Switch Control na Macu: nastavte přepínače a pak pište hlasem

Text: · Zveřejněno

Switch Control umožňuje ovládat Mac jedním nebo více adaptivními přepínači. Postupně zvýrazňuje položky na obrazovce a vy stisknete přepínač, když je zvýrazněná ta, kterou chcete. Zapnete ho v Nastavení systému, Zpřístupnění, Switch Control. Umí i psát, a to procházením klávesnice na obrazovce, ale na cokoli delšího je to pomalé, takže nejlepší nastavení dá jednomu přepínači úlohu zahájit diktování.

Vyvíjím YapToText, bezplatnou aplikaci pro diktování na Macu, a InputConfig, bezplatnou aplikaci, která z libovolného tlačítka, přepínače nebo ovladače udělá klávesy a kliknutí. Obě vznikly proto, že mé vlastní ruce nefungují dobře. Postupy Applu níže jsou z jeho příručky k funkci Switch Control ve znění k 9. říjnu 2026.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Tento návod v dalších jazycích: English, العربية, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Na této stránce: 13 oddílů
  1. Kroky
  2. Zapnutí funkce Switch Control
  3. Přidání přepínačů
  4. Procházení a výběr
  5. Psaní procházením a proč s ním přestat
  6. Zahájení diktování z vyhrazeného přepínače
  7. Nebo se k tlačítku Start Dictation dostaňte procházením
  8. Jeden přepínač, tři úlohy
  9. Stručně
  10. Návody
  11. Další návody, anglicky
  12. Zdroje
  13. Otázky

Kroky

  1. Otevřete Nastavení systému, Zpřístupnění, Switch Control a zapněte Switch Control.
  2. V oddílu Přepínače klikněte na tlačítko pro přidání, stiskněte přepínač, pojmenujte ho a vyberte akci, například Vybrat položku.
  3. Stisknutím přepínače Vybrat položku spusťte procházení a stiskněte znovu, když je zvýrazněná položka, kterou chcete.
  4. Dejte diktování vlastní přepínač: nahrajte ho jako klávesu YapToText, nebo z něj nechte InputConfig poslat Right Command.
  5. Stiskněte přepínač diktování, mluvte a stiskněte ho znovu, aby se slova objevila u kurzoru.

Zapnutí funkce Switch Control

  1. Vyberte nabídku Apple, Nastavení systému a na bočním panelu klikněte na Zpřístupnění.
  2. Klikněte na Switch Control. Možná bude třeba posunout zobrazení níže.
  3. Zapněte Switch Control. Na ploše se zobrazí výchozí panel Switch Control.

Výchozí panel má standardně bílý text na tmavém pozadí. Pokud se vám lépe čte tmavý text na světlém, vyberte ve stejném nastavení světlý vzhled.

Přidání přepínačů

V nastavení funkce Switch Control odrolujte dolů k oddílu Přepínače. Klikněte na tlačítko pro přidání, stiskněte adaptivní přepínač, pojmenujte ho a vyberte akci, například Vybrat položku nebo Zastavit hledání. Přepínač může také spustit skript nebo otevřít aplikaci přes volbu Vlastní. Chcete-li přepínač změnit, vyberte ho a upravte jeho název nebo akci, nebo klikněte na Změnit přiřazení a přesuňte akci na jiný přepínač.

Přepínač potřebuje něco, co Macu řekne, že byl stisknut. Běžné cesty jsou rozhraní USB pro přepínače, které posílá klávesu, nebo přepínač zapojený do portu na PlayStation Access Controller nebo Xbox Adaptive Controller. Návod InputConfigu k jednomu, dvěma nebo čtyřem přepínačům (anglicky) prochází každou cestu a to, co která posílá.

Procházení a výběr

  • Automatické procházení. Stisknutím přepínače Vybrat položku začnete. Switch Control postupně zvýrazňuje jednotlivé položky nebo skupiny. Stiskněte znovu, když je zvýrazněná ta, kterou chcete.
  • Skupiny. Výběrem skupiny se projdou položky v ní. Stiskněte přepínač, když je zvýrazněná skupina, nebo když zazní ohlášení kroku ven (step out), a skupinu opustíte.
  • Bez automatického procházení. Použijte přepínač Move To Next Item (přesun na další položku) a procházejte položky sami.
  • Ukazatel. Vyberte Ukazatel a potom Přesun nebo Přesun a kliknutí. Svislá čára pluje po obrazovce, vy stisknete, pak plyne vodorovná čára a ukazatel skončí tam, kde se protnou. Nastavte Přesnost kurzoru na Vysoká pro pomalejší a jemnější druhý průchod.

Výchozí panel obsahuje také Klávesnici, Dock, Řádek nabídek (skupinu řádku nabídek a potom skupinu doplňkových položek nabídek), Systém pro hlasitost a jas, Vlastní panely, které vytvoříte v Editoru panelů, a Zařízení pro ovládání iPhonu nebo iPadu ve stejné síti Wi-Fi a se stejným účtem Apple.

Psaní procházením a proč s ním přestat

Klávesnice na výchozím panelu píše procházením: otevřete skupinu kláves, vyberte klávesu a sledujte spodní řadu, kde jsou navrhovaná slova, která ušetří stisky. Je to správný nástroj na heslo, jméno nebo opravu jednoho slova. Na větu je jedno stisknutí přepínače pro zahájení diktování lepší než čtyřicet stisků při procházení. Následující dva oddíly ukazují dva způsoby, jak diktování zahájit.

Zahájení diktování z vyhrazeného přepínače

Dejte diktování vlastní přepínač, který Switch Control nepoužívá, aby stisk při procházení omylem nezačal nahrávat. Potom:

  • Pokud váš přepínač posílá klávesu. YapToText tuto klávesu umí převzít přímo. Na stránce Dictation, v kartě Keys, klikněte do pole klávesy a stiskněte přepínač. Pokud pole ukáže klávesu přepínače, máte hotovo: stisknutím zahájíte, stisknutím ukončíte. Pokud se po deseti sekundách vrátí k původní klávese, rozhraní neposlalo nic, co by YapToText přečetl.
  • Pokud klávesu neposílá. Přepínač v portu Access Controller nebo Xbox Adaptive Controller dorazí jako tlačítko ovladače, ne jako klávesa. To je případ, který pokrývá InputConfig, viz níže.
Stránka nastavení Dictation v YapToText na Macu: karty Keys, Recording, Microphone a Delivery.
Obrázek 1. Karta Keys na stránce Dictation v YapToText. Klikněte do pole klávesy a stiskněte přepínač: klávesa, kterou pošle, se stane klávesou pro diktování.

YapToText zahajuje a ukončuje diktování jednou klávesou, ve výchozím nastavení Right Command: jedno klepnutí diktování zahájí a druhé ukončí. InputConfig umí tuto klávesu poslat z ovládacího prvku, který vůbec není klávesa: z přepínače, tlačítka ovladače, pedálu MIDI, poklepání na MacBook nebo z ukazatele, který vjede do rohu obrazovky. Spojte obojí a tento prvek se stane klávesou pro diktování.

  • Vy: V InputConfigu přidejte řádek, klikněte na Scan a stiskněte ovládací prvek, který chcete použít. Řádku dejte výstup Keyboard Key a vyberte Right Command.
  • InputConfig: Při každém spuštění prvku stiskne samotný Right Command, bez jakékoli další podržené klávesy.
  • Kontrola: Klikněte do textového pole a stiskněte prvek. Panel YapToText by měl ukázat Listening. Stiskněte ho znovu a slova se objeví u kurzoru.

Chcete-li Right Command ponechat pro zkratky, přesuňte YapToText na klávesu, kterou nic jiného nepoužívá. Na stránce Dictation, v kartě Keys, klikněte do pole klávesy a stiskněte F18 (nebo jakoukoli volnou klávesu). Pak dejte řádku v InputConfigu výstup Keyboard Key s klávesou F18. Klávesy F13 až F19 doporučují vlastní návody InputConfigu, protože je na Macu nepoužívá nic jiného. K přepínači se hodí režim Tap to start and stop (klepnutím zahájit a klepnutím ukončit): jedno stisknutí zahájí a další ukončí. Zapněte Auto-stop after silence na stránce Dictation, v kartě Recording, a druhé stisknutí také není potřeba.

Dvě upozornění. Vestavěná předvolba Modifier Holds v InputConfigu přiřazuje podržený Right Command Spotlightu a podržený Right Option diktování od Applu, a to jsou klávesy YapToText pro diktování a pro Quick Edit, takže tuto předvolbu nepoužívejte spolu s výchozím nastavením YapToText. A když je Mac zamčený, InputConfig neposílá žádné klávesy, jen ukazatel, kliknutí a posouvání. Toto předání vyplývá z toho, jak jsou obě aplikace postavené: InputConfig pošle samotný modifikátor tak, jako ho pošle skutečná klávesa, a YapToText stisknutí bez další klávesy počítá jako klepnutí. Od začátku do konce to není vyzkoušené na každém ovládacím prvku, takže to jednou vyzkoušejte na tom svém, než se na to spolehnete, a pokud se nestane nic, založte issue na GitHubu (anglicky).

Nebo se k tlačítku Start Dictation dostaňte procházením

Když nemáte volný přepínač, dojděte k tlačítku procházením. Položka Řádek nabídek ve funkci Switch Control prochází skupinu doplňkových položek nabídek a tam je kapybara YapToText. Vyberte ji a otevře se její panel s tlačítkem Start Dictation nahoře, které dělá totéž co klávesa. Zapněte Auto-stop after silence a diktování se samo ukončí, když přestanete mluvit, takže procházíte jen jednou.

Panel YapToText v řádku nabídek: Start Dictation, výběr režimu a mikrofonu, Transcribe file, Regenerate a Insert last.
Obrázek 2. Dojděte procházením ke kapybaře v řádku nabídek a Start Dictation je první tlačítko v jejím panelu. Dělá totéž co klávesa pro diktování.

Ovládací prvky panelu a řádku nabídek v YapToText mají popisky pro zpřístupnění, a ty čte Switch Control i VoiceOver. Takto do sebe díly zapadají a testovací průchod se Switch Control neproběhl.

Jeden přepínač, tři úlohy

Máte-li jen jeden nebo dva spolehlivé pohyby, InputConfig umí dát každému přepínači stisk, podržení a dvojí stisk, každý s vlastním výstupem. Typické rozložení z jeho stránky o podržení a dvojitém klepnutí (anglicky): stisk je levé kliknutí, podržení je pravé kliknutí a dvojité klepnutí je Return. Doba podržení 400 až 600 ms působí přirozeně a okno pro dvojité klepnutí 250 až 350 ms vyhovuje většině lidí, delší pro ruku, která se hýbe pomalu. Dejte Right Command na dvojí stisk přepínače a ten přepínač také zahajuje a ukončuje YapToText. InputConfig funguje vedle funkce Switch Control, ne místo ní, a každý řádek umí při spuštění pronést frázi, takže každá akce se může sama ohlásit.

Stručně

  • Zapněte ji. Nastavení systému, Zpřístupnění, Switch Control. Přepínače přidáte v oddílu Přepínače.
  • Procházejte, když ukazujete. Vybrat položku pro procházení, skupiny pro zúžení výběru a Přesun a kliknutí pro ukazatel.
  • Mluvte, když píšete. Vyhrazený přepínač jako klávesa YapToText, nebo dojít procházením k tlačítku Start Dictation v řádku nabídek.
  • Přepínače, které jsou tlačítky ovladače. InputConfig z jejich stisku udělá Right Command. Navrženo tak, aby to fungovalo, ale zatím nevyzkoušeno od začátku do konce.

Pokud vaše rozhraní pro přepínače potřebuje krok, který tu chybí, založte issue na GitHubu (anglicky). Čtu všechna.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Kdo píše. Ryleigh Newman vyvíjí software, psaní na klávesnici zvládá jen s obtížemi a každý den diktuje v YapToText, aplikaci, o které je tento web. Tato stránka je přeložená z angličtiny. Rozhraní aplikace a zbytek webu jsou v angličtině. Více o projektu, anglicky.

Další návody, anglicky

Zdroje

Otázky

Jak zapnu Switch Control na Macu?

Nabídka Apple, Nastavení systému, Zpřístupnění, Switch Control a pak ho zapněte. Přepínače přidáte v oddílu Přepínače tlačítkem pro přidání.

Dá se na Macu psát se Switch Control?

Ano, procházením Klávesnice na výchozím panelu a výběrem kláves nebo navrhovaných slov. Na delší psaní je mnohem rychlejší přepínač, který zahájí diktování.

Může přepínač na Macu zahájit diktování?

Ano. Rozhraní pro přepínače, které posílá klávesu, může být přímo klávesou pro diktování v YapToText. Přepínač v portu adaptivního ovladače může tuto klávesu stisknout přes InputConfig.

Funguje Switch Control s PlayStation Access Controller?

Switch Control čte přepínače, které Mac vidí. InputConfig čte tlačítka a zdířky Access Controlleru a mění je na klávesy a kliknutí, vedle funkce Switch Control.

Může jeden přepínač dělat víc než jednu věc?

S InputConfigem ano: stisk, podržení a dvojí stisk mohou mít každý jiný výstup.