Stembediening werkt niet op een Mac: wat je controleert, op volgorde
Door Ryleigh Newman · Gepubliceerd op
Als Stembediening op een Mac niet meer reageert, slaapt de functie meestal, staat ze in de verkeerde modus, luistert ze naar de verkeerde microfoon of wacht ze nog op de eerste download. Zeg eerst “Begin met luisteren”, dan “Dicteermodus” als de functie je woorden negeert, en controleer de microfoon in de instellingen.
Ik dicteer elke dag omdat typen met mijn handen moeilijk gaat, en ik maak YapToText, een dicteerapp die is gebouwd om naast Stembediening te werken. Elke stap van Apple hier komt uit de Mac-gebruikershandleiding van Apple, gelezen op 9 oktober 2026.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Deze handleiding in andere talen: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Op deze pagina: 11 onderdelen
Stappen
- Zeg Begin met luisteren.
- Zeg Dicteermodus als de functie commando's hoort maar niet typt.
- Open Systeeminstellingen, Toegankelijkheid, Stembediening en controleer Microfoon.
- Pauzeer ongeveer een halve seconde tussen commando's.
Ze reageert helemaal niet
- Ze is misschien gepauzeerd. Zeg “Begin met luisteren”. In de gids van Apple hoort dat bij “Stop met luisteren”, dat Stembediening pauzeert zodat niets wat je zegt als commando of als tekst wordt opgevat.
- Controleer of ze aan staat. Apple-menu, Systeeminstellingen, Toegankelijkheid, Stembediening. Het symbool verschijnt in de menubalk en verandert zodra Stembediening luistert.
- Het eerste gebruik heeft internet nodig. Volgens Apple downloadt de Mac de eerste keer dat je de functie aanzet eenmalig een bestand. Daarna werkt Stembediening zonder verbinding.
- Controleer de microfoon. In de instellingen van Stembediening kiest Microfoon de invoer. Automatisch volgt het apparaat dat de Mac denkt dat je het waarschijnlijkst gebruikt, en dat hoeft niet het apparaat te zijn waarin je praat.
Ze hoort commando's maar typt niet
- Commandomodus. In de commandomodus reageert Stembediening alleen op commando's, dus er wordt niets getypt. Zeg “Dicteermodus” om weer woorden in te voeren.
- Spellingmodus. De spellingmodus voert tekst teken voor teken in, wat eruit kan zien alsof hele woorden niet worden opgepakt.
- Klik in een tekstveld. Dicteren landt alleen in een bewerkbaar tekstgebied.
Commando's worden verkeerd verstaan of genegeerd
- Pauzeer tussen commando's. De gids van Apple raadt ongeveer een halve seconde aan tussen commando's die snel na elkaar worden uitgesproken.
- Controleer de taal. Stembediening heeft een eigen instelling Taal voor de commando's die je uitspreekt.
- Controleer of het commando aan staat. In de lijst Commando's kunnen standaardcommando's worden uitgezet. Zoek het commando dat je zegt.
- Voeg je woorden toe. Woordenlijst voegt eigen woorden en zinnen toe, al merkt Apple op dat die niet voor elke taal van Stembediening beschikbaar is.
- Zet Toon aanwijzingen aan. Het toont voorgestelde commando's op het scherm, wat helpt om te bevestigen wat Stembediening verwacht.
Waarom de gewone dicteerfunctie niet meer werkt
Volgens de gids van Apple dicteer je via Stembediening wanneer Stembediening aan staat, en is de standaard-dicteerfunctie van macOS niet beschikbaar. Doet de sneltoets voor de dicteerfunctie dus niets, controleer dan of Stembediening aan staat.
Wil je alleen met je stem typen, zonder de Mac te bedienen, dan verwijst Apple naar de dicteerfunctie. De pagina Stembediening versus dicteerfunctie legt het verschil uit, en de pagina over problemen met dicteren op de Mac behandelt de eigen problemen van de dicteerfunctie.
YapToText naast Stembediening gebruiken
YapToText is gebouwd om naast Stembediening te werken en niet in plaats ervan. Stembediening kan klikken op de knop Start Dictation in het menubalkpaneel van YapToText, wat hetzelfde doet als de dicteertoets. Ik heb geen volledige testronde met Stembediening gedaan, dus zie dat als hoe de app is ontworpen, en vertel het me als het voor jou niet klopt.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
De pagina over toegankelijkheid behandelt YapToText met VoiceOver, Stembediening en schakelaars, en de pagina met commando's voor Stembediening noemt de commando's.
Kort samengevat
- Reageert niet. Zeg Begin met luisteren, en controleer de microfooninstelling.
- Typt niet. Zeg Dicteermodus, en klik in een tekstveld.
- Verkeerd verstaan. Pauzeer tussen commando's, en controleer de taal en de lijst Commando's.
- Dicteerfunctie weg. De standaard-dicteerfunctie is uit zolang Stembediening aan staat.
Komt een stap hier niet meer overeen met jouw versie van macOS, open dan een issue op GitHub. Ik lees ze allemaal.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Handleidingen
Meer handleidingen, in het Engels
Bronnen
- https://support.apple.com/guide/mac-help/turn-voice-control-on-or-off-mchl63d14732/mac (bekeken op 9 oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/change-voice-control-settings-spc002/mac (bekeken op 9 oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-voice-control-commands-mh40719/mac (bekeken op 9 oktober 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (bekeken op 9 oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (bekeken op 9 oktober 2026)
Vragen
Waarom werkt Stembediening niet op mijn Mac?
Meestal is ze gepauzeerd, staat ze in de commandomodus of luistert ze naar een andere microfoon. Zeg Begin met luisteren, zeg Dicteermodus en controleer Microfoon in de instellingen van Stembediening.
Waarom typt Stembediening niet wat ik zeg?
In de commandomodus reageert ze alleen op commando's. Zeg Dicteermodus en zorg dat de cursor in een bewerkbaar tekstveld staat.
Waarom werkte het dicteren op de Mac niet meer nadat ik Stembediening aanzette?
Volgens de gids van Apple is de standaard-dicteerfunctie van macOS niet beschikbaar zolang Stembediening aan staat. Je dicteert dan via Stembediening.
Heeft Stembediening internet nodig?
Maar één keer. Volgens Apple downloadt de Mac de eerste keer dat je de functie aanzet een bestand. Daarna werkt ze zonder verbinding.
Kan ik een dicteerapp gebruiken met Stembediening?
YapToText is gebouwd om naast Stembediening te werken, en Stembediening kan klikken op de knop Start Dictation. Een volledige testronde is niet uitgevoerd.