superwhisper context awareness: wat de functie vastlegt, wanneer, en waarom er soms niets wordt vastgelegd

Context awareness (contextbewustzijn) laat een modus van superwhisper zijn AI-model meer geven dan alleen je woorden: de tekst die je had geselecteerd, tekst uit het venster waarin je zit en wat er op je klembord staat. Antwoorden en bewerkingen passen daardoor bij wat je ziet. Elk van de drie wordt op een ander moment vastgelegd, en de meeste problemen komen door dat moment, dus deze pagina loopt het door.

Ik heb YapToText gemaakt, een andere dicteerapp voor de Mac, dus lees wat ik over superwhisper zeg met dat in gedachten. Elk feit over superwhisper komt hier uit de eigen docs van de app, gelezen op 10 oktober 2026.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

De drie soorten context

Uit de docs van superwhisper, Context awareness, gelezen op 10 oktober 2026.

ContextWat het isWanneer het wordt vastgelegd
Geselecteerde tekstTekst die in je actieve venster is gemarkeerdOp het moment dat je de opname start
ApplicatieTekst uit actieve invoervelden, namen en de titel van het actieve vensterNa de transcriptie, vóór de AI-stap
KlembordWat je hebt gekopieerdBinnen drie seconden vóór de opname begint, of tijdens het dicteren. De laatste kopie wint

Welke modi het gebruiken

  • Super Mode. De enige ingebouwde modus waarbij alle drie standaard aan staan.
  • Andere ingebouwde modi. Bij de meeste staat context uit.
  • Eigen modi. Elke combinatie, met drie selectievakjes in de rij Context van de editor. De docs zeggen dat die vakjes een Pro-licentie nodig hebben.

Het eigen advies van superwhisper is om alleen aan te zetten wat een modus nodig heeft, omdat extra context meer informatie naar de AI stuurt en het resultaat slechter kan maken. Het veld Prompt in History laat precies zien welke context is verstuurd.

Als het niet werkt

Uit de docs van superwhisper, Context awareness, gelezen op 10 oktober 2026.

ProbleemWat je controleert
Geselecteerde tekst wordt genegeerdHoud de focus op de app met de selectie als je de opname start, en gebruik een modus waarbij geselecteerde tekst aan staat
De applicatiecontext is onjuist of leegWissel niet van venster voordat de verwerking klaar is, en controleer Toegankelijkheid in Systeeminstellingen, Privacy en beveiliging
Het klembord wordt genegeerdKopieer binnen drie seconden voordat je start, of tijdens het dicteren
Gestart met een deep link vanuit een shellOpen de link op de achtergrond, met de vlag -g, zodat de focus op je app blijft

Waar de context heen gaat

De context gaat samen met je transcript naar het taalmodel van de modus. In superwhisper kan elke modus een lokaal of een cloudtaalmodel gebruiken, dus of die tekst je Mac verlaat, hangt af van het model dat de modus gebruikt. De privacypagina over superwhisper behandelt die keuze, en de pagina over modi behandelt Super Mode en eigen modi.

Context in YapToText

superwhisper uit de docs, gelezen op 10 oktober 2026. YapToText uit de eigen instellingen.

superwhisperYapToText
Geselecteerde tekstJaJa
KlembordJa, gekopieerd binnen 3 seconden ervoor of tijdens het dicterenJa
De app of het vensterTekst en titel van het actieve vensterDe app waarin je dicteert
PrijsPro-licentie voor eigen modiGratis
Waar de AI draaitHet model van de modus, lokaal of in de cloudOp de Mac

Elke modus van YapToText heeft eigen schakelaars voor context uit de app, je selectie en je klembord, en het opschoonmodel draait op je Mac. De versie van VoiceInk van dezelfde functie leest ook schermtekst, als je alle drie wilt vergelijken.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Kort samengevat

  • Geselecteerde tekst. Wordt vastgelegd als je start, dus houd de focus op die app.
  • Applicatie. Wordt vastgelegd na de transcriptie, dus wissel niet van venster.
  • Klembord. Kopieer binnen drie seconden ervoor, of tijdens het dicteren.
  • Modi. Aan in Super Mode. Eigen modi hebben daarvoor Pro nodig.
  • Controleer het. Het veld Prompt in History laat zien wat is verstuurd.

Verandert superwhisper hoe context werkt, open dan een issue op GitHub en ik pas deze pagina aan. Ik lees ze allemaal.

Download YapToText in de Mac App StoreGratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.

Wie dit schrijft. Ryleigh Newman ontwikkelt software, kan moeilijk typen en dicteert elke dag met YapToText, de app die deze site beschrijft. Deze pagina is vertaald uit het Engels. De interface van de app en de rest van de site zijn in het Engels. Meer over het project, in het Engels.

Handleidingen

Bronnen

Vragen

Wat is context awareness in superwhisper?

Een modus kan zijn AI de tekst geven die je had geselecteerd, tekst uit het actieve venster en je klembord, zodat de uitvoer past bij waar je mee bezig bent.

Waarom negeert superwhisper mijn geselecteerde tekst?

De tekst wordt vastgelegd op het moment dat je de opname start, dus de app met de selectie moet dan de focus hebben, en bij de modus moet context met geselecteerde tekst aan staan.

Welke superwhisper-modus gebruikt context?

Bij Super Mode staan alle drie de soorten standaard aan. Eigen modi kunnen elk ervan gebruiken, wat volgens de docs een Pro-licentie vereist.

Hoe zie ik welke context superwhisper heeft verstuurd?

Open het dictaat in History. Het veld Prompt toont wat naar de AI is gestuurd.

Stuurt superwhisper mijn scherm naar de cloud?

De context gaat naar het taalmodel van de modus. Bij een lokaal model blijft die op je Mac, bij een cloudmodel wordt die naar die provider gestuurd.