Confidențialitatea și siguranța MacWhisper: ce rămâne local și de unde îl descărcați

Text: · Publicat la

MacWhisper transcrie implicit pe Mac-ul dvs., inclusiv recunoașterea vorbitorilor, deci audio nu părăsește calculatorul. Datele pleacă doar când alegeți o funcție cloud: un furnizor de transcriere în cloud, traducerea DeepL sau un prompt AI trimis unui serviciu AI online. Propriul site avertizează și că există site-uri MacWhisper false și că cel real este macwhisper.com.

Dezvolt YapToText, care se suprapune cu MacWhisper la dictare și la fișiere. Faptele despre MacWhisper de aici provin de la macwhisper.com, din politica sa de confidențialitate și din centrul său de ajutor, citite la 9 octombrie 2026.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Ce rămâne pe Mac și ce nu

Din articolul centrului de ajutor MacWhisper despre păstrarea privată a transcrierilor, citit la 9 octombrie 2026.

FuncțieUnde rulează
Transcriere cu un model descărcatPe Mac-ul dvs.
Recunoașterea vorbitorilorPe Mac-ul dvs., cu modele WhisperKit
Transcriere în cloud (Groq, ElevenLabs, Deepgram și altele)Audio ajunge la furnizorul respectiv
Traducere DeepLTranscrierea ajunge la DeepL
Prompturi AI cu un serviciu onlineTranscrierea ajunge la furnizorul AI respectiv
Prompturi AI cu Ollama sau LM StudioPe Mac-ul dvs.

Nimic nu pleacă dacă nu configurați un furnizor cloud și nu îl alegeți. Politica sa de confidențialitate, actualizată ultima dată la 14 februarie 2024, spune că aplicația poate trimite analize anonime despre starea licenței.

Descărcați-l din locul potrivit

  • Site-ul oficial. macwhisper.com. Subsolul paginii avertizează că site-uri înșelătoare se dau drept MacWhisper și pot conține malware.
  • Unde se fac achizițiile. Prin pagina sa Gumroad sau prin App Store, după același anunț.
  • Instalați din linkul primit. Site-ul spune să instalați doar din linkul pe care îl primiți după ce vă confirmați descărcarea pe Gumroad.
  • Ediția din App Store. Se numește Whisper Transcription și nu are dictare în alte aplicații.

Centrul său de ajutor avertizează și împotriva licențelor revândute pe alte platforme, pe care le poate dezactiva.

Ședințe și vocile altor persoane

MacWhisper Pro poate înregistra ședințe, ceea ce necesită permisiunile Screen Recording și Microphone. Centrul de ajutor numește înregistrarea automată a ședințelor o versiune beta care poate pierde ocazional date și recomandă înregistrarea manuală pentru ședințele critice. Înregistrarea altor persoane depinde de legile locale privind consimțământul, indiferent de aplicația folosită.

YapToText alături de el

Cele două aplicații se potrivesc în punctul principal: transcrierea pe Mac. YapToText diferă prin faptul că nu are niciun furnizor cloud de configurat, deci nu există nicio setare care să poată trimite audio în afară.

  • Curățarea inclusă. Modelul său de curățare rulează pe Mac, gratuit, în timp ce prompturile AI din MacWhisper cer Pro și un furnizor pe care îl conectați.
  • Fără analiză de utilizare. Fără cont, fără verificarea licenței și fără urmărire. Actualizările vin din App Store.
  • Mai puține funcții. Fără etichete pentru vorbitori, înregistrarea ședințelor, lucrări în lot sau export de subtitrări. MacWhisper le face, iar YapToText nu.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Pagina cu alternativa la MacWhisper acoperă funcțiile, iar pagina de prețuri acoperă planurile Free și Pro.

Pe scurt

  • Local implicit. Transcrierea și recunoașterea vorbitorilor rulează pe Mac-ul dvs.
  • Cloud la alegere. Transcrierea în cloud, DeepL și prompturile AI online trimit date în afară.
  • Site oficial. macwhisper.com, cu achiziții prin Gumroad sau App Store.
  • YapToText. Local, fără nicio opțiune cloud, și cu mai puține funcții.

Dacă detaliile de confidențialitate ale MacWhisper se schimbă și pagina rămâne în urmă, deschideți un issue pe GitHub. Le citesc pe toate.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Cine scrie. Ryleigh Newman dezvoltă software, tastează cu dificultate și dictează în fiecare zi cu YapToText, aplicația despre care este acest site. Această pagină este tradusă din engleză. Interfața aplicației și restul site-ului sunt în engleză. Mai multe despre proiect, în engleză.

Ghiduri

Alte ghiduri, în engleză

Surse

Întrebări

Este MacWhisper sigur?

După spusele de pe macwhisper.com, da: transcrierea rulează implicit pe Mac-ul dvs. Site-ul avertizează că site-uri înșelătoare se dau drept MacWhisper, deci descărcați doar de pe macwhisper.com sau din App Store.

Trimite MacWhisper audio undeva?

Nu implicit. Audio părăsește Mac-ul doar dacă alegeți un furnizor de transcriere în cloud, iar transcrierile pleacă doar pentru traducerea DeepL sau pentru un prompt AI online.

Care este site-ul oficial MacWhisper?

macwhisper.com. Achizițiile se fac prin pagina sa Gumroad sau prin App Store, unde aplicația se numește Whisper Transcription.

Colectează MacWhisper analize de utilizare?

Politica sa de confidențialitate spune că poate trimite analize anonime legate de starea licenței și că niciun audio și niciun text nu părăsesc dispozitivul dvs. pentru funcțiile proprii ale aplicației.

Este YapToText mai privat decât MacWhisper?

Amândouă transcriu pe Mac. YapToText nu are deloc furnizori cloud, cont sau analiză de utilizare, dar face mult mai puține lucrări cu fișiere și ședințe.