Et gratis Otter.ai alternativ til Mac, til optagelser du allerede har

Af · Udgivet · Opdateret

YapToText er et gratis Otter.ai alternativ til Mac til to opgaver: at gøre optagelser, du allerede har, til tekst på din Mac og at diktere i en hvilken som helst app. Det er ikke en mødeassistent. Den deltager ikke i opkald, mærker ikke talere og tilføjer ikke tidsstempler, og Otter gør alle tre ting, så hvis dit arbejde er live møder med flere personer, er Otter bygget til det, og YapToText er ikke. Jeg har bygget YapToText, så læs det, jeg skriver om Otter, med det in mente. Alle fakta om Otter her stammer fra otter.ai og Otters hjælpecenter, læst den 5. oktober 2026.

Mine hænder gør det svært at skrive, så jeg dikterer hver dag, og filtransskription voksede ud af det samme behov: en optagelse er en diktering, der skete et andet sted. Jeg ville have, at begge dele blev på min egen maskine, uden minutter at tælle.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne vejledning på andre sprog: English, العربية, Čeština, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

På denne side: 13 afsnit
  1. Trin
  2. Det er Otter med sine egne ord
  3. Side om side
  4. Det du beholder, og det der ændrer sig
  5. Transskribér en optagelse uden Otter
    1. Trin 1: Installér YapToText
    2. Trin 2: Læg optagelsen på din Mac
    3. Trin 3: Vælg tilstanden, og slip så filen
    4. Trin 4: Tag teksten
  6. Dikter dine noter i stedet for at optage dem
    1. Trin 1: Lad den skrive i andre apps
    2. Trin 2: Klik, tryk, tal, tryk
  7. Hvilken jeg ville vælge
  8. Det kan ingen af dem
  9. Kort fortalt
  10. Vejledninger
  11. Flere vejledninger, på engelsk
  12. Kilder
  13. Spørgsmål

Trin

  1. Installér YapToText fra Mac App Store, og åbn den.
  2. Gem optagelsen som en fil på din Mac. Træk en optagelse i Voice Memos til et vindue i Finder.
  3. Åbn siden <span lang="en">Utility</span>, og vælg <span lang="en">Raw Transcription</span> eller <span lang="en">Note</span> i tilstandsmenuen i kortet <span lang="en">Transcribe a file</span>.
  4. Slip filen på kortet, eller klik på <span lang="en">Choose File</span>.
  5. Klik på <span lang="en">Copy</span>, eller på <span lang="en">Insert</span> for at skrive teksten i den app, du sidst brugte.

Det er Otter med sine egne ord

Otter kalder sig selv en mødeagent. Dens Otter Notetaker deltager i dine møder i Zoom, Google Meet og Microsoft Teams, automatisk hvis du forbinder din kalender, og optager, transskriberer og fanger dem i realtid. Omkring transskriptionen kommer resuméer, opgaver og Otter AI Chat, som svarer på spørgsmål om et møde under eller efter det.

  • Computeren. Otters app til Mac og Windows optager møder uden en bot, der deltager. Otters hjælpecenter opfører macOS 12.3 eller nyere og Windows 10 eller nyere.
  • Telefonen. Apps til iOS og Android optager en samtale i rummet og transskriberer den undervejs.
  • Filer. Du kan importere lyd- og videofiler på op til 5 GB hver, fra MP3 og M4A, Voice Memos med, til MP4 og MOV.
  • Talere. Du mærker, hvem der taler, og Otters hjælpecenter siger, at hver taler, du mærker, er en, den kan genkende i fremtidige samtaler. Eksporter kan vise talernes navne og tidsstempler.

YapToText er en anden slags app. Det er en dikteringsapp til Mac, der også transskriberer filer: én tast skriver det, du siger, ved din markør i en hvilken som helst app, og siden Utility gør en lyd- eller videofil til ren tekst. Otter er bygget omkring møder med andre mennesker. YapToText er bygget omkring dine egne ord og de optagelser, du allerede har.

Side om side

Tjekket den 5. oktober 2026 på Otters egne sider, otter.ai og help.otter.ai. Priser og grænser ændrer sig, så tjek igen, før du skifter.

YapToTextOtter.ai
PrisGratis, ingen betalt planBasic gratis; Pro 8,33 dollar pr. bruger om måneden, når der betales for et år, eller 16,99 dollar måned for måned, med 1.200 minutter om måneden; Business og Enterprise til teams
Den gratis versionAlt, uden grænse for minutter300 minutters transskription om måneden, 30 minutter pr. samtale og 3 filimporter pr. konto, ikke pr. måned
Hvor tale behandlesPå din MacI Otters sky, med data lagret hos AWS i regionen US West
Uden internetforbindelseVirker, i versionen fra App StoreOptager videre på enheden; transskriptionen kommer, når forbindelsen er tilbage
Deltager i Zoom, Meet og TeamsNejJa, Otter Notetaker
Live transskription af et mødeNejJa
Mærkning af talereNejJa, lært af de talere, du mærker
EksporterKopiér eller indsæt ren tekstTXT i Basic; DOCX, PDF og SRT i de betalte planer, med talernes navne og tidsstempler som valg
Transskriberer en fil, du harJa, enhver lyd- eller videofil, macOS kan afkodeJa, op til 5 GB pr. fil
Diktering i en hvilken som helst appJa, fra én tastIkke beskrevet på de sider, jeg har læst
Sprog29 plus automatisk registreringEngelsk, spansk, fransk, tysk, japansk og forenklet kinesisk
PlatformeKun MacWeb, desktopapps til Mac og Windows, iOS og Android
Krav til MacmacOS 14 eller nyere, Apple-chipmacOS 12.3 eller nyere til desktopappen
Åben kildekodeJa, GPL-3.0Ikke oplyst

Otters hjælpecenter tæller de 3 gratis importer pr. konto og ikke pr. måned, og i Basic ser du op til 30 minutter af hver samtales transskription. For optagelser, du allerede har, er den grænse, der tæller, Otters 3 gratis importer, og YapToText har slet ingen grænse.

Det du beholder, og det der ændrer sig

Her er skiftet opgave for opgave: først hvad Otter gør, og så hvad YapToText gør i stedet.

  • At transskribere en optagelse, du allerede har. Otter importerer filen og transskriberer den i sin sky. YapToTexts kort Transcribe a file på siden Utility tager enhver lyd- eller videofil, macOS kan afkode, genkendt på indholdet og ikke på filendelsen, og transskriberer den på din Mac med Whisper Large v3 Turbo (Q5). En optagelse på over 4 minutter bliver skåret ved stille øjeblikke i stykker på cirka 2 minutter. Vejledningen til at transskribere en lydfil på en Mac lister formaterne.
  • Hvem der sagde hvad. Otter mærker talere og lærer dem, du mærker. YapToText giver dig ordene, uden mærkning af talere og uden tidsstempler. Til et interview, hvor du kun har brug for det, der blev sagt, er det nok. Til referater, der skal sige, hvem der sagde det, er det ikke.
  • Resuméer. Otter skriver resuméer og opgaver og svarer på spørgsmål i AI Chat. I YapToText vælger du Note i kortets tilstandsmenu, før du slipper filen, og teksten kommer tilbage som korte overskrifter og punkttegn, hvor opgaver er trukket ud i en liste, og intet er tilføjet, som du ikke har sagt. Send nedenunder giver en ren transskription videre til kortet Transform text, og kortet med AI-handlinger kan køre Summarize på den.
  • Dine egne ord. De sider hos Otter, jeg har læst, beskriver at optage og transskribere samtaler og ikke at skrive ved markøren i andre apps. Det er YapToTexts hovedopgave: tryk på Right Command, tal, tryk igen, og ordene lander i Mail, Slack, Docs eller hvor du nu skrev. Vejledningen til at diktere i en hvilken som helst app går app for app.
  • Hvor din lyd havner. Otters hjælpecenter siger, at den lagrer data hos AWS i regionen US West, krypteret med AES-256, og at live transskription kræver en internetforbindelse. Hvis forbindelsen falder ud, optager Otter videre på enheden og uploader, når den er tilbage. For at være retfærdig over for Otter siger den, at den kun træner sine modeller på afidentificerede data, kun lader et menneske gennemgå en optagelse med din udtrykkelige tilladelse og har en SOC 2 Type 2-rapport. I YapToText forlader din lyd aldrig din Mac, og det eneste, der bruger netværket, er en overførsel af en model, du selv starter. Vejledningen til diktering uden internet viser, hvordan du prøver det med Wi-Fi slået fra.
  • Pris. Otters plan Basic er gratis med 300 minutter om måneden, og Pro koster 8,33 dollar pr. bruger om måneden, når der betales for et år. YapToText er gratis uden betalt plan, og de frivillige drikkepenge køber ingen funktioner.
Plakat til App Store med overskriften Nothing leaves your Mac over YapToTexts side AI Models med begge modeller mærket Included.
Figur 1. Ingen sky at uploade til: begge modeller vises som Included på siden AI Models, så en optagelse transskriberes på den Mac, den allerede er på.

Du opgiver live møder, mærkning af talere og eksporter, og dine optagelser holder op med at forlade din Mac.

Transskribér en optagelse uden Otter

Fire trin, og ingen af dem kræver en konto eller en upload. Vælg tilstanden, slip filen, tag teksten.

Trin 1: Installér YapToText

  • Du: Hent YapToText fra Mac App Store, og åbn den.
  • YapToText: Fører dig gennem en kort opsætning. Begge modeller er allerede inde i versionen fra App Store, så der er intet andet at overføre.
  • Tjek: Capybaraen sidder i din menulinje.

Trin 2: Læg optagelsen på din Mac

  • Du: Til en optagelse i Voice Memos trækker du den fra Voice Memos til et vindue i Finder. Til alt andet gemmer du filen i en mappe, du kan finde.
  • macOS: Gemmer filen i den mappe.
  • Tjek: Filen ligger i den mappe, du valgte.

Trin 3: Vælg tilstanden, og slip så filen

  • Du: Åbn siden Utility. I tilstandsmenuen i kortet Transcribe a file vælger du Raw Transcription til ordene præcis, som de blev sagt, eller Note til overskrifter og punkttegn. Slip så filen på kortet, eller klik på Choose File.
  • YapToText: Læser filen på indholdet, transskriberer den på din Mac og kører den tilstand, du valgte.
  • Tjek: Teksten vises i kortet. En fil uden tale i siger det i stedet.

Trin 4: Tag teksten

  • Du: Klik på Copy, eller på Insert for at skrive teksten i den app, du sidst brugte.
  • YapToText: Afleverer ren tekst. Send nedenunder giver den videre til det næste kort, hvor du kan køre den gennem en anden tilstand.
  • Tjek: Ordene står, hvor du ville have dem.

Før en optagelse fuld af navne tilføjer du dem på siden Dictionaries: en ordbog former det, appen hører, og ikke kun det, den skriver, og vejledningen til ordbøger viser, hvordan. Transcribe file er også et klik væk i panelet i menulinjen, og den vej lægger transskriptionen i History under filens navn, hvilket kortet i Utility ikke gør. Vejledningen til siden Utility dækker forskellen.

YapToTexts panel i menulinjen: Start Dictation, vælgere til tilstand og mikrofon, Transcribe file, Regenerate og Insert last.
Figur 2. Den anden vej: Transcribe file i panelet i menulinjen bruger din nuværende tilstand, kopierer teksten og lægger den i History under filens navn.

Dikter dine noter i stedet for at optage dem

Meget af det, folk optager, er én person, der tænker højt: et notat til sig selv, et udkast, noter efter et møde. Hvis ordene er dine, kan du springe optagelsen over og diktere dem direkte i den app, de hører til i. En note, du dikterer, er allerede tekst, så der er intet at transskribere bagefter.

Trin 1: Lad den skrive i andre apps

  • Du: På siden Home i YapToText, i kortet Get set up, trykker du på Continue ud for Mikrofon og derefter på Grant ud for Tilgængelighed.
  • macOS: Spørger én gang om mikrofonen og åbner derefter Systemindstillinger, Anonymitet og sikkerhed, Tilgængelighed, hvor du selv slår YapToText til. En app kan ikke gøre den del for dig.
  • Tjek: Kortet Get set up forsvinder fra siden Home. Uden Tilgængelighed går hver diktering til udklipsholderen i stedet for til din markør.

Trin 2: Klik, tryk, tal, tryk

  • Du: Klik ind i en note, en mail eller et dokument, tryk på Right Command, sig det, du vil skrive, og tryk igen.
  • Tjek: Ordene lander, hvor din markør var.

Sig: Til sidst i dine noter efter et møde, mens Auto mode er slået til.

as a bullet list

Det sker: Sætningen bliver ikke skrevet. Auto mode gør det, du sagde, til en punktliste. Af sig selv laver Auto aldrig en liste.

Der er ingen grænse for ord og ingen timeout ved stilhed fra start, så en pause til at tænke afslutter ikke dikteringen. Vejledningen til den første diktering dækker det flydende panel og de taster, der virker, mens du taler, og vejledningen til Auto mode lister de andre sætninger, den følger.

Hvilken jeg ville vælge

Vælg efter opgaven og ikke efter appen.

  1. En optagelse af én person eller en samtale, hvor du kun har brug for ordene. YapToTexts kort Transcribe a file, gratis, på din Mac, uden grænse for minutter.
  2. Dine egne noter, udkast og beskeder. Dikter dem med YapToText i den app, de hører til i, og spring optagelsen over.
  3. Noget, du optager lige nu på din egen Mac. Apples Noter optager lyd i en note med en live transskription på en Mac med M1 eller nyere, og Voice Memos viser en transskription på macOS 15 eller nyere med Apple-chip. Vejledningen til at transskribere Voice Memos på en Mac har trinene.
  4. Undertekster, eller talere på en fil, du allerede har. MacWhispers gratis version eksporterer undertekster som .srt og .vtt, og MacWhisper Pro tilføjer genkendelse af talere og optager opkald i Zoom, Teams og andre, for 64 euro én gang. Sammenligningen med MacWhisper har detaljerne.
  5. Live møder med navne på talere, resuméer og en delt transskription. Otter. Det er den opgave, den er bygget til, og dens gratis plan dækker 300 minutter om måneden, 30 minutter ad gangen, hvilket er nok til at prøve den.

Intet forhindrer dig i at bruge begge: Otter til møderne og YapToText til alt, du skriver, og hver fil, du helst ikke vil uploade. Brug Otter til møder med andre mennesker og YapToText til dine egne ord og de optagelser, du allerede har.

Det kan ingen af dem

  • YapToText. Den deltager ikke i eller optager opkald, optager ikke Macens systemlyd, mærker ikke talere, tilføjer ikke tidsstempler og eksporterer ikke undertekster, og den tager én fil ad gangen. Den laver ikke resuméer af et møde, som Otter gør, selv om tilstanden Note former en transskription til overskrifter og punkttegn. Den kører kun på Mac, kræver Apple-chip og macOS 14 eller nyere, og der påstås intet om Mac med Intel. Homebrew-versionen leveres uden modeller, så overfør en talemodel på siden AI Models før den første fil.
  • Otter. Den transskriberer i sin sky, så en live transskription kræver en forbindelse. Dens gratis plan stopper ved 300 minutter om måneden, viser op til 30 minutter af hver samtale, tillader 3 importer pr. konto og eksporterer kun TXT. Den transskriberer seks sprog. De sider, jeg har læst, beskriver ingen måde at diktere i andre apps på.

Hvis du har brug for noget af Otters funktioner til møder, er Otter det bedste valg, og den er god software. YapToText giver dig ordene og ikke, hvem der sagde dem eller hvornår.

Kort fortalt

  • Hvem der skal skifte. Enhver, der mest bruger Otter til optagelser, de allerede har, eller til deres egne noter, og vil have det gratis, på enheden og uden at tælle minutter.
  • Hvem der skal blive. Enhver, der har brug for live transskription af møder, mærkning af talere, resuméer eller eksporter, eller arbejder på Windows eller en telefon.
  • Hvad det koster. YapToText er gratis. Otters plan Basic er gratis med 300 minutter om måneden, og Pro koster 8,33 dollar pr. bruger om måneden, når der betales for et år, tjekket den 5. oktober 2026.
  • Hvad det kræver. Installér, slip en fil på kortet Transcribe a file, tag teksten. Ingen konto og ingen upload.

Otter til møder, YapToText til dine egne ord og de optagelser, du allerede har. Hvis noget her ikke længere passer med Otters side, så fortæl mig det på GitHub. Jeg læser alle issues.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem der skriver. Ryleigh Newman udvikler software, har svært ved at skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, den app, som dette websted handler om. Siden er oversat fra engelsk. Appens brugerflade og resten af webstedet er på engelsk. Mere om projektet, på engelsk.

Vejledninger

Flere vejledninger, på engelsk

Kilder

Spørgsmål

Findes der et gratis alternativ til Otter.ai til Mac?

Til optagelser, du allerede har, og til diktering, ja. YapToText er gratis på Mac med Apple-chip, transskriberer lyd- og videofiler på din Mac uden grænse for minutter og skriver det, du siger, i en hvilken som helst app. Den optager ikke møder og mærker ikke talere, hvilket Otter gør.

Hvad er grænserne i Otters gratis plan?

Otters hjælpecenter siger, at den gratis plan Basic har 300 minutters transskription om måneden, op til 30 minutter pr. samtale og 3 importer af lyd- eller videofiler pr. konto, ikke pr. måned. Basic eksporterer kun TXT. Tjekket den 5. oktober 2026.

Virker Otter.ai uden internet?

Ikke til transskription. Otters hjælpecenter siger, at live transskription kræver en internetforbindelse. Uden en optager Otter videre på enheden og uploader, når forbindelsen er tilbage. YapToText transskriberer på din Mac og virker med Wi-Fi slået fra.

Hvordan kan jeg transskribere lyd på en Mac uden Otter?

Åbn YapToTexts side Utility, vælg Raw Transcription eller Note i kortet Transcribe a file, og slip filen på det. Teksten vises i kortet, transskriberet på din Mac, med Copy og Insert nedenunder. På macOS 15 eller nyere med Apple-chip viser Voice Memos også en transskription af sine egne optagelser.

Kan YapToText optage møder eller mærke talere som Otter?

Nej. YapToText deltager ikke i opkald, optager ikke systemlyd, mærker ikke talere og tilføjer ikke tidsstempler. En transskription af en fil er ren tekst. Til live møder med navne på talere er Otter det bedste værktøj.

Hvad koster Otter Pro?

Otters side om priser opfører Pro til 8,33 dollar pr. bruger om måneden, når der betales for et år, eller 16,99 dollar måned for måned, med 1.200 minutters transskription om måneden. Tjekket den 5. oktober 2026. Priser ændrer sig, så tjek dens side.

Wispr Flow eller Otter: hvad er forskellen?

Otter er en mødeassistent: dens Notetaker deltager i opkald i Zoom, Meet og Teams og giver en live transskription med mærkning af talere. Wispr Flow er diktering, der skriver i en hvilken som helst app, med en Notetaker til møder på Mac og Windows. Otters gratis plan har 300 minutter om måneden. Wispr Flows har 2.000 ord om ugen på computeren.