VoiceInk realtime transcriptie: welke modellen streamen en hoe je het aanzet

VoiceInk kan je woorden tonen terwijl je praat, maar alleen in een Mode waarvan het model streaming ondersteunt. De Parakeet-modellen kunnen dat, de Nemotron-modellen ook, en enkele cloudaanbieders eveneens. Lokale Whisper, Apple Speech en Cohere Transcribe kunnen het niet. Je zet het aan met de schakelaar Real-time (realtime) in het onderdeel Transcription (transcriptie) van een Mode.

Ik heb YapToText gemaakt, een andere dicteerapp voor de Mac, dus lees wat ik over VoiceInk schrijf met dat in gedachten. Elk feit over VoiceInk komt hier uit de documentatie van VoiceInk, gelezen op 9 oktober 2026. De pagina heet Real-time Transcription.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Zet het aan

  1. Open Modes en bewerk de Mode waarmee je dicteert.
  2. Kies bij Transcription een model dat streaming ondersteunt.
  3. Zet Real-time aan.
  4. Wil je de tussentijdse tekst zien, vink dan Settings, Interface, Live Text Display aan.

Als je de live tekstweergave verbergt, gaat de realtime verwerking in de Mode niet uit. Beide opnamestijlen, Notch en Mini, kunnen de tekst tonen.

Welke modellen streamen

Uit de docs van VoiceInk, pagina Real-time Transcription, gelezen op 9 oktober 2026. De pagina noemt nog een paar cloudmodellen meer.

ModellenRealtime
Parakeet V2, V3, Ultra en UnifiedOptioneel
Nemotron Latin en Nemotron MultilingualVerplicht voor live opnemen
Deepgram Nova 3 en Nova 3 Medical, ElevenLabs Scribe V2, Mistral Voxtral, Soniox V5, Speechmatics, AssemblyAI Universal-3.5 ProOptioneel, in de cloud
Cartesia Ink 2Verplicht. Alleen streaming, en alleen Engels
Local Whisper, Apple Speech, Cohere Transcribe, SenseVoiceGeen streamingoptie

Wat realtime verandert en wat niet

  • Tussentijdse tekst kan veranderen. De woorden op het scherm kunnen worden aangepast terwijl je doorpraat.
  • De uiteindelijke tekst wordt nog steeds verwerkt. Opmaak, woordvervangingen en optionele AI-verbetering draaien nadat de opname is afgelopen.
  • Cloudstreaming stuurt audio terwijl je praat. Daarvoor is tijdens de hele opname een werkende verbinding nodig.
  • Bestanden werken anders. Geïmporteerde bestanden worden in één keer verwerkt, en een model dat alleen streamt, zoals Cartesia Ink 2, kan ze niet verwerken.

De modelgids van VoiceInk legt uit welk model je kiest, en de privacypagina legt uit wat een cloudmodel ontvangt.

Live tekst in YapToText

YapToText toont tijdens het praten een live voorvertoning van de transcriptie in het paneel, standaard aan: je stem als golf en je woorden terwijl ze ontstaan. De afgewerkte tekst komt in je app als je stopt. Een aparte instelling, Type text live as you speak, typt de woorden in de app terwijl je praat. Die staat standaard uit en is experimenteel.

Dit gebeurt met Whisper op de Mac, en de voorvertoning kost extra batterij, dus je kunt hem uitzetten. De route van VoiceInk naar live tekst is een streamingmodel zoals Parakeet. Parakeet vs Whisper legt de twee modelfamilies uit, en de gids over Live Captions behandelt de live tekst van Apple voor alles wat je hoort.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Kort samengevat

  • Schakelaar. Real-time, in het onderdeel Transcription van een Mode.
  • Lokaal streamen. Parakeet en Nemotron.
  • Geen streaming. Lokale Whisper, Apple Speech en Cohere Transcribe.
  • Weergave. Settings, Interface, Live Text Display.
  • Bestanden. Alleen in één keer verwerkt.

Verandert VoiceInk welke modellen streamen, open dan een issue op GitHub en ik pas deze pagina aan. Ik lees ze allemaal.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Wie dit schrijft. Ryleigh Newman ontwikkelt software, kan moeilijk typen en dicteert elke dag met YapToText, de app die deze site beschrijft. Deze pagina is vertaald uit het Engels. De interface van de app en de rest van de site zijn in het Engels. Meer over het project, in het Engels.

Handleidingen

Meer handleidingen, in het Engels

Bronnen

Vragen

Heeft VoiceInk realtime transcriptie?

Ja, in Modes waarvan het model streaming ondersteunt. Zet Real-time aan in het onderdeel Transcription van de Mode.

Welke VoiceInk-modellen ondersteunen streaming?

Lokaal zijn dat de Parakeet- en Nemotron-modellen. Enkele cloudmodellen doen het ook. Lokale Whisper, Apple Speech en Cohere Transcribe niet.

Waarom is er in VoiceInk geen live tekst met Whisper?

In de docs staat lokale Whisper tussen de modellen die de streamingoptie niet bieden.

Hoe verberg ik de live tekst in VoiceInk?

Gebruik Settings, Interface, Live Text Display. Als je de tekst verbergt, gaat de realtime verwerking in de Mode niet uit.

Werkt realtime transcriptie in VoiceInk offline?

Met een lokaal streamingmodel zoals Parakeet wel. Cloudstreaming heeft tijdens de hele opname een verbinding nodig.