VoiceInk History: oude transcripten vinden, exporteren en volgens een schema verwijderen
Door Ryleigh Newman · Gepubliceerd op
VoiceInk bewaart elk dictaat in History op je Mac: de oorspronkelijke tekst, de verbeterde tekst als AI Enhancement draaide, de audio en details over hoe het is gemaakt. Zo krijg je een dictaat terug dat nooit is geplakt, en het is ook iets om te beheren als je privédingen dicteert. Deze pagina behandelt beide kanten.
Ik maak YapToText, een andere dicteerapp voor de Mac, dus lees wat ik over VoiceInk zeg met dat in gedachten. Elk feit over VoiceInk op deze pagina komt uit de eigen docs, gelezen op 10 oktober 2026.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Deze handleiding in andere talen: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Op deze pagina: 11 onderdelen
Een transcript vinden
- Open het. History staat in de zijbalk, de nieuwste bovenaan, en laadt er 20 tegelijk.
- Zoeken. Het zoekveld vindt zowel de oorspronkelijke als de verbeterde tekst.
- Een rij uitklappen. Je krijgt de oorspronkelijke tekst, de verbeterde tekst op een eigen tabblad, een knop Copy, het afspelen van audio als het bestand nog bestaat en een knop Info.
- Afspelen. Een golfvormspeler met zoeken en snelheden van 1x, 1,5x en 2x.
Het paneel Info toont de datum, de lengte van de audio, de modellen voor transcriptie en verbetering en hoe lang elk duurde, de prompt en de Mode, en de AI-systeemprompt en het gebruikersbericht als dat verzoek is bewaard. Het AI-verzoek heeft een eigen kopieerknop.
Quick History, zonder de app te openen
Geef Open Quick History in History Settings een sneltoets. Het opent je recente transcripties in een klein paneel: zoek, beweeg met de pijltjestoetsen en druk op Return om het geselecteerde transcript te plakken in de app die je gebruikte. Het plakt de verbeterde tekst als die er is, anders de oorspronkelijke. Pijl naar rechts opent details, waar je de audio kunt afspelen en opnieuw kunt proberen zolang de audio nog bestaat. Escape sluit het.
Exporteren en bulkacties
Uit de docs van VoiceInk, Transcription History, gelezen op 10 oktober 2026. Selecteer een of meer rijen om deze acties te tonen.
| Actie | Wat het doet |
|---|---|
| Export | Exporteert de geselecteerde rijen naar CSV |
| Delete | Verwijdert de geselecteerde transcripten en hun audio |
| Analyze | Toont de timing van de geselecteerde transcripten, per model, met het model, de processor en het geheugen van je Mac |
| Select All | Selecteert elke rij die bij de zoekopdracht past, niet alleen de geladen rijen |
History automatisch verwijderen
Uit de docs van VoiceInk, Transcription History, gelezen op 10 oktober 2026. De twee instellingen kunnen niet tegelijk aan staan.
| Instelling | Keuzes | Wat het verwijdert |
|---|---|---|
| Auto-delete Transcript History | Direct, 1 uur, 1 dag, 3 dagen, 7 dagen | Transcripten en hun audio |
| Auto-delete Audio Files | 1 dag, 3 dagen, 7 dagen, 14 dagen, 30 dagen | Alleen de audio. De tekst blijft |
- Wanneer het draait. Na elke transcriptie en bij het opstarten, geteld vanaf het moment waarop elk transcript is gemaakt.
- Run Cleanup Now. Verwijdert meteen alles wat ouder is dan de gekozen periode en laat nieuwere items staan.
- Geen bevestiging. Automatisch verwijderen van transcripten aanzetten en opruimen uitvoeren vragen niet eerst, dus kies zorgvuldig.
- Direct schrijft toch. Er wordt een item gemaakt en na de verwerking verwijderd. Het is geen manier om nooit iets op te slaan.
Wat verwijderen wel en niet doet
De docs van VoiceInk zijn hier ongewoon nauwkeurig. History staat in een lokale SQLite-database, en verwijderen haalt de records en hun audio uit de app, maar het write-ahead log van SQLite en ongebruikte pagina's kunnen oude bytes bewaren tot ze opnieuw worden gebruikt, dus noemen de docs het verwijderen op appniveau en geen gegarandeerd wissen. Het Dashboard houdt ook aparte statistieken bij zonder je tekst, zoals aantallen woorden, timings en modelnamen, en een record in History verwijderen verwijdert die niet. Lokaal transcriberen betekent niet dat er geen geschiedenis is: VoiceInk bewaart die nog steeds op de Mac. De privacypagina van VoiceInk behandelt wat naar cloudproviders gaat.
Hoe de History van YapToText zich verhoudt
VoiceInk uit de docs, gelezen op 10 oktober 2026. YapToText uit de eigen instellingen.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Standaard bewaard | Niet vermeld in de docs. Automatisch verwijderen is een instelling die je kiest | De laatste 500, en items ouder dan 30 dagen worden verwijderd |
| Keuzes voor bewaren | Transcripten van direct tot 7 dagen, of audio van 1 tot 30 dagen | Alles bewaren, 500, 100 of alleen deze sessie, en automatisch verwijderen na 7, 30 of 90 dagen, of nooit |
| Ruwe en opgeschoonde tekst | Tabbladen voor de oorspronkelijke en de verbeterde tekst | Beide bewaard, met Copy Raw Transcript bij elk item |
| Exporteren | CSV van geselecteerde rijen | De hele lijst, of één item als tekst, Markdown of audio |
| Een oud transcript plakken | Quick History, dan Return | Insert into the previous app, bij elk item |
| Wissen bij afsluiten | Niet beschreven in de docs | Clear history when I quit, standaard uit |
Beide bewaren de geschiedenis op de Mac en sturen er zelf niets van weg. YapToText bewaart ook een dictaat als de app of de Mac halverwege een zin crasht, en zet het na een crash onder Recovered. De helppagina over History van YapToText behandelt de instellingen.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Kort samengevat
- Eén vinden. History, dan zoeken. Het vindt de oorspronkelijke en de verbeterde tekst.
- Snel een oud transcript plakken. Geef Open Quick History een sneltoets.
- Exporteren. Selecteer rijen en kies Export, als CSV.
- Volgens een schema verwijderen. History Settings, Auto-delete Transcript History of Audio Files.
- Ken de grens. Verwijderen gebeurt in de app en is geen veilige wisbeurt, en de statistieken in het Dashboard blijven.
Verandert VoiceInk hoe History werkt, open dan een issue op GitHub en ik werk deze pagina bij. Ik lees ze allemaal.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Handleidingen
Meer handleidingen, in het Engels
Bronnen
- https://tryvoiceink.com/docs/transcription-history (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/dashboard (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/privacy-and-data (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (bekeken op 10 oktober 2026)
Vragen
Waar bewaart VoiceInk mijn transcripten?
In History, lokaal opgeslagen op je Mac in de app-supportdatabase van VoiceInk, samen met de audio als die wordt bewaard.
Hoe exporteer ik de geschiedenis van VoiceInk?
Selecteer een of meer rijen in History en kies Export. De selectie wordt opgeslagen als CSV-bestand.
Hoe laat ik VoiceInk de geschiedenis automatisch verwijderen?
Open History Settings en kies Auto-delete Transcript History, van direct tot 7 dagen, of Auto-delete Audio Files om alleen de tekst te houden.
Wist het verwijderen van de geschiedenis van VoiceInk alles volledig?
De docs van VoiceInk zeggen dat het verwijderen op appniveau is: SQLite kan oude bytes bewaren tot het ze opnieuw gebruikt, en de statistieken in het Dashboard blijven.
Wat is Quick History in VoiceInk?
Een paneel dat je met een sneltoets opent om recente transcripties te doorzoeken en met Return een transcript in de huidige app te plakken.