iPhone, iPad, Windows ve Android’de MacWhisper: neler var ve yerine ne kullanılır
Yazan: Ryleigh Newman · Yayımlanma:
MacWhisper’ın bir iOS uygulaması var. Ses dosyalarını, sesli notları ve uygulamada yaptığınız kayıtları ya bulutta ya da indirilmiş bir modelle telefonda yazıya döker, bunun için iPhone 15 veya daha yeni bir model gerekir. Yardım merkezi bir Mac uygulamasını ve bir iOS uygulamasını anlatır, Windows, Android veya Linux sürümünden söz etmez. App Store sürümü iPad’de de çalışır.
Dikte ve dosya yazıya dökme için başka bir Mac uygulaması olan YapToText’i ben geliştiriyorum, bu yüzden MacWhisper hakkında yazdıklarımı bunu bilerek okuyun. Buradaki her MacWhisper bilgisi kendi yardım merkezinden geliyor ve 10 Ekim 2026’da okudum. Makalenin adı MacWhisper for iOS.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Bu rehberin diğer dilleri: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Nerede çalışır
MacWhisper’ın yardım merkezinden, 10 Ekim 2026’da okundu.
| Platform | Var mı | Notlar |
|---|---|---|
| Mac | Evet | Tam uygulama, macwhisper.com’dan ya da App Store’da Whisper Transcription adıyla |
| iPhone | Evet | Dosya ve kayıt yazıya dökme. Yerel modeller iPhone 15 veya daha yenisini ister |
| iPad | Evet | Whisper Transcription’ın App Store sayfası iPad’i de içerir ve iOS 18 veya sonrasını ister |
| Windows | Yardım merkezinde yok | Aşağıdaki alternatiflere bakın |
| Android | Yardım merkezinde yok | |
| Linux | Yardım merkezinde yok |
iPhone uygulaması ne yapar
- Paylaşarak yazıya dökme. WhatsApp ve Voice Memos gibi uygulamalardaki ses dosyalarını ve sesli notları paylaşma uzantısıyla gönderirsiniz.
- Kayıt. Uygulamada kaydeder ve sonradan yazıya dökersiniz.
- Bulutta yazıya dökme. Assistant hizmeti üzerinden yapılır. Makale, hizmetin Groq üzerinde çalıştığını ve 25 MB dosya boyutu sınırı olduğunu, daha büyük dosyalar için başka bir sağlayıcıya geçişin planlandığını söylüyor.
- Yerel yazıya dökme. Çevrimdışı kullanım ve özel sesler için telefona indirdiğiniz bir model kullanılır. iPhone 15 veya daha yenisi gerekir.
- Yapay zekâ ekstraları. Özetler ve bir döküm hakkında sohbet sunulur.
- Biçimler. mp3, wav, m4a, mp4 ve mov desteklenir.
- Diller. Makale otomatik algılama dahil 100 dil sayıyor.
Telefonda bir yazıya dökme uygulamasıdır, dikte klavyesi değildir. Makale, diğer iPhone uygulamalarına dikte etmenin bir yolunu anlatmıyor.
Eski iPhone’lar
Yerel modeller şu an iPhone 15 veya daha yenisini ister. Makale, geliştiriciler eski telefonların bunun için yeterli belleğe ve hıza sahip olduğundan emin olunca bu gereksinimin sonraki bir güncellemede iPhone 13’e ineceğini söylüyor. O zamana kadar eski bir iPhone bulutta yazıya dökmeyi kullanır.
Windows veya Linux’ta
MacWhisper Apple cihazları için yapılmıştır. İki açık kaynak seçenek Whisper’ı bir PC’de çalıştırır:
- Buzz. Dosyaları metne veya altyazıya döken, Windows, Linux ve Mac için ücretsiz, MIT lisanslı bir uygulamadır. Buzz sayfasında ayrıntılar var.
- whisper.cpp. Yine MIT lisanslı olan komut satırı motorudur. Yerel Whisper rehberi Mac komutlarını gösterir ve aynı proje Windows ve Linux üzerinde de derlenir.
Açık kaynak yazıya dökme sayfası bunları karşılaştırır.
Mac’te ücretsiz
YapToText de yalnızca Mac içindir: Apple çipi ve macOS 14 veya sonrası gerekir, iPhone, Windows ya da Android uygulaması yoktur. Üzerine bıraktığınız bir dosyayı yazıya döker ve tek bir tuşla herhangi bir uygulamaya dikte eder. Ücretsizdir ve modeller Mac’te çalışır. MacWhisper alternatifi sayfası ikisini karşılaştırır, sesli notlar rehberi ise iPhone kayıtlarını yazıya dökmek için Mac’e almayı anlatır.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Kısaca
- iPhone ve iPad. Dosyalar ve kayıtlar için evet.
- Cihaz içi modeller. iPhone 15 veya daha yenisi gerekir.
- Bulut. Şimdilik 25 MB dosya sınırı var.
- Windows, Android, Linux. Yardım merkezinde yok.
- Bir PC’de. Buzz veya whisper.cpp kullanılabilir.
MacWhisper başka bir platformda çıkarsa GitHub’da bir issue açın (İngilizce) ve bu sayfayı güncelleyeyim. Hepsini okuyorum.
Ücretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.
Rehberler
Diğer rehberler, İngilizce
Kaynaklar
- https://docs.macwhisper.com/article/33-macwhisper-for-ios (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/40-macwhisper-whisper-transcription-difference (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kontrol tarihi 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/whisper-transcription/id1668083311 (kontrol tarihi 10.10.2026)
Sorular
MacWhisper’ın iPhone uygulaması var mı?
Evet. Paylaşılan ses dosyalarını, sesli notları ve uygulama içi kayıtları bulutta ya da telefonda yazıya döker.
MacWhisper iPhone’da çevrimdışı çalışır mı?
Evet, indirilmiş bir cihaz içi modelle. Yardım makalesi bunun için iPhone 15 veya daha yenisi gerektiğini söylüyor.
MacWhisper’ın Windows sürümü var mı?
Yardım merkezi yalnızca Mac ve iOS uygulamalarını anlatıyor. Buzz ve whisper.cpp, Whisper’ı Windows’ta çalıştırmanın açık kaynak yollarıdır.
MacWhisper iPad’de çalışır mı?
App Store sürümü olan Whisper Transcription, cihazları arasında iPad’i sayıyor. Orada dosyaları ve kayıtları yazıya döker.
iPhone’da MacWhisper ile diğer uygulamalara dikte edebilir miyim?
Yardım makalesi iOS’ta dosya ve kayıt yazıya dökmeyi anlatıyor, bir dikte klavyesini anlatmıyor.