VoiceInk og realtidstransskription: hvilke modeller der streamer, og hvordan du slår det til

Af · Udgivet

VoiceInk kan vise dine ord, mens du taler, men kun i en Mode (tilstand), hvis model understøtter streaming. Det gør modellerne Parakeet og Nemotron og flere udbydere i skyen. Lokal Whisper, Apple Speech og Cohere Transcribe gør ikke. Du slår det til med kontakten Real-time i afsnittet Transcription under en Mode.

Jeg har udviklet YapToText, en anden dikteringsapp til Mac, så læs det, jeg skriver om VoiceInk, med det i tankerne. Alle fakta om VoiceInk her stammer fra appens dokumentation, læst den 9. oktober 2026. Siden hedder Real-time Transcription.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne vejledning på andre sprog: English, العربية, Čeština, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Slå det til

  1. Åbn Modes, og rediger den Mode, du dikterer med.
  2. Vælg under Transcription en model, der understøtter streaming.
  3. Slå Real-time til.
  4. Vil du se den foreløbige tekst, så tjek Settings (indstillinger), Interface, Live Text Display.

Når du skjuler visningen af levende tekst, slår det ikke realtidsbehandlingen fra i den Mode. Begge optagerstile, Notch og Mini, kan vise den.

Hvilke modeller der streamer

Fra VoiceInks dokumentationsside Real-time Transcription, læst den 9. oktober 2026. Siden nævner nogle flere skymodeller.

ModellerRealtid
Parakeet V2, V3, Ultra og UnifiedValgfrit
Nemotron Latin og Nemotron MultilingualPåkrævet til levende optagelse
Deepgram Nova 3 og Nova 3 Medical, ElevenLabs Scribe V2, Mistral Voxtral, Soniox V5, Speechmatics, AssemblyAI Universal-3.5 ProValgfrit, i skyen
Cartesia Ink 2Påkrævet. Kun streaming og kun engelsk
Lokal Whisper, Apple Speech, Cohere Transcribe, SenseVoiceIngen streamingmulighed

Hvad realtid ændrer, og hvad det ikke gør

  • Den foreløbige tekst kan ændre sig. Ordene på skærmen kan blive rettet, mens du fortsætter med at tale.
  • Den færdige tekst bliver stadig behandlet. Formatering, ordudskiftninger og valgfri AI-forbedring kører, når optagelsen er slut.
  • Streaming i skyen sender lyd, mens du taler. Den kræver en fungerende forbindelse under hele optagelsen.
  • Filer er noget andet. Importerede filer bruger batchbehandling, og en model, der kun streamer, som Cartesia Ink 2, kan ikke behandle dem.

Guiden til VoiceInks modeller handler om, hvilken model du skal vælge, og siden om anonymitet handler om, hvad en skymodel modtager.

Levende tekst i YapToText

YapToText viser en levende forhåndsvisning af transskriptionen i sit panel, mens du taler, og den er slået til som standard: din stemme som en bølge og dine ord, mens de tager form. Den færdige tekst kommer ind i din app, når du stopper. En separat indstilling, Type text live as you speak, skriver ordene ind i appen, mens du taler. Den er slået fra som standard og er eksperimentel.

Det sker med Whisper på Mac'en, og forhåndsvisningen koster ekstra batteri, så du kan slå den fra. VoiceInks vej til levende tekst er en streamingmodel som Parakeet. Parakeet vs Whisper forklarer de to modelfamilier, og guiden til Liveundertekster handler om Apples levende tekst til alt, du hører.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Kort fortalt

  • Kontakt. Real-time i afsnittet Transcription under en Mode.
  • Lokal streaming. Parakeet og Nemotron.
  • Ingen streaming. Lokal Whisper, Apple Speech og Cohere Transcribe.
  • Visning. Settings, Interface, Live Text Display.
  • Filer. Kun batchbehandling.

Hvis VoiceInk ændrer, hvilke modeller der streamer, så opret et issue på GitHub, og jeg opdaterer denne side. Jeg læser dem alle.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem der skriver. Ryleigh Newman udvikler software, har svært ved at skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, den app, som dette websted handler om. Siden er oversat fra engelsk. Appens brugerflade og resten af webstedet er på engelsk. Mere om projektet, på engelsk.

Vejledninger

Flere vejledninger, på engelsk

Kilder

Spørgsmål

Har VoiceInk realtidstransskription?

Ja, i en Mode, hvis model understøtter streaming. Slå Real-time til i afsnittet Transcription under den Mode.

Hvilke VoiceInk-modeller understøtter streaming?

Lokalt er det modellerne Parakeet og Nemotron. Flere skymodeller gør det også. Lokal Whisper, Apple Speech og Cohere Transcribe gør ikke.

Hvorfor er der ingen levende tekst med Whisper i VoiceInk?

Dokumentationen nævner lokal Whisper blandt de modeller, der ikke har streamingmuligheden.

Hvordan skjuler jeg den levende tekst i VoiceInk?

Brug Settings, Interface, Live Text Display. Når du skjuler den, slår det ikke realtidsbehandlingen fra i den Mode.

Virker VoiceInks realtidstransskription uden internet?

Med en lokal streamingmodel som Parakeet, ja. Streaming i skyen kræver en forbindelse under hele optagelsen.