superwhisper context awareness: neyi, ne zaman yakalar ve neden bazen hiçbir şey yakalamaz
Yazan: Ryleigh Newman · Yayımlanma:
Context awareness (bağlam farkındalığı), bir superwhisper modunun yapay zekâ modeline yalnızca sözlerinizden fazlasını vermesini sağlar: seçmiş olduğunuz metin, içinde bulunduğunuz pencerenin metni ve panonuzdaki şey. Yanıtların ve düzenlemelerin baktığınız şeye uymasını sağlar. Üçü de farklı bir anda yakalanır ve sorunların çoğu bu zamanlamadan gelir, bu yüzden bu sayfa onu adım adım anlatır.
Mac için başka bir dikte uygulaması olan YapToText’i ben geliştirdim, bu yüzden superwhisper hakkında yazdıklarımı bunu bilerek okuyun. Buradaki her bilgi superwhisper’ın kendi belgelerinden gelir ve belgeler 10 Ekim 2026’da okundu.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Bu rehberin diğer dilleri: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Üç tür bağlam
superwhisper’ın belgelerinden, Context awareness bölümü, 10 Ekim 2026’da okundu.
| Bağlam | Nedir | Ne zaman yakalanır |
|---|---|---|
| Selected text | Etkin pencerenizde vurgulanmış metin | Kaydı başlattığınız an |
| Application | Etkin giriş alanlarındaki metin, adlar ve etkin pencerenin başlığı | Yazıya çevirmeden sonra, yapay zekâ adımından önce |
| Clipboard | Kopyaladığınız şey | Kayıt başlamadan önceki üç saniye içinde ya da dikte sırasında. Son kopya geçerlidir |
Hangi modlar kullanır
- Super Mode. Üçünün de varsayılan olarak açık olduğu tek yerleşik mod.
- Diğer yerleşik modlar. Çoğunda bağlam kapalıdır.
- Özel modlar. Düzenleyicinin Context satırındaki üç onay kutusuyla istediğiniz birleşim. Belgeler bu onay kutuları için bir Pro lisansı gerektiğini söyler.
superwhisper’ın kendi önerisi, bir modun yalnızca gereksindiğini açmanızdır, çünkü fazladan bağlam yapay zekâya daha çok bilgi gönderir ve sonucu kötüleştirebilir. History içindeki Prompt alanı hangi bağlamın gönderildiğini tam olarak gösterir.
Çalışmadığında
superwhisper’ın belgelerinden, Context awareness bölümü, 10 Ekim 2026’da okundu.
| Sorun | Neye bakmalı |
|---|---|
| Seçili metin yok sayılıyor | Kaydı başlatırken odağı seçimin olduğu uygulamada tutun ve seçili metnin açık olduğu bir mod kullanın |
| Uygulama bağlamı yanlış veya boş | İşlem bitmeden pencere değiştirmeyin ve Sistem Ayarları, Gizlilik ve Güvenlik altında Erişilebilirlik iznine bakın |
| Pano yok sayılıyor | Başlamadan önceki üç saniye içinde ya da dikte ederken kopyalayın |
| Bir kabuktan deep link ile başlatıldı | Odak uygulamanızda kalsın diye bağlantıyı arka planda, -g bayrağıyla açın |
Bağlam nereye gider
Bağlam, dökümünüzle birlikte modun dil modeline gider. superwhisper her modun yerel ya da bulut bir dil modeli kullanmasına izin verir, bu yüzden o metnin Mac’inizden çıkıp çıkmaması modun kullandığı modele bağlıdır. Bu seçimi superwhisper gizlilik sayfası anlatır, Super Mode ve özel modları ise modlar sayfası anlatır.
YapToText’te bağlam
superwhisper için kaynak belgeleri, 10 Ekim 2026’da okundu. YapToText için kaynak uygulamanın kendi ayarları.
| superwhisper | YapToText | |
|---|---|---|
| Seçili metin | Evet | Evet |
| Pano | Evet, öncesinde 3 saniye içinde ya da dikte sırasında kopyalanan | Evet |
| Uygulama veya pencere | Etkin pencerenin metni ve başlığı | Dikte ettiğiniz uygulama |
| Fiyat | Özel modlar için Pro lisans | Ücretsiz |
| Yapay zekâ nerede çalışır | Modun modeli, yerel veya bulut | Mac’te |
Her YapToText modunun uygulamadan, seçiminizden ve panonuzdan gelen bağlam için kendi anahtarları vardır ve temizleme modeli Mac’inizde çalışır. Üçünü karşılaştırmak isterseniz aynı özelliğin VoiceInk sürümü ekran metnini de okur.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Kısaca
- Selected text. Başladığınız anda yakalanır, bu yüzden odağı o uygulamada tutun.
- Application. Yazıya çevirmeden sonra yakalanır, bu yüzden pencere değiştirmeyin.
- Clipboard. Öncesinde üç saniye içinde ya da sırasında kopyalayın.
- Modlar. Super Mode’da açıktır. Özel modlarda bunun için Pro gerekir.
- Kontrol edin. History’deki Prompt alanı nelerin gönderildiğini gösterir.
superwhisper bağlamın çalışmasını değiştirirse GitHub’da bir issue açın (İngilizce), bu sayfayı güncelleyeceğim. Hepsini okuyorum.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Rehberler
Kaynaklar
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/context (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/custom (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kontrol tarihi 10.10.2026)
Sorular
superwhisper’da context awareness nedir?
Bir mod, yapay zekâsına seçmiş olduğunuz metni, etkin pencerenin metnini ve panonuzu verebilir, böylece çıktı üzerinde çalıştığınız şeye uyar.
superwhisper seçili metnimi neden yok sayıyor?
Kaydı başlattığınız anda yakalanır, bu yüzden o sırada odak seçimin olduğu uygulamada olmalı ve modda seçili metin bağlamı açık olmalıdır.
Hangi superwhisper modu bağlamı kullanır?
Super Mode’da üç tür de varsayılan olarak açıktır. Özel modlar hangisini isterse kullanabilir, belgelere göre bunun için Pro lisansı gerekir.
superwhisper’ın hangi bağlamı gönderdiğini nasıl görürüm?
Dikteyi History içinde açın. Prompt alanı yapay zekâya gönderilenleri gösterir.
superwhisper ekranımı buluta gönderir mi?
Bağlam modun dil modeline gider. Yerel modelde Mac’inizde kalır, bulut modelinde o sağlayıcıya gönderilir.