VoiceInk gerçek zamanlı yazıya dökme: hangi modeller akış yapar ve nasıl açılır

Yazan: · Yayımlanma:

VoiceInk konuşurken sözlerinizi gösterebilir, ama yalnızca modeli akışı (streaming) destekleyen bir Mode içinde. Parakeet modelleri destekler, Nemotron modelleri ve bazı bulut sağlayıcılar da. Yerel Whisper, Apple Speech ve Cohere Transcribe desteklemez. Bunu bir Mode’un Transcription bölümündeki Real-time anahtarıyla açarsınız.

Mac için farklı bir dikte uygulaması olan YapToText’i ben geliştirdim, bu yüzden VoiceInk hakkında yazdıklarımı bunu bilerek okuyun. VoiceInk ile ilgili her bilgi, 9 Ekim 2026’da okuduğum kendi belgelerinden geliyor. Sayfanın adı Real-time Transcription.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Bu rehberin diğer dilleri: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Nasıl açılır

  1. Modes (modlar) bölümünü açın ve dikte ederken kullandığınız Mode’u düzenleyin.
  2. Transcription bölümünde akışı destekleyen bir model seçin.
  3. Real-time anahtarını açın.
  4. Kısmi metni görmek için Settings, Interface, Live Text Display seçeneğini işaretleyin.

Canlı metin ekranını gizlemek, Mode içindeki gerçek zamanlı işlemeyi kapatmaz. İki kaydedici stili de, Notch ve Mini, bunu gösterebilir.

Hangi modeller akış yapar

VoiceInk’in belge sayfası Real-time Transcription’dan, 9 Ekim 2026’da okundu. Sayfa birkaç bulut modelini daha sıralıyor.

ModellerReal-time
Parakeet V2, V3, Ultra ve Unifiedİsteğe bağlı
Nemotron Latin ve Nemotron MultilingualCanlı kayıt için zorunlu
Deepgram Nova 3 ve Nova 3 Medical, ElevenLabs Scribe V2, Mistral Voxtral, Soniox V5, Speechmatics, AssemblyAI Universal-3.5 Proİsteğe bağlı, bulutta
Cartesia Ink 2Zorunlu. Yalnızca akış ve yalnızca İngilizce
Yerel Whisper, Apple Speech, Cohere Transcribe, SenseVoiceAkış seçeneği yok

Gerçek zamanlı neyi değiştirir, neyi değiştirmez

  • Kısmi metin değişebilir. Siz konuşmaya devam ettikçe ekrandaki sözcükler düzeltilebilir.
  • Son metin yine işlenir. Biçimlendirme, sözcük değiştirmeleri ve isteğe bağlı yapay zekâ iyileştirmesi kayıt bittikten sonra çalışır.
  • Bulut akışı sesi siz konuşurken gönderir. Kayıt boyunca çalışan bir bağlantı gerekir.
  • Dosyalar farklıdır. İçe aktarılan dosyalar toplu işlemeyle çalışır ve Cartesia Ink 2 gibi yalnızca akış yapan bir model onları işleyemez.

VoiceInk model rehberi hangi modelin seçileceğini, gizlilik sayfası ise bir bulut modelinin neler aldığını anlatır.

YapToText’te canlı metin

YapToText, siz konuşurken panelinde canlı bir döküm önizlemesi gösterir ve bu varsayılan olarak açıktır: sesiniz bir dalga olarak, sözleriniz ise oluştukça görünür. Bitirdiğinizde son metin uygulamanıza girer. Type text live as you speak adlı ayrı bir ayar, siz konuşurken sözleri uygulamaya yazar. Varsayılan olarak kapalıdır ve deneyseldir.

Bunu Mac’te Whisper ile yapar ve önizleme ek pil harcadığı için kapatabilirsiniz. VoiceInk’in canlı metne giden yolu, Parakeet gibi bir akış modelidir. Parakeet ile Whisper karşılaştırması iki model ailesini açıklar, Live Captions (canlı altyazı) rehberi ise duyduğunuz her şey için Apple’ın canlı metnini anlatır.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Kısa özet

  • Anahtar. Bir Mode’un Transcription bölümündeki Real-time.
  • Yerel akış. Parakeet ve Nemotron.
  • Akış yok. Yerel Whisper, Apple Speech ve Cohere Transcribe.
  • Ekran. Settings, Interface, Live Text Display.
  • Dosyalar. Yalnızca toplu işleme.

VoiceInk hangi modellerin akış yaptığını değiştirirse GitHub’da bir issue açın ve bu sayfayı güncelleyeyim. Hepsini okuyorum.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Yazan hakkında. Ryleigh Newman yazılım geliştiriyor, elleriyle yazmakta zorlanıyor ve bu sitenin anlattığı uygulama olan YapToText ile her gün dikte ediyor. Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Uygulamanın arayüzü ve sitenin diğer sayfaları İngilizcedir. Proje hakkında daha fazlası, İngilizce.

Rehberler

Diğer rehberler, İngilizce

Kaynaklar

Sorular

VoiceInk’te gerçek zamanlı yazıya dökme var mı?

Evet, modeli akışı destekleyen Mode’larda var. Mode’un Transcription bölümünde Real-time seçeneğini açın.

Hangi VoiceInk modelleri akışı destekler?

Yerel olarak Parakeet ve Nemotron modelleri. Birkaç bulut modeli de destekler. Yerel Whisper, Apple Speech ve Cohere Transcribe desteklemez.

VoiceInk’te Whisper ile neden canlı metin yok?

Belgeleri, yerel Whisper’ı akış seçeneği sunmayan modeller arasında sayıyor.

VoiceInk’te canlı metni nasıl gizlerim?

Settings, Interface, Live Text Display bölümünü kullanın. Gizlemek, Mode içindeki gerçek zamanlı işlemeyi kapatmaz.

VoiceInk gerçek zamanlı yazıya dökme çevrimdışı çalışır mı?

Parakeet gibi yerel bir akış modeliyle evet. Bulut akışı, kayıt boyunca bir bağlantı ister.