Απόρρητο και ασφάλεια του MacWhisper: τι μένει τοπικά και από πού να το κατεβάσετε

Κείμενο: · Δημοσιεύτηκε

Το MacWhisper μεταγράφει στο Mac σας από προεπιλογή, μαζί με την αναγνώριση ομιλητών, οπότε ο ήχος σας δεν φεύγει από τον υπολογιστή. Δεδομένα φεύγουν μόνο όταν επιλέξετε μια λειτουργία cloud: έναν πάροχο μεταγραφής στο cloud, τη μετάφραση DeepL ή μια προτροπή ΤΝ που στέλνεται σε διαδικτυακή υπηρεσία ΤΝ. Ο ίδιος ο ιστότοπός του προειδοποιεί επίσης ότι υπάρχουν ψεύτικοι ιστότοποι του MacWhisper και ότι ο αληθινός είναι το macwhisper.com.

Αναπτύσσω το YapToText, που επικαλύπτεται με το MacWhisper στην υπαγόρευση και στα αρχεία. Τα στοιχεία για το MacWhisper προέρχονται από το macwhisper.com, την πολιτική απορρήτου του και το κέντρο βοήθειάς του, όπως διαβάστηκαν στις 9 Οκτωβρίου 2026.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Αυτός ο οδηγός σε άλλες γλώσσες: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Τι μένει στο Mac σας και τι όχι

Από το άρθρο του κέντρου βοήθειας του MacWhisper για το πώς διατηρείτε ιδιωτικές τις μεταγραφές, που διαβάστηκε στις 9 Οκτωβρίου 2026.

ΛειτουργίαΠού εκτελείται
Μεταγραφή με ληφθέν μοντέλοΣτο Mac σας
Αναγνώριση ομιλητώνΣτο Mac σας, με μοντέλα WhisperKit
Μεταγραφή στο cloud (Groq, ElevenLabs, Deepgram και άλλοι)Ο ήχος πηγαίνει σε αυτόν τον πάροχο
Μετάφραση DeepLΗ μεταγραφή πηγαίνει στο DeepL
Προτροπές ΤΝ με διαδικτυακή υπηρεσίαΗ μεταγραφή πηγαίνει σε αυτόν τον πάροχο ΤΝ
Προτροπές ΤΝ με Ollama ή LM StudioΣτο Mac σας

Τίποτα δεν φεύγει αν δεν ρυθμίσετε έναν πάροχο cloud και δεν τον επιλέξετε. Η πολιτική απορρήτου του, με τελευταία ενημέρωση στις 14 Φεβρουαρίου 2024, λέει ότι η εφαρμογή μπορεί να στέλνει ανώνυμα στατιστικά για την κατάσταση της άδειας.

Κατεβάστε το από το σωστό μέρος

  • Ο επίσημος ιστότοπος. macwhisper.com. Το υποσέλιδό του προειδοποιεί ότι ιστότοποι απάτης προσποιούνται το MacWhisper και μπορεί να περιέχουν κακόβουλο λογισμικό.
  • Πού γίνονται οι αγορές. Μέσω της σελίδας του στο Gumroad ή του App Store, σύμφωνα με την ίδια ειδοποίηση.
  • Εγκαταστήστε από τον σύνδεσμο που λαμβάνετε. Ο ιστότοπος λέει να εγκαθιστάτε μόνο από τον σύνδεσμο που λαμβάνετε αφού επιβεβαιώσετε τη λήψη σας στο Gumroad.
  • Η έκδοση του App Store. Ονομάζεται Whisper Transcription και δεν έχει υπαγόρευση σε άλλες εφαρμογές.

Το κέντρο βοήθειάς του προειδοποιεί επίσης για άδειες που μεταπωλούνται σε άλλες πλατφόρμες και τις οποίες μπορεί να απενεργοποιήσει.

Συσκέψεις και οι φωνές των άλλων

Το MacWhisper Pro μπορεί να ηχογραφεί συσκέψεις, κάτι που απαιτεί άδεια Screen Recording και Microphone. Το κέντρο βοήθειας αποκαλεί την αυτόματη ηχογράφηση συσκέψεων δοκιμαστική λειτουργία (beta) που μπορεί περιστασιακά να χάσει δεδομένα, και προτείνει χειροκίνητη ηχογράφηση για κρίσιμες συσκέψεις. Η ηχογράφηση άλλων ανθρώπων υπόκειται στους τοπικούς νόμους συγκατάθεσης, όποια εφαρμογή κι αν χρησιμοποιείτε.

Το YapToText δίπλα του

Οι δύο εφαρμογές συμφωνούν στο βασικό σημείο: μεταγραφή στο Mac. Το YapToText διαφέρει στο ότι δεν έχει πάροχο cloud να ρυθμίσετε, οπότε δεν υπάρχει ρύθμιση που να μπορεί να στείλει ήχο έξω.

  • Η τακτοποίηση περιλαμβάνεται. Το μοντέλο τακτοποίησής του εκτελείται στο Mac, δωρεάν, ενώ οι προτροπές ΤΝ του MacWhisper χρειάζονται Pro και έναν πάροχο που συνδέετε.
  • Χωρίς ανάλυση χρήσης. Χωρίς λογαριασμό, έλεγχο άδειας ή παρακολούθηση. Οι ενημερώσεις έρχονται από το App Store.
  • Λιγότερες λειτουργίες. Χωρίς ετικέτες ομιλητών, ηχογράφηση συσκέψεων, μαζικές εργασίες ή εξαγωγή υποτίτλων. Το MacWhisper τα κάνει αυτά, το YapToText όχι.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Η σελίδα εναλλακτικής στο MacWhisper καλύπτει τις λειτουργίες και η σελίδα τιμών καλύπτει τα Free και Pro.

Η σύντομη εκδοχή

  • Τοπικά από προεπιλογή. Η μεταγραφή και η αναγνώριση ομιλητών εκτελούνται στο Mac σας.
  • Cloud με δική σας επιλογή. Η μεταγραφή στο cloud, το DeepL και οι διαδικτυακές προτροπές ΤΝ στέλνουν δεδομένα έξω.
  • Επίσημος ιστότοπος. macwhisper.com, με αγορές μέσω Gumroad ή App Store.
  • YapToText. Τοπικό χωρίς καμία επιλογή cloud, και με λιγότερες λειτουργίες.

Αν αλλάξουν οι λεπτομέρειες απορρήτου του MacWhisper και αυτή η σελίδα μείνει πίσω, ανοίξτε ένα issue στο GitHub. Τα διαβάζω όλα.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Ποιος γράφει. Το όνομα είναι Ryleigh Newman. Αναπτύσσω λογισμικό, δυσκολεύομαι να πληκτρολογώ και υπαγορεύω κάθε μέρα με το YapToText, την εφαρμογή που περιγράφει αυτός ο ιστότοπος. Η σελίδα αυτή είναι μετάφραση από τα αγγλικά. Το περιβάλλον της εφαρμογής και ο υπόλοιπος ιστότοπος είναι στα αγγλικά. Περισσότερα για το έργο, στα αγγλικά.

Οδηγοί

Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά

Πηγές

Ερωτήσεις

Είναι ασφαλές το MacWhisper;

Σύμφωνα με το macwhisper.com, ναι: η μεταγραφή εκτελείται από προεπιλογή στο Mac σας. Ο ιστότοπός του προειδοποιεί ότι ιστότοποι απάτης προσποιούνται το MacWhisper, οπότε κατεβάστε το μόνο από το macwhisper.com ή το App Store.

Στέλνει το MacWhisper τον ήχο μου κάπου;

Όχι από προεπιλογή. Ο ήχος φεύγει από το Mac σας μόνο αν επιλέξετε πάροχο μεταγραφής στο cloud, και οι μεταγραφές φεύγουν μόνο για μετάφραση DeepL ή διαδικτυακή προτροπή ΤΝ.

Ποιος είναι ο επίσημος ιστότοπος του MacWhisper;

Το macwhisper.com. Οι αγορές γίνονται μέσω της σελίδας του στο Gumroad ή του App Store, όπου η εφαρμογή ονομάζεται Whisper Transcription.

Συλλέγει το MacWhisper στατιστικά χρήσης;

Η πολιτική απορρήτου του λέει ότι μπορεί να στέλνει ανώνυμα στατιστικά σχετικά με την κατάσταση της άδειας, και ότι κανένας ήχος ή κείμενο δεν φεύγει από τη συσκευή σας για τις δικές του λειτουργίες της εφαρμογής.

Είναι το YapToText πιο ιδιωτικό από το MacWhisper;

Και τα δύο μεταγράφουν στο Mac. Το YapToText δεν έχει καθόλου παρόχους cloud, λογαριασμό ή ανάλυση χρήσης, αλλά κάνει πολύ λιγότερες εργασίες με αρχεία και συσκέψεις.