stiskněte F18 (nebo jakoukoli volnou klávesu). Pak dejte řádku v InputConfigu výstup Keyboard Key s klávesou F18. Klávesy F13 až F19 doporučují vlastní návody InputConfigu, protože je na Macu nepoužívá nic jiného. K přepínači se hodí režim Tap to start and stop (klepnutím zahájit a klepnutím ukončit): jedno stisknutí zahájí a další ukončí. Zapněte Auto-stop after silence na stránce Dictation, v kartě Recording, a druhé stisknutí také není potřeba.
Dvě upozornění. Vestavěná předvolba Modifier Holds v InputConfigu přiřazuje podržený Right Command Spotlightu a podržený Right Option diktování od Applu, a to jsou klávesy YapToText pro diktování a pro Quick Edit, takže tuto předvolbu nepoužívejte spolu s výchozím nastavením YapToText. A když je Mac zamčený, InputConfig neposílá žádné klávesy, jen ukazatel, kliknutí a posouvání. Toto předání vyplývá z toho, jak jsou obě aplikace postavené: InputConfig pošle samotný modifikátor tak, jako ho pošle skutečná klávesa, a YapToText stisknutí bez další klávesy počítá jako klepnutí. Od začátku do konce to není vyzkoušené na každém ovládacím prvku, takže to jednou vyzkoušejte na tom svém, než se na to spolehnete, a pokud se nestane nic, založte issue na GitHubu (anglicky).
Vyberte si výchozí bod
- Zvládnete stisknout jeden nebo několik přepínačů. Switch Control na Macu a potom přepínač pro diktování.
- Můžete pohybovat hlavou, ale ne rukama. Ovládání ukazatele hlavou na Macu s rohem obrazovky, který zahájí diktování.
- Ukázat můžete, ale psát ne. Klávesnice zpřístupnění a Setrvání.
- Psát můžete, ale ne s myší. Ovládání Macu bez myši.
- Máte jednu dobrou ruku. Psaní jednou rukou na Macu.
- Používáte adaptivní ovladač. Psaní s adaptivním ovladačem.
- Mluvit můžete, ale na nic sáhnout ne. Psaní bez rukou s Hlasovým ovládáním.
- Používáte sledování očí. Sledování očí na Macu.
- Chcete kombinace kláves. Zkratky zpřístupnění na Macu.
- Nastavujete Mac pro někoho s kvadruplegií. Jak lidé s kvadruplegií používají Mac.
- Klávesy se zdají zaseknuté, nebo potřebujete zkratky po jedné klávese. Přilnavé klávesy na Macu.
- Špatně vidíte na obrazovku. VoiceOver na Macu a předčítání textu Macem.
- Špatně slyšíte Mac. Živé titulky na Macu.
Stručně
- Ukazování. Hlasové ovládání, Switch Control, ovládání ukazatele hlavou, Setrvání nebo Klávesy myši, vše zdarma v Nastavení systému, Zpřístupnění.
- Psaní. Diktování, které zahájí jedna klávesa nebo tlačítko Start Dictation v panelu YapToText v řádku nabídek.
- Libovolný prvek jako klávesa. InputConfig pošle Right Command z přepínače, ovladače, pedálu, poklepání nebo rohu obrazovky.
- Co je vyzkoušené. Postupy Applu jsou postupy Applu. Předání mezi mými dvěma aplikacemi vyplývá z jejich kódu a není vyzkoušené od začátku do konce.
Pokud je některý krok zde na vašem Macu špatně, nebo vaše nastavení potřebuje něco, co tu není popsáno, založte issue na GitHubu (anglicky). Čtu všechna.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Návody
Další návody, anglicky
Zdroje
- https://support.apple.com/guide/mac-help/accessibility-features-for-mobility-mchl654a7cc7/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-switch-control-mh43607/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-head-pointer-mchlb2d4782b/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-the-accessibility-keyboard-mchlc74c1c9f/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dwell-mchl437b47b0/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-your-keyboard-like-a-mouse-mh27469/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-full-keyboard-access-mchlc06d1059/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/change-keyboard-settings-for-accessibility-mchlae61a6de/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-vocal-shortcuts-mchlf4548bb6/mac (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://inputconfig.com/help/accessibility-features (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/inputconfig/id6777759147 (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ověřeno 9. 10. 2026)
Otázky
Jaké funkce zpřístupnění má Mac pro lidi s poruchou motoriky?
Hlasové ovládání, Switch Control, ovládání ukazatele hlavou, Klávesnici zpřístupnění se Setrváním, Klávesy myši, Plný přístup z klávesnice, Přilnavé klávesy, Pomalé klávesy a Hlasové zkratky, vše v Nastavení systému, Zpřístupnění, a k tomu Diktování.
Kde jsou na Macu nastavení zpřístupnění?
Nabídka Apple, Nastavení systému a potom Zpřístupnění na bočním panelu. Ovládání ukazatele obsahuje Klávesy myši a ovládání ukazatele hlavou. Klávesnice obsahuje Plný přístup z klávesnice, Přilnavé klávesy, Pomalé klávesy a Klávesnici zpřístupnění.
Jak mohu psát na Macu, když nemohu používat klávesnici?
Většinu psaní řešte diktováním a Klávesnici zpřístupnění použijte na hesla a krátké opravy. Diktování může zahájit přepínač, ovládání ukazatele hlavou nebo Hlasové ovládání.
Může přepínač nebo herní ovladač na Macu zahájit diktování?
Ano, pomocí InputConfigu, který je zdarma. Umí stisknout klávesu pro diktování od Applu nebo jedinou klávesu, která zahájí YapToText.
Jsou YapToText a InputConfig zdarma?
Ano. Obě jsou zdarma v Mac App Storu, bez účtu a bez předplatného.