Alternatif Otter.ai gratis di Mac, untuk rekaman yang sudah Anda miliki

Oleh · Diterbitkan · Diperbarui

YapToText adalah alternatif Otter.ai gratis di Mac untuk dua pekerjaan: mengubah rekaman yang sudah Anda miliki menjadi teks, di Mac Anda, dan mendikte ke app apa pun. App ini bukan asisten rapat. App ini tidak ikut panggilan, tidak melabeli pembicara, dan tidak menambahkan stempel waktu, sedangkan Otter melakukan ketiganya, jadi jika pekerjaan Anda adalah rapat langsung dengan beberapa orang, Otter dibuat untuk itu dan YapToText tidak. Saya yang membuat YapToText, jadi bacalah apa yang saya katakan tentang Otter dengan mengingat hal itu. Setiap fakta Otter di sini berasal dari otter.ai dan pusat bantuan Otter, dibaca pada 5 Oktober 2026.

Tangan saya sulit dipakai untuk mengetik, jadi saya mendikte setiap hari, dan transkripsi file tumbuh dari kebutuhan yang sama: rekaman adalah dikte yang terjadi di tempat lain. Saya ingin keduanya tetap berada di mesin saya sendiri, tanpa menit yang harus dihitung.

Unduh YapToText di Mac App StoreGratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.

Panduan ini dalam bahasa lain: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Di halaman ini: 13 bagian
  1. Langkah
  2. Apa itu Otter, menurut kata-katanya sendiri
  3. Berdampingan
  4. Yang tetap Anda dapat, dan yang berubah
  5. Mentranskripsikan rekaman tanpa Otter
    1. Langkah 1: Pasang YapToText
    2. Langkah 2: Taruh rekaman di Mac Anda
    3. Langkah 3: Pilih mode, lalu jatuhkan file
    4. Langkah 4: Ambil teksnya
  6. Mendikte catatan Anda, bukan merekamnya
    1. Langkah 1: Izinkan mengetik ke app lain
    2. Langkah 2: Klik, ketuk, bicara, ketuk
  7. Mana yang akan saya pilih
  8. Yang tidak bisa dilakukan masing-masing
  9. Versi singkatnya
  10. Panduan
  11. Panduan lain, dalam bahasa Inggris
  12. Sumber
  13. Pertanyaan

Langkah

  1. Pasang YapToText dari Mac App Store dan buka.
  2. Simpan rekaman sebagai file di Mac Anda. Seret rekaman Voice Memos ke jendela Finder.
  3. Buka halaman Utility dan, di menu mode kartu Transcribe a file, pilih Raw Transcription atau Note.
  4. Jatuhkan file ke kartu, atau klik Choose File.
  5. Klik Copy, atau Insert untuk mengetik teks ke app yang terakhir Anda pakai.

Apa itu Otter, menurut kata-katanya sendiri

Otter menyebut dirinya agen rapat. Otter Notetaker-nya ikut dalam rapat Zoom, Google Meet, dan Microsoft Teams Anda, otomatis jika Anda menyambungkan kalender, lalu merekam, mentranskripsikan, dan menangkapnya secara langsung. Di sekitar transkrip ada ringkasan, butir tindakan, dan Otter AI Chat, yang menjawab pertanyaan tentang rapat selama atau sesudahnya.

  • Desktop. App desktop Otter untuk Mac dan Windows merekam rapat tanpa bot yang ikut serta. Pusat bantuan Otter mencantumkan macOS 12.3 atau lebih baru dan Windows 10 atau lebih baru.
  • Ponsel. App iOS dan Android merekam percakapan di dalam ruangan dan mentranskripsikannya selagi berjalan.
  • File. Anda dapat mengimpor file audio dan video hingga 5 GB per file, dari MP3 dan M4A, termasuk Voice Memos, hingga MP4 dan MOV.
  • Pembicara. Anda menandai siapa yang berbicara, dan pusat bantuan Otter menyatakan setiap pembicara yang Anda tandai adalah yang dapat dikenalinya dalam percakapan mendatang. Ekspor dapat menampilkan nama pembicara dan stempel waktu.

YapToText adalah jenis app yang berbeda. Ini app dikte untuk Mac yang juga mentranskripsikan file: satu tombol mengetik apa yang Anda ucapkan di kursor di app apa pun, dan halaman Utility mengubah file audio atau video menjadi teks biasa. Otter dibangun di sekitar rapat dengan orang lain. YapToText dibangun di sekitar kata-kata Anda sendiri dan rekaman yang sudah Anda miliki.

Berdampingan

Diperiksa pada 5 Oktober 2026, di halaman Otter sendiri, otter.ai dan help.otter.ai. Harga dan batas bisa berubah, jadi periksa sebelum Anda beralih.

YapToTextOtter.ai
HargaGratis, tanpa paket berbayarBasic gratis; Pro $8.33 per pengguna per bulan ditagih tahunan, atau $16.99 bulanan, dengan 1.200 menit sebulan; Business dan Enterprise untuk tim
Versi gratisSemuanya, tanpa batas menit300 menit transkripsi sebulan, 30 menit per percakapan, dan 3 impor file per akun, bukan per bulan
Tempat ucapan diprosesDi MacDi cloud Otter, dengan data disimpan di AWS di wilayah US West
Tanpa koneksi internetBerfungsi, di build App StoreTetap merekam di perangkat; transkrip datang setelah tersambung kembali
Ikut Zoom, Meet, dan TeamsTidakYa, Otter Notetaker
Transkrip rapat langsungTidakYa
Label pembicaraTidakYa, dipelajari dari pembicara yang Anda tandai
EksporCopy atau Insert teks biasaTXT di Basic; DOCX, PDF, dan SRT di paket berbayar, dengan nama pembicara dan stempel waktu sebagai opsi
Mentranskripsikan file yang Anda milikiYa, file audio atau video apa pun yang dapat didekode macOSYa, hingga 5 GB per file
Dikte ke app apa punYa, dari satu tombolTidak dijelaskan di halaman yang saya baca
Bahasa29 plus deteksi otomatisInggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Jepang, dan Tionghoa Sederhana
PlatformHanya MacWeb, app desktop Mac dan Windows, iOS, dan Android
Syarat MacmacOS 14 atau lebih baru, Apple siliconmacOS 12.3 atau lebih baru untuk app desktop
Sumber terbukaYa, GPL-3.0Tidak dinyatakan

Pusat bantuan Otter menghitung 3 impor gratis per akun, bukan per bulan, dan di Basic Anda melihat hingga 30 menit transkrip setiap percakapan. Untuk rekaman yang sudah Anda miliki, batas yang penting adalah 3 impor gratis Otter, dan YapToText sama sekali tidak punya batas.

Yang tetap Anda dapat, dan yang berubah

Berikut peralihannya pekerjaan demi pekerjaan: apa yang dilakukan Otter dulu, lalu apa yang dilakukan YapToText sebagai gantinya.

  • Mentranskripsikan rekaman yang sudah Anda miliki. Otter mengimpor file dan mentranskripsikannya di cloud. Kartu Transcribe a file milik YapToText, di halaman Utility, menerima file audio atau video apa pun yang dapat didekode macOS, dikenali dari isinya dan bukan dari ekstensinya, dan mentranskripsikannya di Mac Anda dengan Whisper Large v3 Turbo (Q5). Rekaman lebih dari 4 menit dipotong pada jeda hening menjadi potongan sekitar 2 menit. Panduan mentranskripsikan file audio di Mac mencantumkan formatnya.
  • Siapa mengatakan apa. Otter melabeli pembicara dan mempelajari yang Anda tandai. YapToText memberi Anda kata-katanya, tanpa label pembicara dan tanpa stempel waktu. Untuk wawancara yang hanya perlu apa yang dikatakan, itu cukup. Untuk notulen yang harus menyebut siapa yang mengatakannya, itu tidak cukup.
  • Ringkasan. Otter menulis ringkasan dan butir tindakan serta menjawab pertanyaan di AI Chat. Di YapToText, pilih Note di menu mode kartu sebelum Anda menjatuhkan file, dan teksnya kembali sebagai judul pendek dan poin, dengan butir tindakan dikumpulkan ke dalam daftar dan tanpa tambahan apa pun yang tidak Anda ucapkan. Send di bawahnya menyerahkan transkrip biasa ke kartu Transform text, dan kartu AI action dapat menjalankan Summarize padanya.
  • Tulisan Anda sendiri. Halaman Otter yang saya baca menjelaskan perekaman dan transkripsi percakapan, bukan mengetik di kursor di app lain. Itulah tugas utama YapToText: ketuk Right Command, berbicara, ketuk lagi, dan kata-katanya mendarat di Mail, Slack, Docs, atau tempat Anda mengetik. Panduan mendikte ke app apa pun membahasnya app demi app.
  • Ke mana audio Anda pergi. Pusat bantuan Otter menyatakan data disimpan di AWS di wilayah US West, dienkripsi dengan AES-256, dan transkripsi langsung memerlukan koneksi internet. Jika koneksi terputus, Otter tetap merekam di perangkat dan mengunggah saat tersambung kembali. Agar adil bagi Otter, ia menyatakan hanya melatih modelnya pada data yang sudah dihilangkan identitasnya, meminta seseorang meninjau rekaman hanya dengan izin eksplisit Anda, dan memiliki laporan SOC 2 Type 2. Di YapToText audio Anda tidak pernah meninggalkan Mac, dan satu-satunya pemakaian jaringan adalah unduhan model yang Anda mulai sendiri. Panduan dikte offline menunjukkan cara mengujinya dengan Wi-Fi mati.
  • Harga. Paket Basic Otter gratis dengan 300 menit sebulan, dan Pro seharga $8.33 per pengguna per bulan ditagih tahunan. YapToText gratis tanpa paket berbayar, dan tip sukarelanya tidak membeli fitur apa pun.
Poster App Store berjudul Nothing leaves your Mac, di atas halaman AI Models YapToText dengan kedua model bertanda Included.
Gambar 1. Tidak ada cloud untuk diunggah: kedua model tampil sebagai Included di halaman AI Models, jadi rekaman ditranskripsikan di Mac tempatnya berada.

Anda melepaskan rapat langsung, label pembicara, dan ekspor, dan rekaman Anda berhenti meninggalkan Mac.

Mentranskripsikan rekaman tanpa Otter

Empat langkah, dan tidak satu pun memerlukan akun atau unggahan. Pilih modenya, jatuhkan filenya, ambil teksnya.

Langkah 1: Pasang YapToText

  • Anda: Dapatkan YapToText dari Mac App Store dan buka.
  • YapToText: Memandu Anda melalui pengaturan singkat. Kedua model sudah ada di dalam versi App Store, jadi tidak ada lagi yang perlu diunduh.
  • Periksa: Kapibara duduk di bar menu Anda.

Langkah 2: Taruh rekaman di Mac Anda

  • Anda: Untuk rekaman Voice Memos, seret dari Voice Memos ke jendela Finder. Untuk yang lain, simpan file ke folder yang mudah Anda temukan.
  • macOS: Menyimpan file ke folder itu.
  • Periksa: File ada di folder yang Anda pilih.

Langkah 3: Pilih mode, lalu jatuhkan file

  • Anda: Buka halaman Utility. Di menu mode kartu Transcribe a file, pilih Raw Transcription untuk kata-kata persis seperti diucapkan, atau Note untuk judul dan poin. Lalu jatuhkan file ke kartu, atau klik Choose File.
  • YapToText: Membaca file dari isinya, mentranskripsikannya di Mac Anda, dan menjalankan mode yang Anda pilih.
  • Periksa: Teks muncul di kartu. File tanpa ucapan di dalamnya menyatakannya.

Langkah 4: Ambil teksnya

  • Anda: Klik Copy, atau Insert untuk mengetik teks ke app yang terakhir Anda pakai.
  • YapToText: Menyerahkan teks biasa. Send di bawahnya meneruskannya ke kartu berikutnya, tempat Anda dapat menjalankannya lewat mode lain.
  • Periksa: Kata-katanya berada di tempat yang Anda inginkan.

Sebelum rekaman yang penuh nama, tambahkan nama itu di halaman Dictionaries: kamus membentuk apa yang didengar app, bukan hanya apa yang diketiknya, dan panduan Dictionaries menunjukkan caranya. Transcribe file juga hanya satu klik dari panel bar menu, dan jalur itu menyimpan transkrip di History dengan nama file, yang tidak dilakukan kartu Utility. Panduan halaman Utility membahas perbedaannya.

Panel bar menu YapToText: Start Dictation, pemilih mode dan mikrofon, Transcribe file, Regenerate, dan Insert last.
Gambar 2. Jalur lainnya: Transcribe file di panel bar menu memakai mode Anda saat ini, menyalin teks, dan menyimpannya di History dengan nama file.

Mendikte catatan Anda, bukan merekamnya

Banyak dari apa yang direkam orang adalah satu orang yang berpikir keras: memo untuk diri sendiri, draf, catatan setelah rapat. Jika kata-katanya milik Anda, Anda dapat melewati rekaman dan mendiktekannya langsung ke app tempat kata-kata itu seharusnya berada. Catatan yang Anda diktekan sudah berupa teks, jadi tidak ada yang perlu ditranskripsikan nanti.

Langkah 1: Izinkan mengetik ke app lain

  • Anda: Di halaman Home YapToText, pada kartu Get set up, tekan Continue di samping Microphone, lalu Grant di samping Accessibility.
  • macOS: Meminta izin mikrofon sekali, lalu membuka Pengaturan Sistem, Privasi dan Keamanan, Aksesibilitas, tempat Anda menyalakan YapToText sendiri. Sebuah app tidak dapat melakukan bagian itu untuk Anda.
  • Periksa: Kartu Get set up hilang dari halaman Home. Tanpa Aksesibilitas, setiap dikte masuk ke papan klip, bukan ke kursor Anda.

Langkah 2: Klik, ketuk, bicara, ketuk

  • Anda: Klik ke dalam catatan, email, atau dokumen, ketuk Right Command, ucapkan apa yang ingin Anda tulis, lalu ketuk lagi.
  • Periksa: Kata-katanya mendarat di tempat kursor Anda berada.

Ucapkan: Di akhir catatan Anda setelah rapat, selagi mode Auto menyala.

as a bullet list

Hasilnya: Frasa itu tidak diketik. Mode Auto mengubah apa yang Anda ucapkan menjadi daftar berpoin. Dengan sendirinya, Auto tidak pernah membuat daftar.

Secara default tidak ada batas kata dan tidak ada batas waktu hening, jadi jeda untuk berpikir tidak mengakhiri dikte. Panduan dikte pertama membahas panel melayang dan tombol yang berfungsi selama Anda berbicara, dan panduan mode Auto mencantumkan frasa lain yang diikutinya.

Mana yang akan saya pilih

Pilih menurut pekerjaannya, bukan appnya.

  1. Rekaman satu orang, atau percakapan yang hanya Anda perlukan kata-katanya. Kartu Transcribe a file milik YapToText, gratis, di Mac Anda, tanpa batas menit.
  2. Catatan, draf, dan pesan Anda sendiri. Diktekan dengan YapToText ke app tempatnya seharusnya berada, dan lewati rekamannya.
  3. Sesuatu yang Anda rekam sekarang, di Mac Anda sendiri. Notes milik Apple merekam audio ke dalam catatan dengan transkrip langsung di Mac dengan M1 atau lebih baru, dan Voice Memos menampilkan transkrip di macOS 15 atau lebih baru dengan Apple silicon. Panduan mentranskripsikan Voice Memos di Mac memuat langkahnya.
  4. Subtitle, atau pembicara pada file yang sudah Anda miliki. Versi gratis MacWhisper mengekspor subtitle .srt dan .vtt, dan MacWhisper Pro menambahkan pengenalan pembicara serta merekam panggilan Zoom, Teams, dan lainnya, seharga €64 sekali bayar. Perbandingan MacWhisper memuat rinciannya.
  5. Rapat langsung dengan nama pembicara, ringkasan, dan transkrip bersama. Otter. Itulah pekerjaan yang dibuat untuknya, dan paket gratisnya mencakup 300 menit sebulan, 30 menit sekali jalan, yang cukup untuk mencobanya.

Tidak ada yang melarang Anda memakai keduanya: Otter untuk rapat, YapToText untuk semua yang Anda tulis dan setiap file yang lebih baik tidak Anda unggah. Pakai Otter untuk rapat dengan orang lain, dan YapToText untuk kata-kata Anda sendiri dan rekaman yang sudah Anda miliki.

Yang tidak bisa dilakukan masing-masing

  • YapToText. App ini tidak ikut atau merekam panggilan, tidak merekam audio sistem Mac, tidak melabeli pembicara, tidak menambahkan stempel waktu atau mengekspor subtitle, dan menerima satu file dalam satu waktu. App ini tidak meringkas rapat seperti Otter, meskipun mode Note membentuk transkrip menjadi judul dan poin. App ini hanya berjalan di Mac, memerlukan Apple silicon dan macOS 14 atau lebih baru, dan tidak ada klaim untuk Mac Intel. Build Homebrew tidak menyertakan model, jadi unduh model ucapan di halaman AI Models sebelum file pertama.
  • Otter. Otter mentranskripsikan di cloud-nya, jadi transkrip langsung memerlukan koneksi. Paket gratisnya berhenti di 300 menit sebulan, menampilkan hingga 30 menit dari setiap percakapan, mengizinkan 3 impor per akun, dan hanya mengekspor TXT. Otter mentranskripsikan enam bahasa. Halaman yang saya baca tidak menjelaskan cara mendikte ke app lain.

Jika Anda memerlukan salah satu fitur rapat Otter, Otter adalah pilihan yang lebih baik, dan ia perangkat lunak yang bagus. YapToText memberi Anda kata-katanya, bukan siapa yang mengatakannya atau kapan.

Versi singkatnya

  • Siapa yang sebaiknya beralih. Siapa pun yang memakai Otter terutama untuk rekaman yang sudah dimiliki, atau untuk catatan sendiri, dan menginginkannya gratis, di perangkat, dan tanpa hitungan menit.
  • Siapa yang sebaiknya bertahan. Siapa pun yang memerlukan transkrip rapat langsung, label pembicara, ringkasan, atau ekspor, atau bekerja di Windows atau ponsel.
  • Biayanya. YapToText gratis. Paket Basic Otter gratis dengan 300 menit sebulan, dan Pro seharga $8.33 per pengguna per bulan ditagih tahunan, diperiksa pada 5 Oktober 2026.
  • Yang diperlukan. Pasang, jatuhkan file ke kartu Transcribe a file, ambil teksnya. Tanpa akun dan tanpa unggahan.

Otter untuk rapat, YapToText untuk kata-kata Anda sendiri dan rekaman yang sudah Anda miliki. Jika ada yang tidak lagi sesuai dengan situs Otter, beri tahu saya di GitHub. Setiap issue dibaca.

Unduh YapToText di Mac App StoreGratis diunduh. Tanpa akun dan tanpa fitur terkunci, untuk macOS 14 atau lebih baru di Mac dengan chip Apple. Kode sumber di GitHub.

Tentang penulis. Ryleigh Newman mengembangkan perangkat lunak, sulit mengetik dengan tangan, dan setiap hari mendikte dengan YapToText, app yang dibahas situs ini. Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Antarmuka app dan halaman lain di situs ini berbahasa Inggris. Selengkapnya tentang proyek ini, dalam bahasa Inggris.

Panduan

Panduan lain, dalam bahasa Inggris

Sumber

Pertanyaan

Apakah ada alternatif gratis untuk Otter.ai di Mac?

Untuk rekaman yang sudah Anda miliki dan untuk dikte, ada. YapToText gratis di Mac Apple silicon, mentranskripsikan file audio dan video di Mac tanpa batas menit, dan mengetik apa yang Anda ucapkan ke app apa pun. App ini tidak merekam rapat atau melabeli pembicara, yang dilakukan Otter.

Apa batas paket gratis Otter?

Pusat bantuan Otter menyatakan paket gratis Basic mencakup 300 menit transkripsi sebulan, hingga 30 menit per percakapan, dan 3 impor file audio atau video per akun, bukan per bulan. Basic hanya mengekspor TXT. Diperiksa pada 5 Oktober 2026.

Apakah Otter.ai berfungsi offline?

Tidak untuk transkripsi. Pusat bantuan Otter menyatakan transkripsi langsung memerlukan koneksi internet. Tanpa koneksi, Otter tetap merekam di perangkat dan mengunggah saat tersambung kembali. YapToText mentranskripsikan di Mac dan berfungsi dengan Wi-Fi mati.

Bagaimana cara mentranskripsikan audio di Mac tanpa Otter?

Buka halaman Utility di YapToText, pilih Raw Transcription atau Note di kartu Transcribe a file, dan jatuhkan file ke kartu itu. Teks muncul di kartu, ditranskripsikan di Mac Anda, dengan Copy dan Insert di bawahnya. Di macOS 15 atau lebih baru dengan Apple silicon, Voice Memos juga menampilkan transkrip rekamannya sendiri.

Bisakah YapToText merekam rapat atau melabeli pembicara seperti Otter?

Tidak. YapToText tidak ikut panggilan, tidak merekam audio sistem, tidak melabeli pembicara, dan tidak menambahkan stempel waktu. Transkrip file berupa teks biasa. Untuk rapat langsung dengan nama pembicara, Otter adalah alat yang lebih baik.

Berapa harga Otter Pro?

Halaman harga Otter mencantumkan Pro seharga $8.33 per pengguna per bulan ditagih tahunan, atau $16.99 bulanan, dengan 1.200 menit transkripsi sebulan. Diperiksa pada 5 Oktober 2026. Harga bisa berubah, jadi periksa situsnya.

Wispr Flow atau Otter: apa bedanya?

Otter adalah asisten rapat: Notetaker-nya ikut panggilan Zoom, Meet, dan Teams serta memberi transkrip langsung dengan label pembicara. Wispr Flow adalah dikte yang mengetik ke app apa pun, dengan Notetaker untuk rapat di Mac dan Windows. Paket gratis Otter punya 300 menit sebulan. Milik Wispr Flow punya 2.000 kata seminggu di desktop.