VoiceInk Refine og AI-forbedring: rydd opp i dikteringen lokalt, og når du trenger en leverandør

Av · Publisert

VoiceInk Refine er en modell for tekstopprydding som kjører på Macen din. Den er ikke en talemodell: den ordner transkripsjonen etter at transkripsjonsmodellen er ferdig. Den krever en Mac med Apple-chip og minst 16 GB minne, og ingen API-nøkkel. Den har én fast oppgave, så for egne prompter, kontekst eller svar kobler du til en annen leverandør av forbedring.

Jeg har laget YapToText, en annen dikteringsapp for Mac, så les det jeg skriver om VoiceInk med det i bakhodet. Hvert faktum om VoiceInk her kommer fra dokumentasjonen, lest 9. oktober 2026. Sidene er VoiceInk Refine, Mode Settings og Choosing Models.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne veiledningen på andre språk: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Sett opp Refine

  1. Åpne AI Models, deretter Local, og last ned VoiceInk Refine.
  2. Rediger en modus og slå på AI Enhancement (AI-forbedring).
  3. Velg VoiceInk Refine som leverandør.
  4. Velg Paste eller Custom Command som utdata, og lagre.

Du trenger også en fungerende transkripsjonsmodell, som settes opp separat. Når modellen Refine er lastet ned, kjører oppryddingen lokalt.

Hva Refine endrer

  • Tegnsetting og store bokstaver. Blir bedre.
  • Formatering du sier høyt. Blir håndtert.
  • Fyllord og gjentakelser. Fjernes.
  • Selvrettelser. Når du retter deg selv høyt, beholder den rettelsen.
  • Mening og tone. Bevares. Det er en opprydding, ikke en omskriving.

Hva Refine ikke kan

Refine tar ikke imot egne prompter, og den bruker ikke markert tekst, utklippstavlen eller skjermen som kontekst. Disse valgene er utilgjengelige når den er leverandøren. Den kan heller ikke gi utdata av typen Respond, der svaret vises i opptaksvinduet, og den kan ikke gå gjennom rettelsene til Dictionary Auto Learn. Ved korte dikteringer kan innstillingen Skip short transcriptions hoppe over den.

De andre alternativene for forbedring

Fra VoiceInks dokumentasjonsside Choosing Models, lest 9. oktober 2026.

Du trengerAlternativ i dokumentasjonen
Lokal opprydding av dikteringVoiceInk Refine, på Apple-chip med minst 16 GB
Lokale egne prompter og kontekstEn lokalt vertsbasert modell, gjennom en lokal modellserver
Opprydding, omskriving eller svar fra Assistant hos en leverandørEn leverandør i skyen du kobler til med din egen nøkkel
En eksisterende arbeidsflyt på kommandolinjenLocal CLI. Hvor behandlingen skjer, avhenger av kommandoen
En kompatibel tjeneste du har selvCustom Models

Siden om personvern i VoiceInk viser hva hvert alternativ sender ut, og siden om modusene tar for seg prompter og kontekst.

Innstillingene i en modus

Fra VoiceInks dokumentasjonsside Mode Settings.

InnstillingHva den gjør
AI ProviderVelger en tilkoblet leverandør av forbedring
AI ModelVelger modellen til leverandøren. Refine bruker sin faste modell
PromptVelger en prompt, som du kan redigere eller legge til fra redigeringen av modusen
Context AwarenessLar prompten bruke markert tekst, tekst fra utklippstavlen og synlig tekst på skjermen

Det samme trinnet i YapToText

VoiceInk fra dokumentasjonen, lest 9. oktober 2026. YapToText fra egne innstillinger.

VoiceInk RefineOpprydding i YapToText
KjørerLokaltLokalt
KravApple-chip og minst 16 GB minneEn Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere
NedlastingSeparat, fra AI ModelsFølger med i nedlastingen fra App Store
Egne instruksjonerNei. En fast oppgaveJa, i egne moduser
PrisEn del av den betalte appen, eller et bygg fra kildekodenGratis

Opprydningsmodellen i YapToText er Phi-3.5 Mini, og den følger modusen du er i: Clean Up, Note, Email, Message eller en du har skrevet selv. Hjelpesiden om moduser tar for seg det, og siden om diktering uten AI viser hvordan du slår trinnet av.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Kort oppsummert

  • Hva. En lokal modell for tekstopprydding, ikke en talemodell.
  • Krav. Apple-chip og minst 16 GB.
  • Gjør. Tegnsetting, fyllord, gjentakelser og selvrettelser.
  • Gjør ikke. Egne prompter, kontekst eller svar.
  • Ellers. Koble til en leverandør, eller kjør en lokal modellserver.

Hvis VoiceInk endrer Refine, kan du opprette et issue på GitHub (på engelsk), så oppdaterer jeg denne siden. Jeg leser alle.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem som skriver. Ryleigh Newman utvikler programvare, har vansker med å skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, appen dette nettstedet handler om. Siden er oversatt fra engelsk. Appens grensesnitt og resten av nettstedet er på engelsk. Mer om prosjektet, på engelsk.

Veiledninger

Flere veiledninger, på engelsk

Kilder

Spørsmål

Hva er VoiceInk Refine?

En lokal modell for tekstforbedring som rydder opp i en transkripsjon etter selve transkripsjonen. Den er ikke en talemodell, og den trenger ingen API-nøkkel.

Hva krever VoiceInk Refine?

En Mac med Apple-chip og minst 16 GB minne, den nedlastede Refine-modellen og en transkripsjonsmodell som er satt opp separat.

Kan jeg bruke en egen prompt med VoiceInk Refine?

Nei. Dokumentasjonen sier at Refine har en fast opprydningsoppgave og ikke bruker egne prompter eller kontekst.

Virker AI-forbedringen i VoiceInk uten internett?

Med Refine eller en lokalt vertsbasert modell, ja. Leverandører i skyen trenger en forbindelse.

Hvordan slår jeg på AI-forbedring i VoiceInk?

Rediger en modus, slå på AI Enhancement, og velg en leverandør, en modell og en prompt.