Jak používat superwhisper na Macu: zkratky, režimy a bezplatné nastavení
Text: Ryleigh Newman · Zveřejněno · Aktualizováno
Chcete-li na Macu používat superwhisper, klikněte do libovolného textového pole, stiskněte Option a Space, mluvte a znovu stiskněte Option a Space. superwhisper přepíše, co jste řekli, a vloží text na místo kurzoru. Co se s textem stane mezitím, závisí na zvoleném režimu a právě v režimech je většina nastavení.
Vyvíjím YapToText, konkurenční aplikaci pro diktování, a proto každá část uvádí také to, co místo toho dělá YapToText. Kroky k superwhisper jsou z jeho dokumentace ve znění k 9. říjnu 2026 a nevycházejí z mého vlastního používání.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Tento návod v dalších jazycích: English, العربية, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Kroky
- Nainstalujte superwhisper a povolte Mikrofon a Zpřístupnění.
- Klikněte do libovolného textového pole.
- Stiskněte <span lang="en">Option</span> a <span lang="en">Space</span> a mluvte.
- Znovu stiskněte <span lang="en">Option</span> a <span lang="en">Space</span>, čímž se text vloží.
Instalace a první diktování
- Požadavky. macOS 14 nebo novější, případně Windows 10 nebo 11.
- Oprávnění. Mikrofon pro nahrávání a Zpřístupnění pro vkládání textu, obojí si aplikace vyžádá při prvním spuštění.
- Průvodce. Zeptá se na váš jazyk, model přepisu a mikrofon a podle dokumentace fungují výchozí volby dobře.
- Diktování. Klikněte do textového pole, stiskněte Option a Space, mluvte a stejnou zkratkou nahrávání ukončete.
Zkratky
Sloupec o superwhisper je z jeho stránek Essential settings a Built-in Modes ve znění k 9. říjnu 2026. Jeho zkratky jsou v Settings, Configuration.
| Co chcete udělat | superwhisper | YapToText |
|---|---|---|
| Začít a skončit | Option a Space, Toggle Recording | Right Command, klepnutím začnete a skončíte |
| Mluvit při podržení | Push to Talk, který si přiřadíte | Nastavit Right Command na Hold to talk |
| Změnit režim | Option, Shift a K, podržením se režimy přepínají dokola | Cycle mode, který si přiřadíte |
| Zrušit | Cancel Recording, který si přiřadíte | Esc |
| Upravit vybraný text hlasem | Příkazy v Super Mode, funkce Pro | Quick Edit, klepnout na Right Option |
Režimy a který zvolit
- Voice to Text. Jen přepis, bez AI. Tento režim použijte v bezplatném tarifu.
- Message. Odstraní výplňová slova, opraví gramatiku a interpunkci a zachová váš tón.
- Super. Přizpůsobí se tomu, co je na obrazovce, podle aplikace, vybraného textu a schránky a přijímá příkazy k vybranému textu.
- Mail, Note a Meeting. Předvolby pro e-maily, poznámky a přepisy schůzek.
- Custom. Vaše vlastní pokyny pro AI v poli Custom instructions. Dokumentace varuje, že prázdné pokyny dávají nečekané výsledky.
Každý režim kromě Voice to Text provádí vaše slova přes AI, což je funkce Pro. Režimy přepnete z lišty nabídek, zkratkou pro změnu režimu nebo pravidly automatické aktivace pro každou aplikaci.
Použití superwhisper zdarma
- Zvolte místní model Whisper. Každý model Whisper je zdarma a běží ve vašem zařízení.
- Použijte Voice to Text. Bezplatný tarif povoluje až dva režimy bez zpracování pomocí AI.
- Slovník přidávejte střídmě. Dokumentace uvádí, že příliš mnoho slov může model zmást, a pro opravy, které musí platit vždy, doporučuje náhrady.
- Nečekejte formátování. Úprava textu, přepisování i znalost kontextu vyžadují Pro.
V bezplatném tarifu dostanete od superwhisper místní přepis a za vyleštění textu se platí.
V čem je YapToText jiný
YapToText vyleštění textu zahrnuje zdarma. Režim Auto upraví každé diktování pomocí modelu na Macu a vybere styl pro každou aplikaci a jeho režimy Clean Up, Email, Message, Note a Code Comment jsou všechny zdarma a dají se upravovat.
- Žádný model k výběru. Oba modely jsou součástí verze z App Storu.
- Slovníky a příkazy. Slova ze slovníku ovlivňují model řeči a mluvené příkazy jako my email signature vkládají uložený text.
- Užší záběr. Jen Mac, čip Apple a macOS 14 nebo novější, žádná aplikace pro Windows ani telefon a žádný režim pro schůzky.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Přehled o superwhisper popisuje jeho tarify a stránka o potížích se superwhisper řeší zkratky, které přestanou fungovat.
Stručně
- Diktování. Option a Space pro začátek i konec.
- Změna režimu. Option, Shift a K, nebo lišta nabídek.
- Bezplatné nastavení. Místní model Whisper s režimem Voice to Text.
- Formátování. Režimy Message, Super a Custom vyžadují Pro. Režimy YapToText jsou zdarma.
Pokud superwhisper změní výchozí nastavení a tato stránka uvádí staré, založte issue na GitHubu. Čtu všechna.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Návody
Zdroje
- https://superwhisper.com/docs/get-started/quickstart (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/essential-settings (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/built-in (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/custom (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/switching-modes (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/interface-vocabulary (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/billing/plans (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/models/voice (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ověřeno 9. 10. 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ověřeno 9. 10. 2026)
Otázky
Jak používat superwhisper na Macu?
Klikněte do textového pole, stiskněte Option a Space, mluvte a stiskněte je znovu. superwhisper vloží text na místo kurzoru, zpracovaný podle aktivního režimu.
Jaká je klávesová zkratka pro superwhisper?
Ve výchozím stavu Option a Space přepíná nahrávání. Option, Shift a K mění režim. Push to Talk a Cancel Recording se nastavují v Settings, Configuration.
Jak používat superwhisper zdarma?
Použijte místní model Whisper s režimem Voice to Text. Bezplatný tarif povoluje až dva režimy bez zpracování pomocí AI a také slovník a náhrady.
Jak vytvořit vlastní režim v superwhisper?
Vytvořte režim, zvolte Custom a napište, co chcete, do pole Custom instructions. Dokumentace uvádí, že prázdné pokyny dávají nečekané výsledky. Vlastní režimy vyžadují Pro.
Existuje aplikace pro diktování s bezplatným formátováním?
YapToText upravuje diktování pomocí modelu na Macu zdarma, na Macích s čipem Apple a macOS 14 nebo novějším.