Control comutator pe Mac: configurați comutatoarele, apoi scrieți prin voce

Text: · Publicat la

Control comutator vă lasă să folosiți un Mac de la unul sau mai multe comutatoare adaptive. Evidențiază pe rând articolele de pe ecran, iar dvs. apăsați un comutator când articolul dorit este evidențiat. Îl activați în Configurări sistem, Accesibilitate, Control comutator. Poate și să tasteze, scanând o tastatură de pe ecran, dar asta este lent pentru orice text lung, așa că cea mai bună configurație dă unui comutator sarcina de a porni o dictare.

Dezvolt YapToText, o aplicație gratuită de dictare pentru Mac, și InputConfig, o aplicație gratuită care transformă orice buton, comutator sau controler în taste și clicuri. Le-am creat pe amândouă pentru că mâinile mele nu funcționează bine. Pașii Apple de mai jos provin din ghidul său Control comutator, în forma din 9 octombrie 2026.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Pe această pagină: 13 secțiuni
  1. Pași
  2. Activați Control comutator
  3. Adăugați comutatoarele
  4. Scanați și selectați
  5. Tastarea prin scanare și de ce să renunțați la ea
  6. Porniți o dictare de la un comutator dedicat
  7. Sau ajungeți la butonul Start Dictation prin scanare
  8. Un comutator, trei sarcini
  9. Pe scurt
  10. Ghiduri
  11. Alte ghiduri, în engleză
  12. Surse
  13. Întrebări

Pași

  1. Deschideți Configurări sistem, Accesibilitate, Control comutator și activați Control comutator.
  2. La Comutatoare, faceți clic pe butonul de adăugare, apăsați comutatorul, dați-i un nume și alegeți o acțiune, de exemplu Selectează articolul.
  3. Apăsați Selectează articolul pentru a scana și apăsați din nou când articolul dorit este evidențiat.
  4. Dați dictării propriul comutator: înregistrați-l ca tastă a YapToText sau lăsați InputConfig să trimită de la el <span lang="en">Right Command</span>.
  5. Apăsați comutatorul de dictare, vorbiți și apăsați-l din nou pentru a pune cuvintele la cursor.

Activați Control comutator

  1. Alegeți meniul Apple, Configurări sistem, apoi faceți clic pe Accesibilitate în bara laterală.
  2. Faceți clic pe Control comutator. Poate fi nevoie să derulați în jos.
  3. Activați Control comutator. Panoul principal Control comutator apare pe desktop.

Panoul principal are implicit text alb pe fundal întunecat. Dacă textul întunecat pe fundal luminos se citește mai ușor, alegeți un aspect luminos în aceleași configurări.

Adăugați comutatoarele

În configurările Control comutator, derulați în jos până la Comutatoare. Faceți clic pe butonul de adăugare, apăsați comutatorul adaptiv, dați-i un nume și alegeți o acțiune, de exemplu Selectează articolul sau Oprește scanarea. Un comutator poate rula și un script sau deschide o aplicație, prin Personalizat. Ca să schimbați unul, selectați-l și modificați numele sau acțiunea, sau faceți clic pe Realocă pentru a muta acțiunea pe alt comutator.

Un comutator are nevoie de ceva care să spună Mac-ului că a fost apăsat. Căile obișnuite sunt o interfață USB pentru comutatoare care trimite o tastă sau un comutator conectat într-un port al unui PlayStation Access Controller sau al unui Xbox Adaptive Controller. Ghidul InputConfig pentru unul, două sau patru comutatoare parcurge fiecare cale și ce trimite fiecare.

Scanați și selectați

  • Scanarea automată. Apăsați comutatorul Selectează articolul pentru a porni. Control comutator evidențiază pe rând fiecare articol sau grup. Apăsați din nou când cel dorit este evidențiat.
  • Grupurile. Selectarea unui grup scanează articolele din interior. Apăsați când un grup este evidențiat, sau când auziți „pas în afară”, ca să ieșiți din el.
  • Fără scanare automată. Folosiți un comutator Trecere la articolul următor pentru a parcurge singur articolele.
  • Cursorul. Alegeți Cursor, apoi Mutare sau Mutare și clic. O linie verticală glisează pe ecran, apăsați, apoi o linie orizontală glisează, iar cursorul ajunge unde se încrucișează. Setați Precizie cursor la Ridicată pentru o a doua trecere mai lentă și mai fină.

Panoul principal conține și o Tastatură, Dock-ul, Bara de meniu (grupul barei de meniu, apoi grupul suplimentelor de meniu), controalele Sistem pentru volum și luminozitate, panouri Personalizat pe care le construiți în Editor panouri și Dispozitive, pentru controlul unui iPhone sau iPad aflat în aceeași rețea Wi-Fi și în același cont Apple.

Tastarea prin scanare și de ce să renunțați la ea

Tastatura din panoul principal tastează prin scanare: deschideți un grup de taste, apoi selectați o tastă și urmăriți rândul de jos pentru cuvinte sugerate care economisesc apăsări. Este unealta potrivită pentru o parolă, un nume sau o corectură de un cuvânt. Pentru o propoziție, o apăsare de comutator care pornește o dictare bate patruzeci de apăsări de scanare. Următoarele două secțiuni vă dau două moduri de a porni una.

Porniți o dictare de la un comutator dedicat

Dați dictării propriul comutator, unul pe care Control comutator nu îl folosește, ca o apăsare de scanare să nu pornească o înregistrare din greșeală. Apoi:

  • Dacă interfața comutatorului trimite o tastă. YapToText poate prelua direct acea tastă. Pe pagina Dictation, în cardul Keys, faceți clic pe câmpul tastei și apăsați comutatorul. Dacă în câmp apare tasta comutatorului, ați terminat: apăsați pentru pornire, apăsați pentru oprire. Dacă revine la tasta veche după zece secunde, interfața nu a trimis nimic ce YapToText să poată citi.
  • Dacă nu trimite o tastă. Un comutator dintr-un port al Access Controller sau Xbox Adaptive Controller ajunge ca buton de controler, nu ca tastă. Este cazul pe care îl acoperă InputConfig, mai jos.
Pagina de configurări Dictation din YapToText pe un Mac: cardurile Keys, Recording, Microphone și Delivery.
Figura 1. Cardul Keys de pe pagina Dictation din YapToText. Faceți clic pe câmpul tastei și apăsați comutatorul: orice tastă trimite el devine tasta de dictare.

YapToText pornește și se oprește de la o singură tastă, implicit Right Command, atinsă o dată pentru pornire și o dată pentru oprire. InputConfig poate trimite acea tastă de la un control care nu este deloc o tastă: un comutator, un buton de controler, un pedal MIDI, o bătaie pe un MacBook sau cursorul care intră într-un colț al ecranului. Puneți-le împreună și acel control devine tasta de dictare.

  • Dvs.: În InputConfig, adăugați un rând, apăsați Scan și apăsați controlul dorit. Dați rândului o ieșire Keyboard Key și alegeți Right Command.
  • InputConfig: Apasă Right Command de fiecare dată când controlul se declanșează, singură, fără nicio altă tastă ținută.
  • Verificare: Faceți clic într-un câmp de text și apăsați controlul. Panoul YapToText ar trebui să afișeze Listening. Apăsați-l din nou și cuvintele ajung la cursor.

Dacă preferați să păstrați Right Command pentru scurtături, mutați YapToText pe o tastă pe care nu o folosește nimic altceva. Pe pagina Dictation, în cardul Keys, faceți clic pe câmpul tastei și apăsați F18 (sau orice tastă liberă), apoi dați rândului din InputConfig o ieșire Keyboard Key F18. F13 până la F19 sunt tastele pe care le sugerează ghidurile InputConfig, pentru că nimic de pe un Mac nu le folosește. Atingerea pentru pornire și oprire este modul potrivit pentru un comutator: o apăsare pornește, următoarea oprește. Activați Auto-stop after silence pe pagina Dictation, în cardul Recording, și nici a doua apăsare nu mai este necesară.

Două avertismente. Presetul încorporat Modifier Holds din InputConfig dă un Right Command ținut apăsat către Spotlight și un Right Option ținut apăsat către Dictarea Apple, iar acestea sunt tastele de dictare și de Quick Edit ale YapToText, așa că nu folosiți acel preset alături de setările implicite ale YapToText. Iar cât timp Mac-ul este blocat, InputConfig nu trimite taste, ci doar cursorul, clicurile și derularea. Acest transfer este felul în care sunt construite ambele aplicații: InputConfig trimite un modificator singur așa cum o face o tastă reală, iar YapToText numără o apăsare fără altă tastă drept atingere. Nu l-am testat cap la cap pe fiecare control, așa că încercați-l o dată pe al dvs. înainte să vă bazați pe el, iar dacă nu face nimic, deschideți un issue pe GitHub.

Sau ajungeți la butonul Start Dictation prin scanare

Dacă nu aveți un comutator liber, scanați până la buton. Elementul Bara de meniu din Control comutator scanează grupul suplimentelor de meniu, iar capibara YapToText se află acolo. Selectați-o și panoul ei se deschide cu Start Dictation sus, care face aceeași treabă ca tasta. Activați Auto-stop after silence și dictarea se încheie singură când nu mai vorbiți, așa că scanați o singură dată.

Panoul YapToText din bara de meniu: Start Dictation, selectoarele de mod și de microfon, Transcribe file, Regenerate și Insert last.
Figura 2. Scanați până la capibara din bara de meniu, iar Start Dictation este primul buton din panoul ei. Face aceeași treabă ca tasta de dictare.

Controalele din panou și din bara de meniu ale YapToText au etichete de accesibilitate, adică exact ce citesc Control comutator și VoiceOver. Așa se potrivesc piesele, și nu am rulat o testare cu Control comutator.

Un comutator, trei sarcini

Dacă aveți doar una sau două mișcări sigure, InputConfig poate da fiecărui comutator o apăsare, o menținere și o dublă apăsare, fiecare cu propria ieșire. O configurație tipică, din pagina despre menținere și dublă atingere: apăsarea este clic stânga, menținerea este clic dreapta, dubla atingere este Retur. Timpii de menținere de 400 până la 600 ms se simt naturali, iar o fereastră de dublă atingere de 250 până la 350 ms se potrivește celor mai mulți oameni, mai lungă pentru o mână care se mișcă lent. Puneți Right Command pe dubla apăsare a unui comutator, iar acel comutator pornește și oprește și YapToText. InputConfig lucrează alături de Control comutator, nu în locul lui, și fiecare rând poate rosti o frază când se declanșează, așa că fiecare acțiune se poate anunța singură.

Pe scurt

  • Activarea. Configurări sistem, Accesibilitate, Control comutator. Adăugați comutatoare la Comutatoare.
  • Scanați pentru a indica. Selectează articolul pentru scanare, grupuri pentru a restrânge, Mutare și clic pentru cursor.
  • Vorbiți pentru a scrie. Un comutator dedicat ca tastă a YapToText, sau scanați până la Start Dictation din bara de meniu.
  • Comutatoare care sunt butoane de controler. InputConfig transformă apăsarea în Right Command. Construit să funcționeze, dar netestat încă cap la cap.

Dacă interfața comutatorului dvs. are nevoie de un pas pe care nu l-am acoperit, deschideți un issue pe GitHub. Le citesc pe toate.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Cine scrie. Ryleigh Newman dezvoltă software, tastează cu dificultate și dictează în fiecare zi cu YapToText, aplicația despre care este acest site. Această pagină este tradusă din engleză. Interfața aplicației și restul site-ului sunt în engleză. Mai multe despre proiect, în engleză.

Ghiduri

Alte ghiduri, în engleză

Surse

Întrebări

Cum activez Control comutator pe un Mac?

Meniul Apple, Configurări sistem, Accesibilitate, Control comutator, apoi activați-l. Adăugați comutatoare la Comutatoare cu butonul de adăugare.

Pot tasta cu Control comutator pe un Mac?

Da, scanând Tastatura din panoul principal și selectând taste sau cuvinte sugerate. Pentru scris mai lung, un comutator care pornește o dictare este mult mai rapid.

Poate un comutator să pornească dictarea pe un Mac?

Da. O interfață de comutator care trimite o tastă poate fi direct tasta de dictare a YapToText. Un comutator dintr-un port al unui controler adaptiv poate apăsa acea tastă prin InputConfig.

Funcționează Control comutator cu un PlayStation Access Controller?

Control comutator citește comutatoarele pe care le vede Mac-ul. InputConfig citește butoanele și mufele Access Controller și le transformă în taste și clicuri, alături de Control comutator.

Poate un comutator să facă mai mult de un lucru?

Cu InputConfig, da: o apăsare, o menținere și o dublă apăsare pot avea fiecare altă ieșire.