Μια δωρεάν εναλλακτική του Otter.ai στο Mac, για ηχογραφήσεις που ήδη έχετε

Κείμενο: · Δημοσιεύτηκε · Ενημερώθηκε

Το YapToText είναι μια δωρεάν εναλλακτική του Otter.ai στο Mac για δύο δουλειές: να μετατρέπει σε κείμενο ηχογραφήσεις που ήδη έχετε, στο Mac σας, και να υπαγορεύει σε οποιαδήποτε εφαρμογή. Δεν είναι βοηθός σύσκεψης. Δεν συμμετέχει σε κλήσεις, δεν επισημαίνει ομιλητές και δεν προσθέτει χρονικές σημάνσεις, ενώ το Otter κάνει και τα τρία, οπότε αν η δουλειά σας είναι ζωντανές συσκέψεις με πολλά άτομα, το Otter είναι φτιαγμένο γι' αυτό και το YapToText όχι. Το YapToText το έφτιαξα εγώ, οπότε διαβάστε όσα λέω για το Otter έχοντάς το υπόψη. Κάθε στοιχείο για το Otter εδώ προέρχεται από το otter.ai και το κέντρο βοήθειας του Otter, όπως ήταν στις 5 Οκτωβρίου 2026.

Τα χέρια μου κάνουν δύσκολη την πληκτρολόγηση, γι' αυτό υπαγορεύω κάθε μέρα, και η μεταγραφή αρχείων προέκυψε από την ίδια ανάγκη: μια ηχογράφηση είναι μια υπαγόρευση που έγινε κάπου αλλού. Ήθελα και τα δύο να μένουν στο δικό μου μηχάνημα, χωρίς λεπτά να μετράω.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Αυτός ο οδηγός σε άλλες γλώσσες: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Σε αυτή τη σελίδα: 13 ενότητες
  1. Βήματα
  2. Τι είναι το Otter, με δικά του λόγια
  3. Δίπλα δίπλα
  4. Τι κρατάτε και τι αλλάζει
  5. Μεταγράψτε μια ηχογράφηση χωρίς το Otter
    1. Βήμα 1: Εγκαταστήστε το YapToText
    2. Βήμα 2: Βάλτε την ηχογράφηση στο Mac σας
    3. Βήμα 3: Διαλέξτε το mode και μετά αφήστε το αρχείο
    4. Βήμα 4: Πάρτε το κείμενο
  6. Υπαγορεύστε τις σημειώσεις σας αντί να τις ηχογραφείτε
    1. Βήμα 1: Αφήστε το να γράφει σε άλλες εφαρμογές
    2. Βήμα 2: Κλικ, πάτημα, ομιλία, πάτημα
  7. Τι θα διάλεγα
  8. Τι δεν μπορεί να κάνει το καθένα
  9. Εν συντομία
  10. Οδηγοί
  11. Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά
  12. Πηγές
  13. Ερωτήσεις

Βήματα

  1. Εγκαταστήστε το YapToText από το Mac App Store και ανοίξτε το.
  2. Αποθηκεύστε την ηχογράφηση ως αρχείο στο Mac σας. Σύρετε μια ηχογράφηση των <span lang="en">Voice Memos</span> σε ένα παράθυρο του Finder.
  3. Ανοίξτε τη σελίδα <span lang="en">Utility</span> και, στο μενού mode της κάρτας <span lang="en">Transcribe a file</span>, διαλέξτε <span lang="en">Raw Transcription</span> ή <span lang="en">Note</span>.
  4. Αφήστε το αρχείο στην κάρτα, ή κάντε κλικ στο <span lang="en">Choose File</span>.
  5. Κάντε κλικ στο <span lang="en">Copy</span>, ή στο <span lang="en">Insert</span> για να γραφτεί το κείμενο στην εφαρμογή που χρησιμοποιούσατε τελευταία.

Τι είναι το Otter, με δικά του λόγια

Το Otter αυτοαποκαλείται πράκτορας συσκέψεων. Το Otter Notetaker του συμμετέχει στις συσκέψεις σας στα Zoom, Google Meet και Microsoft Teams, αυτόματα αν συνδέσετε το ημερολόγιό σας, και τις καταγράφει, τις μεταγράφει και τις αποτυπώνει σε πραγματικό χρόνο. Γύρω από τη μεταγραφή έρχονται περιλήψεις, ενέργειες προς εκτέλεση και το Otter AI Chat, που απαντά σε ερωτήσεις για μια σύσκεψη κατά τη διάρκειά της ή μετά.

  • Επιφάνεια εργασίας. Η εφαρμογή Otter για Mac και Windows καταγράφει συσκέψεις χωρίς να συμμετέχει bot. Το κέντρο βοήθειας του Otter αναφέρει macOS 12.3 ή νεότερο και Windows 10 ή νεότερο.
  • Κινητό. Οι εφαρμογές για iOS και Android καταγράφουν μια συζήτηση στον χώρο και τη μεταγράφουν καθώς προχωρά.
  • Αρχεία. Μπορείτε να εισαγάγετε αρχεία ήχου και βίντεο έως 5 GB το καθένα, από MP3 και M4A, και τα Voice Memos, έως MP4 και MOV.
  • Ομιλητές. Επισημαίνετε ποιος μιλά, και το κέντρο βοήθειας του Otter λέει ότι κάθε ομιλητής που επισημαίνετε είναι κάποιος που μπορεί να αναγνωρίσει σε μελλοντικές συζητήσεις. Οι εξαγωγές μπορούν να δείχνουν ονόματα ομιλητών και χρονικές σημάνσεις.

Το YapToText είναι διαφορετικό είδος εφαρμογής. Είναι εφαρμογή υπαγόρευσης για το Mac που μεταγράφει και αρχεία: ένα πλήκτρο γράφει στον δρομέα σας, σε οποιαδήποτε εφαρμογή, όσα λέτε, και η σελίδα Utility μετατρέπει ένα αρχείο ήχου ή βίντεο σε απλό κείμενο. Το Otter είναι χτισμένο γύρω από συσκέψεις με άλλους ανθρώπους. Το YapToText είναι χτισμένο γύρω από τα δικά σας λόγια και τις ηχογραφήσεις που ήδη έχετε.

Δίπλα δίπλα

Έλεγχος στις 5 Οκτωβρίου 2026, στις δικές του σελίδες του Otter, otter.ai και help.otter.ai. Οι τιμές και τα όρια αλλάζουν, γι' αυτό ελέγξτε πριν αλλάξετε.

YapToTextOtter.ai
ΤιμήΔωρεάν, χωρίς πληρωμένο πλάνοBasic δωρεάν. Το Pro κοστίζει 8,33 $ ανά χρήστη τον μήνα με ετήσια χρέωση, ή 16,99 $ από μήνα σε μήνα, με 1.200 λεπτά τον μήνα. Τα Business και Enterprise για ομάδες
Η δωρεάν έκδοσηΤα πάντα, χωρίς όριο λεπτών300 λεπτά μεταγραφής τον μήνα, 30 λεπτά ανά συζήτηση και 3 εισαγωγές αρχείων ανά λογαριασμό, όχι ανά μήνα
Πού επεξεργάζεται η ομιλίαΣτο MacΣτο cloud του Otter, με δεδομένα αποθηκευμένα στο AWS στην περιοχή US West των ΗΠΑ
Χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυοΛειτουργεί, στην έκδοση του App StoreΣυνεχίζει να καταγράφει στη συσκευή. Η μεταγραφή έρχεται μετά την επανασύνδεση
Συμμετέχει σε Zoom, Meet και TeamsΌχιΝαι, Otter Notetaker
Ζωντανή μεταγραφή σύσκεψηςΌχιΝαι
Ετικέτες ομιλητώνΌχιΝαι, μαθαίνονται από τους ομιλητές που επισημαίνετε
ΕξαγωγέςΑντιγραφή ή εισαγωγή απλού κειμένουTXT στο Basic. DOCX, PDF και SRT στα πληρωμένα πλάνα, με ονόματα ομιλητών και χρονικές σημάνσεις ως επιλογές
Μεταγράφει ένα αρχείο που έχετεΝαι, οποιοδήποτε αρχείο ήχου ή βίντεο μπορεί να αποκωδικοποιήσει το macOSΝαι, έως 5 GB το αρχείο
Υπαγόρευση σε οποιαδήποτε εφαρμογήΝαι, από ένα πλήκτροΔεν περιγράφεται στις σελίδες που διάβασα
Γλώσσες29 συν αυτόματη ανίχνευσηΑγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, ιαπωνικά και απλοποιημένα κινεζικά
ΠλατφόρμεςΜόνο MacWeb, εφαρμογές επιφάνειας εργασίας για Mac και Windows, iOS και Android
Απαίτηση MacmacOS 14 ή νεότερο, Apple siliconmacOS 12.3 ή νεότερο για την εφαρμογή επιφάνειας εργασίας
Ανοιχτός κώδικαςΝαι, GPL-3.0Δεν αναφέρεται

Το κέντρο βοήθειας του Otter μετρά τις 3 δωρεάν εισαγωγές ανά λογαριασμό, όχι ανά μήνα, και στο Basic βλέπετε έως 30 λεπτά της μεταγραφής κάθε συζήτησης. Για ηχογραφήσεις που ήδη έχετε, το όριο που μετρά είναι οι 3 δωρεάν εισαγωγές του Otter, και το YapToText δεν έχει κανένα όριο.

Τι κρατάτε και τι αλλάζει

Ακολουθεί η μετάβαση εργασία προς εργασία: πρώτα τι κάνει το Otter, και μετά τι κάνει το YapToText στη θέση του.

  • Μεταγραφή μιας ηχογράφησης που ήδη έχετε. Το Otter εισάγει το αρχείο και το μεταγράφει στο cloud του. Η κάρτα Transcribe a file του YapToText, στη σελίδα Utility, δέχεται οποιοδήποτε αρχείο ήχου ή βίντεο μπορεί να αποκωδικοποιήσει το macOS, αναγνωρισμένο από το περιεχόμενό του και όχι από την επέκτασή του, και το μεταγράφει στο Mac σας με το Whisper Large v3 Turbo (Q5). Μια ηχογράφηση άνω των 4 λεπτών κόβεται σε ήσυχες στιγμές σε κομμάτια των 2 περίπου λεπτών. Ο οδηγός για τη μεταγραφή αρχείου ήχου σε Mac απαριθμεί τις μορφές.
  • Ποιος είπε τι. Το Otter επισημαίνει ομιλητές και μαθαίνει αυτούς που επισημαίνετε. Το YapToText σάς δίνει τα λόγια, χωρίς ετικέτες ομιλητών και χωρίς χρονικές σημάνσεις. Για μια συνέντευξη όπου χρειάζεστε μόνο όσα ειπώθηκαν, αυτό αρκεί. Για πρακτικά που πρέπει να λένε ποιος το είπε, δεν αρκεί.
  • Περιλήψεις. Το Otter γράφει περιλήψεις και ενέργειες προς εκτέλεση και απαντά σε ερωτήσεις στο AI Chat. Στο YapToText, διαλέξτε Note στο μενού mode της κάρτας πριν αφήσετε το αρχείο, και το κείμενο επιστρέφει ως σύντομοι τίτλοι και κουκκίδες, με τις ενέργειες συγκεντρωμένες σε λίστα και τίποτα που δεν είπατε. Το Send από κάτω περνά μια απλή μεταγραφή στην κάρτα Transform text, και η κάρτα AI action μπορεί να εκτελέσει Summarize σε αυτήν.
  • Τα δικά σας κείμενα. Οι σελίδες του Otter που διάβασα περιγράφουν καταγραφή και μεταγραφή συζητήσεων, όχι πληκτρολόγηση στον δρομέα σε άλλες εφαρμογές. Αυτή είναι η κύρια δουλειά του YapToText: πατήστε Right Command, μιλήστε, πατήστε ξανά, και τα λόγια πέφτουν στο Mail, στο Slack, στα Docs ή όπου πληκτρολογούσατε. Ο οδηγός για την υπαγόρευση σε οποιαδήποτε εφαρμογή περνά από εφαρμογή σε εφαρμογή.
  • Πού πηγαίνει ο ήχος σας. Το κέντρο βοήθειας του Otter λέει ότι αποθηκεύει δεδομένα στο AWS στην περιοχή US West των ΗΠΑ, κρυπτογραφημένα με AES-256, και ότι η ζωντανή μεταγραφή χρειάζεται σύνδεση στο διαδίκτυο. Αν διακοπεί η σύνδεση, το Otter συνεχίζει να καταγράφει στη συσκευή και ανεβάζει όταν επανασυνδεθεί. Για να είμαστε δίκαιοι με το Otter, λέει ότι εκπαιδεύει τα μοντέλα του μόνο σε αποταυτοποιημένα δεδομένα, ότι άνθρωπος εξετάζει μια ηχογράφηση μόνο με τη ρητή σας άδεια, και ότι διατηρεί αναφορά SOC 2 Type 2. Στο YapToText ο ήχος σας δεν φεύγει ποτέ από το Mac, και η μόνη χρήση δικτύου είναι μια λήψη μοντέλου που ξεκινάτε εσείς. Ο οδηγός για την υπαγόρευση εκτός σύνδεσης δείχνει πώς να το δοκιμάσετε με απενεργοποιημένο το Wi-Fi.
  • Τιμή. Το πλάνο Basic του Otter είναι δωρεάν με 300 λεπτά τον μήνα, και το Pro κοστίζει 8,33 $ ανά χρήστη τον μήνα με ετήσια χρέωση. Το YapToText είναι δωρεάν χωρίς πληρωμένο πλάνο, και τα προαιρετικά φιλοδωρήματα δεν αγοράζουν λειτουργίες.
Αφίσα του App Store με τίτλο Nothing leaves your Mac, πάνω από τη σελίδα AI Models του YapToText με και τα δύο μοντέλα σημειωμένα ως Included.
Εικόνα 1. Κανένα cloud για ανέβασμα: και τα δύο μοντέλα εμφανίζονται ως Included στη σελίδα AI Models, οπότε μια ηχογράφηση μεταγράφεται στο Mac όπου ήδη βρίσκεται.

Αφήνετε τις ζωντανές συσκέψεις, τις ετικέτες ομιλητών και τις εξαγωγές, και οι ηχογραφήσεις σας παύουν να φεύγουν από το Mac.

Μεταγράψτε μια ηχογράφηση χωρίς το Otter

Τέσσερα βήματα, και κανένα δεν χρειάζεται λογαριασμό ή ανέβασμα. Διαλέξτε το mode, αφήστε το αρχείο, πάρτε το κείμενο.

Βήμα 1: Εγκαταστήστε το YapToText

  • Εσείς: Κατεβάστε το YapToText από το Mac App Store και ανοίξτε το.
  • YapToText: Σας καθοδηγεί σε μια σύντομη ρύθμιση. Και τα δύο μοντέλα είναι ήδη μέσα στην έκδοση του App Store, οπότε δεν υπάρχει τίποτα άλλο να κατεβάσετε.
  • Έλεγχος: Η καπιμπάρα κάθεται στη γραμμή μενού σας.

Βήμα 2: Βάλτε την ηχογράφηση στο Mac σας

  • Εσείς: Για μια ηχογράφηση των Voice Memos, σύρετέ την από τα Voice Memos σε ένα παράθυρο του Finder. Για οτιδήποτε άλλο, αποθηκεύστε το αρχείο σε έναν φάκελο που θα βρείτε.
  • macOS: Αποθηκεύει το αρχείο σε εκείνον τον φάκελο.
  • Έλεγχος: Το αρχείο βρίσκεται στον φάκελο που διαλέξατε.

Βήμα 3: Διαλέξτε το mode και μετά αφήστε το αρχείο

  • Εσείς: Ανοίξτε τη σελίδα Utility. Στο μενού mode της κάρτας Transcribe a file, διαλέξτε Raw Transcription για τα λόγια ακριβώς όπως ειπώθηκαν, ή Note για τίτλους και κουκκίδες. Μετά αφήστε το αρχείο στην κάρτα, ή κάντε κλικ στο Choose File.
  • YapToText: Διαβάζει το αρχείο από το περιεχόμενό του, το μεταγράφει στο Mac σας και εκτελεί το mode που διαλέξατε.
  • Έλεγχος: Το κείμενο εμφανίζεται στην κάρτα. Ένα αρχείο χωρίς ομιλία το λέει αντί γι' αυτό.

Βήμα 4: Πάρτε το κείμενο

  • Εσείς: Κάντε κλικ στο Copy, ή στο Insert για να γραφτεί το κείμενο στην εφαρμογή που χρησιμοποιούσατε τελευταία.
  • YapToText: Παραδίδει απλό κείμενο. Το Send από κάτω το περνά στην επόμενη κάρτα, όπου μπορείτε να το περάσετε από άλλο mode.
  • Έλεγχος: Τα λόγια βρίσκονται εκεί που θέλατε.

Πριν από μια ηχογράφηση γεμάτη ονόματα, προσθέστε τα στη σελίδα Dictionaries: ένα λεξικό διαμορφώνει όσα ακούει η εφαρμογή, όχι μόνο όσα γράφει, και ο οδηγός για τα Dictionaries δείχνει πώς. Το Transcribe file απέχει επίσης ένα κλικ από το πάνελ της γραμμής μενού, και αυτή η διαδρομή αρχειοθετεί τη μεταγραφή στο History με το όνομα του αρχείου, κάτι που η κάρτα Utility δεν κάνει. Ο οδηγός για τη σελίδα Utility καλύπτει τη διαφορά.

Το πάνελ της γραμμής μενού του YapToText: Start Dictation, επιλογείς mode και μικροφώνου, Transcribe file, Regenerate και Insert last.
Εικόνα 2. Η άλλη διαδρομή: το Transcribe file στο πάνελ της γραμμής μενού χρησιμοποιεί το τρέχον mode, αντιγράφει το κείμενο και το αρχειοθετεί στο History με το όνομα του αρχείου.

Υπαγορεύστε τις σημειώσεις σας αντί να τις ηχογραφείτε

Πολλά από όσα ηχογραφούν οι άνθρωποι είναι ένας άνθρωπος που σκέφτεται φωναχτά: ένα σημείωμα στον εαυτό του, ένα προσχέδιο, σημειώσεις μετά από μια σύσκεψη. Αν τα λόγια είναι δικά σας, μπορείτε να παραλείψετε την ηχογράφηση και να τα υπαγορεύσετε κατευθείαν στην εφαρμογή όπου ανήκουν. Μια σημείωση που υπαγορεύετε είναι ήδη κείμενο, οπότε δεν υπάρχει τίποτα να μεταγραφεί αργότερα.

Βήμα 1: Αφήστε το να γράφει σε άλλες εφαρμογές

  • Εσείς: Στη σελίδα Home του YapToText, στην κάρτα Get set up, πατήστε Continue δίπλα στο Microphone, και μετά Grant δίπλα στο Accessibility.
  • macOS: Ρωτά μία φορά για το μικρόφωνο και μετά ανοίγει τις Ρυθμίσεις συστήματος, «Απόρρητο και ασφάλεια», Προσβασιμότητα, όπου ενεργοποιείτε μόνοι σας το YapToText. Μια εφαρμογή δεν μπορεί να το κάνει αυτό για εσάς.
  • Έλεγχος: Η κάρτα Get set up φεύγει από τη σελίδα Home. Χωρίς Προσβασιμότητα, κάθε υπαγόρευση πηγαίνει στο πρόχειρο αντί για τον δρομέα σας.

Βήμα 2: Κλικ, πάτημα, ομιλία, πάτημα

  • Εσείς: Κάντε κλικ σε μια σημείωση, ένα email ή ένα έγγραφο, πατήστε Right Command, πείτε τι θέλετε να γράψετε και πατήστε το ξανά.
  • Έλεγχος: Τα λόγια πέφτουν εκεί που ήταν ο δρομέας.

Πείτε: Στο τέλος των σημειώσεών σας μετά από μια σύσκεψη, με ενεργό το Auto mode.

as a bullet list

Τι συμβαίνει: Η φράση δεν γράφεται. Το Auto mode μετατρέπει όσα είπατε σε λίστα με κουκκίδες. Από μόνο του, το Auto δεν φτιάχνει ποτέ λίστα.

Δεν υπάρχει όριο λέξεων ούτε χρονικό όριο σιωπής από προεπιλογή, οπότε μια παύση για σκέψη δεν τερματίζει την υπαγόρευση. Ο οδηγός για την πρώτη υπαγόρευση καλύπτει το πλωτό πάνελ και τα πλήκτρα που λειτουργούν όσο μιλάτε, και ο οδηγός για το Auto mode απαριθμεί τις άλλες φράσεις που ακολουθεί.

Τι θα διάλεγα

Διαλέξτε ανάλογα με τη δουλειά, όχι με την εφαρμογή.

  1. Μια ηχογράφηση ενός ανθρώπου, ή μια συζήτηση από την οποία χρειάζεστε μόνο τα λόγια. Η κάρτα Transcribe a file του YapToText, δωρεάν, στο Mac σας, χωρίς όριο λεπτών.
  2. Οι δικές σας σημειώσεις, προσχέδια και μηνύματα. Υπαγορεύστε τα με το YapToText στην εφαρμογή όπου ανήκουν, και παραλείψτε την ηχογράφηση.
  3. Κάτι που ηχογραφείτε αυτή τη στιγμή, στο δικό σας Mac. Οι Σημειώσεις της Apple καταγράφουν ήχο σε μια σημείωση με ζωντανή μεταγραφή σε Mac με M1 ή νεότερο, και τα Voice Memos δείχνουν μεταγραφή σε macOS 15 ή νεότερο με Apple silicon. Ο οδηγός για τη μεταγραφή των Voice Memos σε Mac έχει τα βήματα.
  4. Υπότιτλοι, ή ομιλητές σε ένα αρχείο που ήδη έχετε. Η δωρεάν έκδοση του MacWhisper εξάγει υπότιτλους .srt και .vtt, και το MacWhisper Pro προσθέτει αναγνώριση ομιλητών και καταγράφει κλήσεις Zoom, Teams και άλλες, για 64 € εφάπαξ. Η σύγκριση με το MacWhisper έχει τις λεπτομέρειες.
  5. Ζωντανές συσκέψεις με ονόματα ομιλητών, περιλήψεις και κοινή μεταγραφή. Το Otter. Αυτή είναι η δουλειά για την οποία είναι φτιαγμένο, και το δωρεάν πλάνο του καλύπτει 300 λεπτά τον μήνα, 30 λεπτά τη φορά, κάτι που αρκεί για να το δοκιμάσετε.

Τίποτα δεν σας εμποδίζει να χρησιμοποιείτε και τα δύο: το Otter για τις συσκέψεις, το YapToText για όσα γράφετε και για κάθε αρχείο που προτιμάτε να μην ανεβάσετε. Χρησιμοποιήστε το Otter για συσκέψεις με άλλους ανθρώπους, και το YapToText για τα δικά σας λόγια και τις ηχογραφήσεις που ήδη έχετε.

Τι δεν μπορεί να κάνει το καθένα

  • YapToText. Δεν συμμετέχει ούτε καταγράφει κλήσεις, δεν καταγράφει τον ήχο συστήματος του Mac, δεν επισημαίνει ομιλητές, δεν προσθέτει χρονικές σημάνσεις ούτε εξάγει υπότιτλους, και δέχεται ένα αρχείο τη φορά. Δεν συνοψίζει μια σύσκεψη όπως το Otter, αν και το mode Note διαμορφώνει μια μεταγραφή σε τίτλους και κουκκίδες. Εκτελείται μόνο σε Mac, χρειάζεται Apple silicon και macOS 14 ή νεότερο, και τίποτα δεν διεκδικείται για Mac με Intel. Η έκδοση Homebrew διατίθεται χωρίς μοντέλα, οπότε κατεβάστε ένα μοντέλο ομιλίας στη σελίδα AI Models πριν από το πρώτο αρχείο.
  • Otter. Μεταγράφει στο cloud του, οπότε μια ζωντανή μεταγραφή χρειάζεται σύνδεση. Το δωρεάν πλάνο του σταματά στα 300 λεπτά τον μήνα, δείχνει έως 30 λεπτά από κάθε συζήτηση, επιτρέπει 3 εισαγωγές ανά λογαριασμό και εξάγει μόνο TXT. Μεταγράφει έξι γλώσσες. Οι σελίδες που διάβασα δεν περιγράφουν τρόπο υπαγόρευσης σε άλλες εφαρμογές.

Αν χρειάζεστε οποιαδήποτε από τις λειτουργίες συσκέψεων του Otter, το Otter είναι η καλύτερη επιλογή, και είναι καλό λογισμικό. Το YapToText σάς δίνει τα λόγια, όχι ποιος τα είπε ή πότε.

Εν συντομία

  • Ποιος να αλλάξει. Όποιος χρησιμοποιεί το Otter κυρίως για ηχογραφήσεις που ήδη έχει, ή για τις δικές του σημειώσεις, και τα θέλει δωρεάν, στη συσκευή και χωρίς μέτρημα λεπτών.
  • Ποιος να μείνει. Όποιος χρειάζεται ζωντανές μεταγραφές συσκέψεων, ετικέτες ομιλητών, περιλήψεις ή εξαγωγές, ή δουλεύει σε Windows ή κινητό.
  • Πόσο κοστίζει. Το YapToText είναι δωρεάν. Το πλάνο Basic του Otter είναι δωρεάν με 300 λεπτά τον μήνα, και το Pro κοστίζει 8,33 $ ανά χρήστη τον μήνα με ετήσια χρέωση, έλεγχος στις 5 Οκτωβρίου 2026.
  • Τι χρειάζεται. Εγκατάσταση, ένα αρχείο στην κάρτα Transcribe a file, και το κείμενο είναι δικό σας. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς ανέβασμα.

Το Otter για συσκέψεις, το YapToText για τα δικά σας λόγια και τις ηχογραφήσεις που ήδη έχετε. Αν κάτι εδώ δεν ταιριάζει πια με τον ιστότοπο του Otter, πείτε μου στο GitHub. Κάθε issue διαβάζεται.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Ποιος γράφει. Το όνομα είναι Ryleigh Newman. Αναπτύσσω λογισμικό, δυσκολεύομαι να πληκτρολογώ και υπαγορεύω κάθε μέρα με το YapToText, την εφαρμογή που περιγράφει αυτός ο ιστότοπος. Η σελίδα αυτή είναι μετάφραση από τα αγγλικά. Το περιβάλλον της εφαρμογής και ο υπόλοιπος ιστότοπος είναι στα αγγλικά. Περισσότερα για το έργο, στα αγγλικά.

Οδηγοί

Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά

Πηγές

Ερωτήσεις

Υπάρχει δωρεάν εναλλακτική του Otter.ai για Mac;

Για ηχογραφήσεις που ήδη έχετε και για υπαγόρευση, ναι. Το YapToText είναι δωρεάν σε Mac με Apple silicon, μεταγράφει αρχεία ήχου και βίντεο στο Mac χωρίς όριο λεπτών, και γράφει όσα λέτε σε οποιαδήποτε εφαρμογή. Δεν καταγράφει συσκέψεις και δεν επισημαίνει ομιλητές, ενώ το Otter το κάνει.

Ποια είναι τα όρια του δωρεάν πλάνου του Otter;

Το κέντρο βοήθειας του Otter λέει ότι το δωρεάν πλάνο Basic περιλαμβάνει 300 λεπτά μεταγραφής τον μήνα, έως 30 λεπτά ανά συζήτηση και 3 εισαγωγές αρχείων ήχου ή βίντεο ανά λογαριασμό, όχι ανά μήνα. Το Basic εξάγει μόνο TXT. Έλεγχος στις 5 Οκτωβρίου 2026.

Λειτουργεί το Otter.ai εκτός σύνδεσης;

Όχι για μεταγραφή. Το κέντρο βοήθειας του Otter λέει ότι η ζωντανή μεταγραφή χρειάζεται σύνδεση στο διαδίκτυο. Χωρίς αυτήν, το Otter συνεχίζει να καταγράφει στη συσκευή και ανεβάζει όταν επανασυνδεθεί. Το YapToText μεταγράφει στο Mac και λειτουργεί με απενεργοποιημένο το Wi-Fi.

Πώς μεταγράφω ήχο σε Mac χωρίς το Otter;

Ανοίξτε τη σελίδα Utility του YapToText, διαλέξτε Raw Transcription ή Note στην κάρτα Transcribe a file και αφήστε το αρχείο πάνω της. Το κείμενο εμφανίζεται στην κάρτα, μεταγραμμένο στο Mac σας, με τα Copy και Insert από κάτω. Σε macOS 15 ή νεότερο με Apple silicon, τα Voice Memos δείχνουν επίσης μεταγραφή των δικών τους ηχογραφήσεων.

Μπορεί το YapToText να καταγράφει συσκέψεις ή να επισημαίνει ομιλητές όπως το Otter;

Όχι. Το YapToText δεν συμμετέχει σε κλήσεις, δεν καταγράφει ήχο συστήματος, δεν επισημαίνει ομιλητές και δεν προσθέτει χρονικές σημάνσεις. Η μεταγραφή ενός αρχείου είναι απλό κείμενο. Για ζωντανές συσκέψεις με ονόματα ομιλητών, το Otter είναι το καλύτερο εργαλείο.

Πόσο κοστίζει το Otter Pro;

Η σελίδα τιμών του Otter αναφέρει το Pro στα 8,33 $ ανά χρήστη τον μήνα με ετήσια χρέωση, ή 16,99 $ από μήνα σε μήνα, με 1.200 λεπτά μεταγραφής τον μήνα. Έλεγχος στις 5 Οκτωβρίου 2026. Οι τιμές αλλάζουν, γι' αυτό ελέγξτε τον ιστότοπό του.

Wispr Flow ή Otter: ποια είναι η διαφορά;

Το Otter είναι βοηθός συσκέψεων: το Notetaker του συμμετέχει σε κλήσεις Zoom, Meet και Teams και δίνει ζωντανή μεταγραφή με ετικέτες ομιλητών. Το Wispr Flow είναι υπαγόρευση που γράφει σε οποιαδήποτε εφαρμογή, με Notetaker για συσκέψεις σε Mac και Windows. Το δωρεάν πλάνο του Otter έχει 300 λεπτά τον μήνα. Του Wispr Flow έχει 2.000 λέξεις την εβδομάδα σε επιφάνεια εργασίας.