Aqua Voice privacy: zet Privacy Mode aan, en wat er toch wordt verzameld

Aqua Voice verwerkt je audio in de cloud, en met Privacy Mode uit, wat de standaard is, kunnen transcripties volgens de pagina's op de servers worden opgeslagen om het product te verbeteren. Zet je Privacy Mode aan, dan worden ze niet opgeslagen, al kunnen sessiegegevens zoals tijdstempels, het type apparaat en prestatiecijfers nog steeds worden verzameld.

Ik maak YapToText, dat het dicteren op de Mac houdt, dus weeg mijn kijk daarop mee. Alles over Aqua op deze pagina komt uit de Privacy Policy, geldig vanaf 29 juli 2026, en de samenvatting llms.txt, allebei gelezen op 9 oktober 2026.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Privacy Mode, aan en uit

Uit de Privacy Policy en llms.txt van Aqua, gelezen op 9 oktober 2026.

Privacy Mode uit (standaard)Privacy Mode aan
AudioVerwerkt in de cloudVerwerkt in de cloud
TranscriptiesKunnen worden opgeslagen om het product te verbeterenNiet opgeslagen
SessiemetadataVerzameldKan nog steeds worden verzameld

Gebruik je Aqua voor iets privés, dan is Privacy Mode aanzetten het eerste wat je doet. Zakelijke abonnementen kunnen die modus afdwingen, samen met Zero Data Retention, voor een hele organisatie.

Wat Aqua nog meer verzamelt

  • Accountgegevens. Naam, e-mailadres, factuuradres en betaalgegevens.
  • Technische gegevens. IP-adres, browser, besturingssysteem en prestatiecijfers.
  • Advertentiemeting. Hoe je Aqua hebt gevonden, via een first-party cookie en identificatiecodes van advertentieklikken. Het deelt gehashte e-mailadressen en aanmeldings- of aankoopgebeurtenissen met de advertentieplatforms waar het inkoopt, die het noemt als Google, Meta, Reddit, X, LinkedIn, OpenAI en Apple.
  • Wat het uitsluit. Het zegt geen persoonsgegevens te verkopen en transcripties of audio nooit met een advertentieplatform te delen.

Volgens het beleid kun je het via contact vragen je gegevens niet te gebruiken voor advertentiemeting.

Schermlezing en realtimemodus

  • Deep Context. Aqua kan je scherm lezen voor meer nauwkeurigheid. Dat is een aparte instelling, uit tot je die aanzet, en Aqua zegt dat die gegevens nooit worden opgeslagen.
  • Twee spraakengines. Instant Mode draait op de eigen Avalon-modellen van Aqua. Realtime mode streamt audio naar een spraakaanbieder van een derde partij.
  • Certificeringen. Aqua noemt SOC 2 Type II en ISO/IEC 27001:2022, en zegt dat het voldoet aan de AVG (GDPR) en HIPAA, met een BAA die je bespreekt voordat je gezondheidsgegevens gebruikt.

Een dicteerapp zonder Privacy Mode om te onthouden

YapToText heeft zo'n instelling niet nodig, omdat er niets de Mac verlaat. Je stem wordt op je eigen computer omgezet in tekst, en het opschonen gebeurt daar ook.

  • Geen advertentiecode. Geen account, geen analytics, geen tracking en geen controle op updates. Updates komen via de App Store.
  • Offline vanaf de eerste start. De versie uit de App Store wordt geleverd met de modellen, dus de app dicteert met wifi uit.
  • Wat de app mist. Aqua draait op Windows, iPhone en Android en leest je scherm voor context. YapToText doet geen van beide.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

De pagina over alternatieven voor Aqua Voice zet functies en prijzen naast elkaar.

Kort samengevat

  • Standaard. Privacy Mode staat uit en transcripties kunnen worden opgeslagen om het product te verbeteren.
  • Zet de modus aan. Transcripties worden dan niet opgeslagen, maar sessiemetadata mogelijk wel.
  • Advertenties. Aqua deelt meetgegevens met advertentieplatforms, nooit transcripties of audio.
  • Lokale optie. YapToText houdt alles op de Mac.

Verandert Aqua zijn standaardinstellingen en is deze pagina verouderd, open dan een issue op GitHub. Ik lees ze allemaal.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Wie dit schrijft. Ryleigh Newman ontwikkelt software, kan moeilijk typen en dicteert elke dag met YapToText, de app die deze site beschrijft. Deze pagina is vertaald uit het Engels. De interface van de app en de rest van de site zijn in het Engels. Meer over het project, in het Engels.

Handleidingen

Meer handleidingen, in het Engels

Bronnen

Vragen

Is Aqua Voice veilig?

Aqua noemt SOC 2 Type II en ISO 27001 en zegt gegevens nooit te verkopen. Standaard kunnen transcripties echter worden opgeslagen om het product te verbeteren, tot je Privacy Mode aanzet.

Bewaart Aqua Voice mijn transcripties?

Met Privacy Mode uit, de standaard, kunnen ze op de servers van Aqua worden opgeslagen om het product te verbeteren. Met Privacy Mode aan worden ze niet opgeslagen.

Hoe maak ik Aqua Voice privater?

Zet Privacy Mode aan, laat Deep Context uit tenzij je het nodig hebt, en vraag Aqua per e-mail je gegevens niet te gebruiken voor advertentiemeting.

Werkt Aqua Voice offline?

De pagina's van Aqua beschrijven verwerking van audio in de cloud, met eigen Avalon-modellen voor Instant Mode en een aanbieder van een derde partij voor Realtime mode.

Is er een alternatief voor Aqua Voice dat lokaal blijft?

YapToText draait helemaal op een Mac met Apple chip, zonder account of analytics, en is gratis.