Last ned YapToText til Macen din
Av Ryleigh Newman · Publisert · Oppdatert
Installer YapToText fra Mac App Store. Den er gratis, og begge modellene følger med i appen, så den dikterer med Wi-Fi av fra første oppstart. Foretrekker du Terminal, installerer én Homebrew-kommando den samme appen uten modellene, og du laster ned en talemodell før den første dikteringen.
Uansett trenger du en Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere, og to tillatelser: Mikrofon, slik at appen kan høre deg, og Tilgjengelighet, slik at den kan skrive i andre apper.
Gratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.
Denne veiledningen på andre språk: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
På denne siden: 13 deler
Trinn
- Installer YapToText fra Mac App Store, eller kjør brew install --cask ryleighnewman/yaptotext/yaptotext i Terminal.
- Hvis du brukte Homebrew, åpner du siden <span lang="en">AI Models</span> og laster ned Whisper Large v3 Turbo (Q5), pluss Phi-3.5 Mini Instruct hvis du vil ha modusene som rydder opp i ordene dine.
- Åpne YapToText og tillat mikrofontilgang når macOS spør.
- Trykk på <span lang="en">Grant</span> ved siden av <span lang="en">Accessibility</span> på siden <span lang="en">Home</span>, og slå på YapToText i Systeminnstillinger, Personvern og sikkerhet, Tilgjengelighet.
- Klikk der teksten skal stå, trykk på <span lang="en">Right Command</span>, snakk, og trykk på <span lang="en">Right Command</span> igjen.
Sjekk at Macen din kan kjøre den
YapToText har tre krav. Du trenger en Mac med Apple-chip, macOS 14 eller nyere og omtrent 2,9 GB plass til App Store-versjonen.
- En Mac med Apple-chip. Jeg har ikke testet noe på en Intel-Mac, så jeg støtter ikke det.
- macOS 14 (Sonoma) eller nyere. Homebrew-cask-en nekter å installere på noe eldre. På macOS 26 får grensesnittet utseendet Liquid Glass.
- En mikrofon. Mikrofonen i selve Macen fungerer, og den fanger deg bedre enn et Bluetooth-hodesett, som sender lyd i telefonkvalitet.
App Store-versjonen trenger omtrent 2,9 GB plass, mest til de to modellene. Homebrew-versjonen er omtrent 12 MB å laste ned og omtrent 18 MB utpakket, pluss modellene du laster ned selv. Det finnes ingen versjon for iPhone, iPad, Windows eller Linux.
Installer fra Mac App Store
Versjonen fra Mac App Store er den jeg anbefaler, fordi det ikke er noe mer å sette opp. Den koster ingenting, uten betalt nivå og uten konto som må opprettes. Prissiden forklarer hva gratis betyr her. Det eneste i appen som tar imot penger, er en tipsboks du kan se bort fra, og ingen funksjon er låst bak den. Begge modellene følger med i App Store-versjonen, så det er ingenting annet å laste ned.
- Du: Åpne YapToText i Mac App Store og last den ned.
- macOS: Laster ned omtrent 2,9 GB, mest til de to modellene: Whisper Large v3 Turbo (Q5) for tale, 574 MB, og Phi-3.5 Mini Instruct for opprydding, vist som 2,3 GB.
- Sjekk: YapToText ligger i mappen Applications, og når du åpner den, dukker kapybaraen opp i menylinjen.
Oppdateringer kommer gjennom App Store som for alle andre apper. YapToText sjekker aldri en server etter oppdateringer på egen hånd.

Eller installer med Homebrew
Homebrew installerer den samme appen fra den samme kilden, med tre forskjeller. Den er signert med en Developer ID og notarisert i stedet for å være App Store-signert, den leveres uten modellene, og den kan ligge én utgave bak App Store-versjonen. Siden What's new viser begge. Installer den, og last deretter ned en talemodell før den første dikteringen.
Terminal: Installer YapToText fra min Homebrew-tap.
brew install --cask ryleighnewman/yaptotext/yaptotextDette skjer: YapToText havner i mappen Applications etter en nedlasting på omtrent 12 MB, og Homebrew skriver ut en melding om at du må åpne AI Models og laste ned en talemodell. Appen kan ikke diktere før en er installert.

- Du: Åpne YapToText, gå til siden AI Models og last ned Whisper Large v3 Turbo (Q5), 574 MB. Legg til Phi-3.5 Mini Instruct, 2,3 GB, hvis du vil bruke Auto mode, Quick Edit eller en annen modus som rydder opp i ordene dine.
- YapToText: Henter filene over HTTPS fra Hugging Face og lagrer dem i sin egen container, der de overlever oppdateringer. Den nedlastingen er den eneste nettverkstrafikken appen starter, og bare når du klikker på den.
- Sjekk: Modellen vises som installert, og en testdiktering skriver tekst. Fram til da melder en diktering at ingen talemodell er installert.
Raw Transcription trenger bare talemodellen. Alle de andre innebygde modusene, formateringen i Auto mode og Quick Edit kjører også oppryddingsmodellen. Hjelpesiden for AI Models forklarer alle modellene i biblioteket.
To ting til å vite. Cask-en installerer YapToText i /Applications og erstatter derfor en kopi fra App Store hvis det ligger en der. Velg én installasjonsmåte. Og modellene er utelatt fra denne versjonen av en enkel grunn: med dem er appen over GitHubs grense på 2 GB for en utgivelsesfil, og uten dem pakkes den ut til omtrent 18 MB.
Gi de to tillatelsene
Første oppstart tar deg gjennom begge tillatelsene, og kortet Get set up på siden Home viser dem igjen når som helst. Mikrofon er påkrevd. Tilgjengelighet er det som lar YapToText skrive i andre apper. Uten den blir hver diktering likevel transkribert og kopiert til utklippstavlen i stedet.
Trinn 1: La den høre deg
- Du: Trykk på Continue ved siden av Microphone i kortet Get set up, eller start den første dikteringen.
- macOS: Spør én gang om YapToText får bruke mikrofonen. Tillat det.
- Sjekk: Raden Microphone viser et grønt hakemerke. Hvis du avslo ved en feil, slår du på YapToText i Systeminnstillinger, Personvern og sikkerhet, Mikrofon.
Trinn 2: La den skrive for deg
- Du: Trykk på Grant ved siden av Accessibility i samme kort.
- macOS: Åpner Systeminnstillinger, Personvern og sikkerhet, Tilgjengelighet. En app kan ikke slå dette på selv, så du slår på bryteren ved siden av YapToText.
- Sjekk: Innen et par sekunder forsvinner kortet Get set up fra siden Home, fordi begge tillatelsene nå er på. Hvis bryteren ikke blir stående på, trykker du på Show in Finder, drar appen inn i listen og trykker på Recheck.

Tilgjengelighet brukes også til tasten Right Command og til å lese teksten du har markert. Reservesnarveien, Control Option Space, virker uten den.
Lag din første diktering
Den første dikteringen er én tast, trykket to ganger. Klikk der ordene skal stå, trykk på Right Command, snakk, og trykk igjen. Ordene havner der markøren var. Mens du snakker, setter Space på pause, Esc avbryter, og en talltast velger modus.
Veiledningen for den første dikteringen har versjonen med ett trinn av gangen, med det du ser i hvert trinn, og siden om taster og snarveier viser hvordan du holder nede for å snakke eller velger en annen tast.

Hvis den ikke skriver noe
- Klikk inn i appen først. YapToText skriver aldri i sitt eget vindu, så en diktering som startes mens det står foran, havner på utklippstavlen. Trykk Command V for å lime den inn.
- Slå på Tilgjengelighet. Slå på YapToText i Systeminnstillinger, Personvern og sikkerhet, Tilgjengelighet. Uten den blir hver diktering kopiert til utklippstavlen i stedet for å bli skrevet, og Right Command gjør ingenting.
- Last ned en talemodell. I Homebrew-versjonen kan ingenting transkriberes før Whisper Large v3 Turbo (Q5) eller en annen talemodell er installert på siden AI Models.
- Sjekk mikrofonen. Hvis panelet sier at det ikke fikk med seg noe, hørte appen stillhet. Velg mikrofonen i Settings, General, Microphone, og følg med på nivåmåleren mens du snakker.
Feilsøkingssiden går lenger, og hjelpeoversikten lister alle veiledningene. Hvis det er Apples egen diktering som gir deg problemer, begynner du heller med Diktering virker ikke på Mac.
Oppdater den, fjern den eller bygg den selv
App Store-versjonen oppdateres gjennom Mac App Store. Homebrew-versjonen oppdateres med én kommando.
Terminal: Oppdater Homebrew-versjonen til den nyeste versjonen i min tap.
brew upgrade --cask yaptotextDette skjer: Homebrew erstatter appen med den nyeste cask-versjonen. Innstillingene, historikken og de nedlastede modellene blir værende, fordi de ligger i appens egen container.
Den første Homebrew-versjonen, 1.3.1, kunne ikke bruke mikrofonen. 1.4 rettet det, så hvis du installerte en tidlig versjon, oppgraderer du.
Vil du fjerne Homebrew-versjonen sammen med det den har lagret, bruker du alternativet zap.
Terminal: Avinstaller YapToText og dataene.
brew uninstall --zap --cask yaptotextDette skjer: Homebrew fjerner appen og flytter containeren og støttemappene til Trash, og det tar med seg innstillingene, historikken, den lagrede lyden og de nedlastede modellene dine.
For App Store-versjonen sletter Erase All Data under Settings, Advanced innstillingene, modusene, ordbøkene, kommandoene, AI-handlingene, historikken og den lagrede lyden din, og starter deretter på nytt på velkomstskjermen. Etterpå flytter du appen til Trash.
Bygg den fra kildekoden
Hele appen ligger på GitHub under GPL-3.0. Du trenger Xcode 26 eller nyere. Klon den, åpne YapToText.xcodeproj, velg scheme-en YapToText og trykk Command R. Den kjører i sandkasse og bygges slik den leveres. Kildekoden på GitHub kan ligge én utgave bak App Store-versjonen. What's new viser begge.
Kort oppsummert
- De fleste. Installer fra Mac App Store. Begge modellene følger med, så den virker uten internett fra første oppstart.
- Homebrew-brukere. Kjør den ene kommandoen, og last deretter ned Whisper Large v3 Turbo (Q5) på siden AI Models før du dikterer.
- Alle. Gi tillatelse til Mikrofon og Tilgjengelighet, klikk der ordene skal stå, og trykk to ganger på Right Command.
- Prisen. Den er gratis. Prissiden forklarer hva gratis betyr.
- Fortsatt i tvil. Sammenligningen setter den ved siden av de andre dikteringsappene for Mac.
Installer, gi to tillatelser, trykk på Right Command, snakk. Hvis noe her ikke stemmer med det du ser, si fra til meg på GitHub. Alle saker blir lest.
Gratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.
Veiledninger
Flere veiledninger, på engelsk
Kilder
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kontrollert 03.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kontrollert 03.10.2026)
Spørsmål
Er Homebrew-versjonen av YapToText den samme som App Store-versjonen?
Nesten. Den er bygget fra den samme kilden, men den er signert med en Developer ID og notarisert, den leveres uten tale- og oppryddingsmodellene, og den kan ligge én utgave bak App Store-versjonen.
Hvilken modell bør jeg laste ned etter å ha installert YapToText med Homebrew?
Whisper Large v3 Turbo (Q5), den anbefalte talemodellen, på 574 MB. Raw Transcription trenger bare den. Legg til Phi-3.5 Mini Instruct, omtrent 2,3 GB, for Auto mode, Quick Edit og de andre modusene som rydder opp i ordene dine.
Trenger YapToText internettforbindelse?
Nei, ikke App Store-versjonen. Begge modellene ligger i appen, så den virker uten internett fra første oppstart. Homebrew-versjonen trenger en forbindelse én gang, til modellnedlastingen du starter selv.
Kan jeg ha både App Store-versjonen og Homebrew-versjonen installert samtidig?
Nei. Homebrew-cask-en installerer YapToText i /Applications og erstatter en kopi fra App Store som allerede ligger der. Velg én installasjonsmåte.
Hvordan oppdaterer jeg YapToText?
App Store-versjonen oppdateres gjennom Mac App Store. Homebrew-versjonen oppdateres med brew upgrade --cask yaptotext. Appen ser aldri etter oppdateringer på egen hånd.