MacWhisper vs Whisper Transcription: de directe download en de App Store-editie vergeleken

MacWhisper en Whisper Transcription zijn dezelfde app van dezelfde ontwikkelaar, op twee manieren verkocht. MacWhisper is de directe download, eenmalig betaald. Whisper Transcription is de editie in de Mac App Store en de iOS App Store, met abonnementen. De kern van de transcriptie is gedeeld. Het grote verschil: alleen de directe download kan dicteren in elk tekstveld op je Mac, en alleen die accepteert een licentiesleutel.

Ik heb YapToText gemaakt, een andere Mac-app voor dicteren en het transcriberen van bestanden, dus lees wat ik over MacWhisper zeg met dat in gedachten. Elk feit over MacWhisper komt hier uit het eigen helpcentrum, gelezen op 9 en 10 oktober 2026.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Naast elkaar

Uit het helpartikel MacWhisper & Whisper Transcription Difference van MacWhisper, gelezen op 9 en 10 oktober 2026.

MacWhisper (directe download)Whisper Transcription (App Store)
Waar je het haaltmacwhisper.com, via GumroadMac App Store en iOS App Store
Hoe je betaaltEenmalige levenslange licentieAbonnement per week, maand of jaar
Dicteren in elke appJaNee
Herkent vergaderingen en biedt opname aanJaNee
AI-aanbiedersAlleMinder, vanwege beperkingen van de App Store
Opdrachtregelprogramma, MDM, volumebundelsJaNee
LicentiesleutelWerkt hierGeen veld ervoor
iPhone en iPadNeeJa, met alle lokale modellen gratis te gebruiken

Waarom dicteren ontbreekt in de App Store-editie

Het artikel van MacWhisper over dicteren zegt dat dicteren alleen zit in de versie die op macwhisper.com wordt verkocht en niet in die van de App Store, vanwege beperkingen die Apple oplegt aan apps in de Mac App Store. Wil je met MacWhisper in Mail, Slack of een browser praten, koop dan de directe download.

Welke je koopt

  • Je wilt dicteren, vergaderingen laten herkennen of het opdrachtregelprogramma. De directe download.
  • Je wilt één keer betalen. De directe download.
  • Je wilt het op een iPhone of iPad. Whisper Transcription. Op iOS zijn alle lokale modellen gratis te gebruiken.
  • Je transcribeert maar af en toe een bestand. Allebei kan. De gratis directe download transcribeert bestanden met lokale modellen.

Een sleutel die je op macwhisper.com kocht, ontgrendelt de App Store-editie niet, en een abonnement in de App Store geeft je geen sleutel voor de directe download. Bepaal welke editie je nodig hebt voordat je betaalt, want de aankoop gaat niet mee naar de andere.

Het Assistant-abonnement

Whisper Transcription heeft een optioneel Assistant-abonnement voor cloudtranscriptie, AI-vertaling van transcripten en een chat over een transcript. Het helpcentrum zegt dat het optioneel is en dat je in plaats daarvan je eigen API-sleutel kunt toevoegen. Op iOS is er helemaal geen Pro-ontgrendeling: lokale modellen zijn gratis, en het abonnement dekt alleen die hulpfuncties.

Een App Store-app die wel dicteert

Die beperking geldt niet voor iedereen. YapToText, de app van mij, staat in de Mac App Store, is gratis en dicteert in elke app: je geeft de app één keer de toestemming Toegankelijkheid, tikt op Right Command, praat, en de tekst komt bij je cursor terecht. De app transcribeert ook audio- en videobestanden. Sprekerlabels, ondertitels en een iPhone-app ontbreken, dus daarvoor is MacWhisper de betere keuze. De pagina over het alternatief voor MacWhisper heeft de volledige vergelijking.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Kort samengevat

  • Dezelfde kern. Eén ontwikkelaar, twee edities.
  • Directe download. Eenmalig betaald, dicteren, vergaderingen, opdrachtregelprogramma, licentiesleutel.
  • App Store. Abonnement, geen dicteren in andere apps, iPhone en iPad.
  • Aankopen. Gaan niet mee van de ene naar de andere.

Veranderen de edities, open dan een issue op GitHub en ik pas deze pagina aan. Ik lees ze allemaal.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Wie dit schrijft. Ryleigh Newman ontwikkelt software, kan moeilijk typen en dicteert elke dag met YapToText, de app die deze site beschrijft. Deze pagina is vertaald uit het Engels. De interface van de app en de rest van de site zijn in het Engels. Meer over het project, in het Engels.

Handleidingen

Meer handleidingen, in het Engels

Bronnen

Vragen

Is Whisper Transcription hetzelfde als MacWhisper?

Dezelfde ontwikkelaar en dezelfde kern. Whisper Transcription is de App Store-editie, met abonnementen en zonder dicteren in andere apps. MacWhisper is de directe download.

Kan de App Store-versie van MacWhisper dicteren?

Nee. Het helpcentrum zegt dat dicteren alleen zit in de versie die op macwhisper.com wordt verkocht.

Kan ik mijn MacWhisper-licentiesleutel in de App Store-versie gebruiken?

Nee. De App Store-editie heeft geen veld voor een licentiesleutel.

Is MacWhisper via Gumroad betrouwbaar?

Ja. Het helpcentrum zegt dat de directe download via Gumroad wordt verkocht en dat de licentie-e-mail van Gumroad komt.

Is er een MacWhisper voor iPhone?

Whisper Transcription staat in de iOS App Store, met alle lokale modellen gratis te gebruiken.