Et gratis Otter.ai-alternativ på Mac, for opptak du allerede har

Av · Publisert · Oppdatert

YapToText er et gratis Otter.ai-alternativ på Mac til to jobber: å gjøre opptak du allerede har om til tekst, på Macen din, og å diktere i hvilken som helst app. Det er ikke en møteassistent. Den blir ikke med i samtaler, merker ikke talere og legger ikke til tidsstempler, og Otter gjør alle tre, så hvis arbeidet ditt er levende møter med flere personer, er Otter laget for det og YapToText ikke. Jeg har laget YapToText, så les det jeg sier om Otter med det i tankene. Alle fakta om Otter her kommer fra otter.ai og hjelpesenteret til Otter, lest 5. oktober 2026.

Hendene mine gjør det vanskelig å skrive, så jeg dikterer hver dag, og filtranskribering vokste ut av det samme behovet: et opptak er en diktering som skjedde et annet sted. Jeg ville at begge skulle bli på min egen maskin, uten minutter å telle.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne veiledningen på andre språk: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

På denne siden: 13 deler
  1. Trinn
  2. Hva Otter er, med egne ord
  3. Side om side
  4. Hva du beholder, og hva som endrer seg
  5. Transkriber et opptak uten Otter
    1. Trinn 1: Installer YapToText
    2. Trinn 2: Legg opptaket på Macen din
    3. Trinn 3: Velg modus, og slipp så filen
    4. Trinn 4: Ta teksten
  6. Dikter notatene dine i stedet for å ta dem opp
    1. Trinn 1: La den skrive i andre apper
    2. Trinn 2: Klikk, trykk, snakk, trykk
  7. Hvilken jeg ville valgt
  8. Hva ingen av dem kan
  9. Kort oppsummert
  10. Veiledninger
  11. Flere veiledninger, på engelsk
  12. Kilder
  13. Spørsmål

Trinn

  1. Installer YapToText fra Mac App Store og åpne den.
  2. Lagre opptaket som en fil på Macen din. Dra et opptak i Talememoer til et Finder-vindu.
  3. Åpne siden <span lang="en">Utility</span>, og velg <span lang="en">Raw Transcription</span> eller <span lang="en">Note</span> i modusmenyen på kortet <span lang="en">Transcribe a file</span>.
  4. Slipp filen på kortet, eller klikk på <span lang="en">Choose File</span>.
  5. Klikk på <span lang="en">Copy</span>, eller på <span lang="en">Insert</span> for å skrive teksten inn i appen du brukte sist.

Hva Otter er, med egne ord

Otter kaller seg en møteagent. Otter Notetaker blir med i Zoom-, Google Meet- og Microsoft Teams-møtene dine, automatisk hvis du kobler til kalenderen, og tar opp, transkriberer og fanger dem i sanntid. Rundt transkripsjonen kommer sammendrag, oppgaver og Otter AI Chat, som svarer på spørsmål om et møte under eller etter det.

  • Skrivebord. Skrivebordsappen fra Otter for Mac og Windows tar opp møter uten at en bot blir med. Hjelpesenteret til Otter oppgir macOS 12.3 eller nyere og Windows 10 eller nyere.
  • Telefon. Appene for iOS og Android tar opp en samtale i rommet og transkriberer den underveis.
  • Filer. Du kan importere lyd- og videofiler på opptil 5 GB hver, fra MP3 og M4A, også Talememoer, til MP4 og MOV.
  • Talere. Du merker hvem som snakker, og hjelpesenteret til Otter sier at hver taler du merker, er en den kan gjenkjenne i senere samtaler. Eksport kan vise navn på talere og tidsstempler.

YapToText er en annen type app. Det er en dikteringsapp for Mac som også transkriberer filer: én tast skriver det du sier ved markøren i hvilken som helst app, og siden Utility gjør en lyd- eller videofil om til ren tekst. Otter er bygd rundt møter med andre mennesker. YapToText er bygd rundt dine egne ord og opptakene du allerede har.

Side om side

Sjekket 5. oktober 2026 på sidene til Otter selv, otter.ai og help.otter.ai. Priser og grenser endrer seg, så sjekk før du bytter.

YapToTextOtter.ai
PrisGratis, ingen betalt versjonBasic gratis; Pro $8.33 per bruker i måneden fakturert årlig, eller $16.99 fra måned til måned, med 1 200 minutter i måneden; Business og Enterprise for team
GratisversjonenAlt, uten minuttgrense300 transkripsjonsminutter i måneden, 30 minutter per samtale og 3 filimporter per konto, ikke per måned
Hvor talen behandlesPå MacenI skyen til Otter, med data lagret på AWS i regionen US West
Uten internettforbindelseVirker, i versjonen fra App StoreFortsetter å ta opp på enheten; transkripsjonen kommer etter at den kobler til igjen
Blir med i Zoom, Meet og TeamsNeiJa, Otter Notetaker
Levende transkripsjon av et møteNeiJa
Merking av talereNeiJa, lært fra talere du merker
EksportCopy eller Insert ren tekstTXT på Basic; DOCX, PDF og SRT på betalte planer, med navn på talere og tidsstempler som valg
Transkriberer en fil du harJa, hvilken som helst lyd- eller videofil macOS kan dekodeJa, opptil 5 GB per fil
Diktering i hvilken som helst appJa, fra én tastIkke beskrevet på sidene jeg leste
Språk29 pluss automatisk gjenkjenningEngelsk, spansk, fransk, tysk, japansk og forenklet kinesisk
PlattformerBare MacNett, skrivebordsapper for Mac og Windows, iOS og Android
Krav til MacmacOS 14 eller nyere, Apple-silisiummacOS 12.3 eller nyere for skrivebordsappen
Åpen kildekodeJa, GPL-3.0Ikke oppgitt

Hjelpesenteret til Otter regner de 3 gratis importene per konto, ikke per måned, og på Basic ser du opptil 30 minutter av transkripsjonen til hver samtale. For opptak du allerede har, er grensen som teller Otters 3 gratis importer, og YapToText har ingen grense i det hele tatt.

Hva du beholder, og hva som endrer seg

Her er byttet oppgave for oppgave: først hva Otter gjør, så hva YapToText gjør i stedet.

  • Transkribere et opptak du allerede har. Otter importerer filen og transkriberer den i skyen sin. Kortet Transcribe a file i YapToText, på siden Utility, tar hvilken som helst lyd- eller videofil macOS kan dekode, gjenkjent etter innholdet i stedet for filendelsen, og transkriberer den på Macen din med Whisper Large v3 Turbo (Q5). Et opptak over 4 minutter deles ved stille øyeblikk i biter på omtrent 2 minutter. Veiledningen til å transkribere en lydfil på en Mac lister formatene.
  • Hvem som sa hva. Otter merker talere og lærer de du merker. YapToText gir deg ordene, uten merking av talere og uten tidsstempler. For et intervju der du bare trenger det som ble sagt, er det nok. For referater som må si hvem som sa det, er det ikke nok.
  • Sammendrag. Otter skriver sammendrag og oppgaver og svarer på spørsmål i AI Chat. I YapToText velger du Note i modusmenyen på kortet før du slipper filen, og teksten kommer tilbake som korte overskrifter og punkter, med oppgaver samlet i en liste og ingenting lagt til som du ikke sa. Send under gir en ren transkripsjon videre til kortet Transform text, og kortet for AI-handlinger kan kjøre Summarize på den.
  • Din egen skriving. Sidene om Otter som jeg leste, beskriver å ta opp og transkribere samtaler, ikke å skrive ved markøren i andre apper. Det er hovedjobben til YapToText: trykk på Right Command, snakk, trykk igjen, og ordene havner i Mail, Slack, Docs eller hvor du enn skrev. Veiledningen til å diktere i hvilken som helst app går app for app.
  • Hvor lyden din går. Hjelpesenteret til Otter sier at data lagres på AWS i regionen US West, kryptert med AES-256, og at levende transkripsjon trenger en internettforbindelse. Hvis forbindelsen faller bort, fortsetter Otter å ta opp på enheten og laster opp når den kobler til igjen. For å være rettferdig mot Otter: den sier at den trener modellene sine bare på avidentifiserte data, at en person gjennomgår et opptak bare med din uttrykkelige tillatelse, og at den har en SOC 2 Type 2-rapport. I YapToText forlater lyden din aldri Macen, og det eneste nettverksbruket er en modellnedlasting du starter selv. Veiledningen til diktering uten internett viser hvordan du tester det med Wi-Fi slått av.
  • Pris. Planen Basic hos Otter er gratis med 300 minutter i måneden, og Pro koster $8.33 per bruker i måneden fakturert årlig. YapToText er gratis uten betalt versjon, og de valgfrie tipsene kjøper ingen funksjoner.
Plakat for App Store med overskriften Nothing leaves your Mac, over siden AI Models i YapToText med begge modellene merket Included.
Figur 1. Ingen sky å laste opp til: begge modellene vises som Included på siden AI Models, så et opptak transkriberes på den Macen det allerede er på.

Du gir opp levende møter, merking av talere og eksport, og opptakene dine slutter å forlate Macen.

Transkriber et opptak uten Otter

Fire trinn, og ingen av dem trenger en konto eller en opplasting. Velg modus, slipp filen, ta teksten.

Trinn 1: Installer YapToText

  • Du: Hent YapToText fra Mac App Store og åpne den.
  • YapToText: Leder deg gjennom et kort oppsett. Begge modellene er allerede inni versjonen fra App Store, så det er ingenting annet å laste ned.
  • Sjekk: Kapybaraen sitter i menylinjen din.

Trinn 2: Legg opptaket på Macen din

  • Du: For et opptak i Talememoer drar du det fra Talememoer til et Finder-vindu. For alt annet lagrer du filen i en mappe du kan finne igjen.
  • macOS: Lagrer filen i den mappen.
  • Sjekk: Filen ligger i mappen du valgte.

Trinn 3: Velg modus, og slipp så filen

  • Du: Åpne siden Utility. I modusmenyen på kortet Transcribe a file velger du Raw Transcription for ordene nøyaktig slik de ble sagt, eller Note for overskrifter og punkter. Slipp så filen på kortet, eller klikk på Choose File.
  • YapToText: Leser filen etter innholdet, transkriberer den på Macen din og kjører modusen du valgte.
  • Sjekk: Teksten vises i kortet. En fil uten tale i seg sier det i stedet.

Trinn 4: Ta teksten

  • Du: Klikk på Copy, eller på Insert for å skrive teksten inn i appen du brukte sist.
  • YapToText: Gir deg ren tekst. Send under sender den videre til neste kort, der du kan kjøre den gjennom en annen modus.
  • Sjekk: Ordene er der du ville ha dem.

Før et opptak fullt av navn legger du dem til på siden Dictionaries: en ordbok former det appen hører, ikke bare det den skriver, og veiledningen til Dictionaries viser hvordan. Transcribe file er også ett klikk unna i menylinjepanelet, og den veien lagrer transkripsjonen i History under navnet på filen, noe kortet i Utility ikke gjør. Veiledningen til siden Utility tar for seg forskjellen.

Menylinjepanelet til YapToText: Start Dictation, velgere for modus og mikrofon, Transcribe file, Regenerate og Insert last.
Figur 2. Den andre veien: Transcribe file i menylinjepanelet bruker den gjeldende modusen din, kopierer teksten og lagrer den i History under navnet på filen.

Dikter notatene dine i stedet for å ta dem opp

Mye av det folk tar opp, er én person som tenker høyt: et notat til seg selv, et utkast, notater etter et møte. Hvis ordene er dine, kan du hoppe over opptaket og diktere dem rett inn i appen de hører hjemme i. Et notat du dikterer, er allerede tekst, så det er ingenting å transkribere senere.

Trinn 1: La den skrive i andre apper

  • Du: På siden Home i YapToText, i kortet Get set up, trykker du på Continue ved siden av Mikrofon, og så på Grant ved siden av Tilgjengelighet.
  • macOS: Spør én gang om mikrofonen, og åpner så Systeminnstillinger, Personvern og sikkerhet, Tilgjengelighet, der du selv slår på YapToText. En app kan ikke gjøre den delen for deg.
  • Sjekk: Kortet Get set up forsvinner fra siden Home. Uten Tilgjengelighet går hver diktering til utklippstavlen i stedet for til markøren.

Trinn 2: Klikk, trykk, snakk, trykk

  • Du: Klikk i et notat, en e-post eller et dokument, trykk på Right Command, si det du vil skrive, og trykk på den igjen.
  • Sjekk: Ordene havner der markøren var.

Si: På slutten av notatene dine etter et møte, mens modusen Auto er på.

as a bullet list

Dette skjer: Frasen blir ikke skrevet. Modusen Auto gjør det du sa om til en punktliste. Alene lager Auto aldri en liste.

Det er ingen ordgrense og ingen tidsavbrudd ved stillhet fra start, så en pause for å tenke avslutter ikke dikteringen. Veiledningen til første diktering tar for seg det flytende panelet og tastene som virker mens du snakker, og veiledningen til Auto mode lister de andre frasene den følger.

Hvilken jeg ville valgt

Velg etter jobben, ikke etter appen.

  1. Et opptak av én person, eller en samtale du bare trenger ordene fra. Kortet Transcribe a file i YapToText, gratis, på Macen din, uten minuttgrense.
  2. Dine egne notater, utkast og meldinger. Dikter dem med YapToText inn i appen de hører hjemme i, og hopp over opptaket.
  3. Noe du tar opp akkurat nå, på din egen Mac. Notater fra Apple tar opp lyd i et notat med en levende transkripsjon på en Mac med M1 eller nyere, og Talememoer viser en transkripsjon på macOS 15 eller nyere med Apple-silisium. Veiledningen til å transkribere Talememoer på en Mac har trinnene.
  4. Undertekster, eller talere på en fil du allerede har. Gratisversjonen av MacWhisper eksporterer undertekster som .srt og .vtt, og MacWhisper Pro legger til gjenkjenning av talere og tar opp samtaler i Zoom, Teams og andre, for €64 én gang. Sammenligningen med MacWhisper har detaljene.
  5. Levende møter med navn på talere, sammendrag og en delt transkripsjon. Otter. Det er jobben den er bygd for, og gratisplanen dekker 300 minutter i måneden, 30 minutter om gangen, som er nok til å prøve den.

Ingenting hindrer deg i å bruke begge: Otter til møtene, YapToText til alt du skriver og hver fil du heller ikke vil laste opp. Bruk Otter til møter med andre mennesker, og YapToText til dine egne ord og opptakene du allerede har.

Hva ingen av dem kan

  • YapToText. Den blir ikke med i eller tar opp samtaler, tar ikke opp lyden fra systemet på Macen, merker ikke talere, legger ikke til tidsstempler og eksporterer ikke undertekster, og den tar én fil om gangen. Den oppsummerer ikke et møte slik Otter gjør, selv om modusen Note former en transkripsjon til overskrifter og punkter. Den kjører bare på Mac, trenger Apple-silisium og macOS 14 eller nyere, og ingenting hevdes for Intel-Mac. Homebrew-versjonen leveres uten modeller, så last ned en talemodell på siden AI Models før den første filen.
  • Otter. Den transkriberer i skyen sin, så en levende transkripsjon trenger en forbindelse. Gratisplanen stopper på 300 minutter i måneden, viser opptil 30 minutter av hver samtale, tillater 3 importer per konto og eksporterer bare TXT. Den transkriberer seks språk. Sidene jeg leste, beskriver ingen måte å diktere i andre apper på.

Hvis du trenger noen av møtefunksjonene til Otter, er Otter det beste valget, og den er god programvare. YapToText gir deg ordene, ikke hvem som sa dem eller når.

Kort oppsummert

  • Hvem som bør bytte. Alle som bruker Otter mest til opptak de allerede har, eller til egne notater, og vil ha det gratis, på enheten og uten minutter å telle.
  • Hvem som bør bli. Alle som trenger levende møtetranskripsjoner, merking av talere, sammendrag eller eksport, eller jobber på Windows eller en telefon.
  • Hva det koster. YapToText er gratis. Planen Basic hos Otter er gratis med 300 minutter i måneden, og Pro koster $8.33 per bruker i måneden fakturert årlig, sjekket 5. oktober 2026.
  • Hva det krever. Installer, slipp en fil på kortet Transcribe a file, ta teksten. Ingen konto og ingen opplasting.

Otter til møter, YapToText til dine egne ord og opptakene du allerede har. Hvis noe her ikke lenger stemmer med nettstedet til Otter, si fra til meg på GitHub. Jeg leser alle.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem som skriver. Ryleigh Newman utvikler programvare, har vansker med å skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, appen dette nettstedet handler om. Siden er oversatt fra engelsk. Appens grensesnitt og resten av nettstedet er på engelsk. Mer om prosjektet, på engelsk.

Veiledninger

Flere veiledninger, på engelsk

Kilder

Spørsmål

Finnes det et gratis alternativ til Otter.ai for Mac?

For opptak du allerede har og for diktering, ja. YapToText er gratis på Mac med Apple-silisium, transkriberer lyd- og videofiler på Macen uten minuttgrense, og skriver det du sier inn i hvilken som helst app. Den tar ikke opp møter og merker ikke talere, noe Otter gjør.

Hva er grensene i gratisplanen til Otter?

Hjelpesenteret til Otter sier at gratisplanen Basic har 300 transkripsjonsminutter i måneden, opptil 30 minutter per samtale og 3 importer av lyd- eller videofiler per konto, ikke per måned. Basic eksporterer bare TXT. Sjekket 5. oktober 2026.

Virker Otter.ai uten internett?

Ikke for transkribering. Hjelpesenteret til Otter sier at levende transkripsjon trenger en internettforbindelse. Uten en fortsetter Otter å ta opp på enheten og laster opp når den kobler til igjen. YapToText transkriberer på Macen og virker med Wi-Fi slått av.

Hvordan kan jeg transkribere lyd på en Mac uten Otter?

Åpne siden Utility i YapToText, velg Raw Transcription eller Note på kortet Transcribe a file, og slipp filen på det. Teksten vises i kortet, transkribert på Macen din, med Copy og Insert under. På macOS 15 eller nyere med Apple-silisium viser Talememoer også en transkripsjon av sine egne opptak.

Kan YapToText ta opp møter eller merke talere som Otter?

Nei. YapToText blir ikke med i samtaler, tar ikke opp lyd fra systemet, merker ikke talere og legger ikke til tidsstempler. En filtranskripsjon er ren tekst. For levende møter med navn på talere er Otter det beste verktøyet.

Hvor mye koster Otter Pro?

Prissiden til Otter oppgir Pro til $8.33 per bruker i måneden fakturert årlig, eller $16.99 fra måned til måned, med 1 200 transkripsjonsminutter i måneden. Sjekket 5. oktober 2026. Prisene endrer seg, så sjekk nettstedet.

Wispr Flow eller Otter: hva er forskjellen?

Otter er en møteassistent: Notetaker blir med i samtaler i Zoom, Meet og Teams og gir en levende transkripsjon med merking av talere. Wispr Flow er diktering som skriver i hvilken som helst app, med en Notetaker for møter på Mac og Windows. Gratisplanen til Otter har 300 minutter i måneden. Den til Wispr Flow har 2 000 ord i uken på skrivebordet.