VoiceInk Refine dan AI Enhancement: merapikan dikte secara lokal, dan kapan Anda memerlukan penyedia
Oleh Ryleigh Newman · Diterbitkan
VoiceInk Refine adalah model perapian teks yang berjalan di Mac Anda. Ini bukan model ucapan: ia merapikan transkrip setelah model transkripsi Anda selesai bekerja. Ia memerlukan Mac dengan chip Apple dan memori minimal 16 GB, tanpa kunci API. Tugasnya hanya satu dan tetap, jadi untuk prompt kustom, konteks, atau jawaban, Anda menyambungkan penyedia enhancement yang lain.
Saya membuat YapToText, app dikte lain untuk Mac, jadi bacalah apa yang saya tulis tentang VoiceInk dengan mengingat hal itu. Setiap fakta tentang VoiceInk di sini berasal dari dokumentasinya, dibaca pada 9 Oktober 2026. Halaman dokumentasinya bernama VoiceInk Refine, Mode Settings, dan Choosing Models.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Panduan ini dalam bahasa lain: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Mengatur Refine
- Buka AI Models, lalu Local, dan unduh VoiceInk Refine.
- Edit sebuah Mode dan nyalakan AI Enhancement.
- Pilih VoiceInk Refine sebagai penyedia.
- Pilih Paste atau Custom Command sebagai keluaran, lalu simpan.
Anda juga memerlukan model transkripsi yang berfungsi, yang diatur secara terpisah. Setelah model Refine diunduh, perapiannya berjalan secara lokal.
Yang diubah Refine
- Tanda baca dan huruf kapital. Diperbaiki.
- Pemformatan lisan. Ditangani.
- Kata pengisi dan pengulangan. Dihapus.
- Koreksi diri. Saat Anda mengoreksi ucapan sendiri dengan lisan, yang dipertahankan adalah koreksinya.
- Makna dan nada. Dipertahankan. Ini perapian, bukan penulisan ulang.
Yang tidak bisa dilakukan Refine
Refine tidak menerima prompt kustom, dan tidak memakai teks terpilih, papan klip, atau layar sebagai konteks. Kontrol itu tidak tersedia saat Refine menjadi penyedianya. Ia juga tidak dapat memberikan keluaran Respond, yaitu jawaban yang tampil di perekam, dan tidak dapat meninjau koreksi Dictionary Auto Learn. Pada dikte yang pendek, pengaturan Skip short transcriptions (lewati transkripsi pendek) dapat melewatkannya.
Opsi enhancement yang lain
Dari halaman dokumentasi VoiceInk Choosing Models, dibaca 9 Oktober 2026.
| Yang Anda perlukan | Opsi dalam dokumentasi |
|---|---|
| Perapian dikte secara lokal | VoiceInk Refine, di chip Apple dengan memori minimal 16 GB |
| Prompt kustom dan konteks secara lokal | Model yang dihosting secara lokal, lewat server model lokal |
| Perapian, penulisan ulang, atau jawaban Assistant yang di-hosting | Penyedia cloud yang Anda sambungkan dengan kunci Anda sendiri |
| Alur kerja baris perintah yang sudah ada | Local CLI. Tempat pemrosesan bergantung pada perintahnya |
| Layanan kompatibel milik Anda sendiri | Custom Models |
Halaman privasi VoiceInk membahas apa yang dikirim keluar oleh setiap opsi, dan halaman Modes membahas prompt dan konteks.
Pengaturan di dalam sebuah Mode
Dari halaman dokumentasi VoiceInk Mode Settings.
| Pengaturan | Fungsinya |
|---|---|
| AI Provider | Memilih penyedia enhancement yang tersambung |
| AI Model | Memilih model milik penyedia. Refine memakai model tetapnya |
| Prompt | Memilih prompt, yang dapat Anda edit atau tambahkan dari editor Mode |
| Context Awareness | Membiarkan prompt memakai teks terpilih, teks papan klip, dan teks layar yang terlihat |
Langkah yang sama di YapToText
VoiceInk dari dokumentasinya, dibaca 9 Oktober 2026. YapToText dari pengaturannya sendiri.
| VoiceInk Refine | Perapian YapToText | |
|---|---|---|
| Berjalan | Secara lokal | Secara lokal |
| Persyaratan | Chip Apple dan memori minimal 16 GB | Mac dengan chip Apple dan macOS 14 atau lebih baru |
| Unduhan | Terpisah, dari AI Models | Sudah ada di dalam unduhan App Store |
| Instruksi Anda sendiri | Tidak. Tugas yang tetap | Ya, di mode kustom |
| Harga | Bagian dari app berbayar, atau build dari kode sumber | Gratis |
Model perapian YapToText adalah Phi-3.5 Mini, dan ia mengikuti mode yang sedang Anda pakai: Clean Up, Note, Email, Message, atau mode buatan Anda. Halaman bantuan mode membahasnya, dan halaman tentang dikte tanpa AI membahas cara mematikan langkah ini.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Ringkasannya
- Apa. Model perapian teks lokal, bukan model ucapan.
- Persyaratan. Chip Apple dan memori minimal 16 GB.
- Yang dilakukan. Tanda baca, kata pengisi, pengulangan, koreksi diri.
- Yang tidak dilakukan. Prompt kustom, konteks, atau jawaban.
- Selebihnya. Sambungkan penyedia, atau jalankan server model lokal.
Jika VoiceInk mengubah Refine, buka issue di GitHub dan saya akan memperbarui halaman ini. Semuanya dibaca.
Gratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.
Panduan
Panduan lain, dalam bahasa Inggris
Sumber
- https://tryvoiceink.com/docs/voiceink-refine (diperiksa 9/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/mode-settings (diperiksa 9/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/recommended-models (diperiksa 9/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (diperiksa 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (diperiksa 10/10/2026)
Pertanyaan
Apa itu VoiceInk Refine?
Model enhancement teks lokal yang merapikan transkrip setelah transkripsi. Ini bukan model ucapan, dan tidak memerlukan kunci API.
Apa yang diperlukan VoiceInk Refine?
Mac dengan chip Apple dan memori minimal 16 GB, model Refine yang sudah diunduh, dan model transkripsi yang diatur secara terpisah.
Bisakah saya memakai prompt kustom dengan VoiceInk Refine?
Tidak. Menurut dokumentasinya, Refine memiliki tugas perapian yang tetap dan tidak memakai prompt atau konteks kustom.
Apakah AI enhancement VoiceInk berfungsi offline?
Dengan Refine atau model yang dihosting secara lokal, ya. Penyedia yang di-hosting memerlukan koneksi.
Bagaimana cara menyalakan AI enhancement di VoiceInk?
Edit sebuah Mode, nyalakan AI Enhancement, lalu pilih penyedia, model, dan prompt.