VoiceInk 实时转写：哪些模型支持流式输出，以及怎么打开

作者 · 发布于

VoiceInk 可以在你说话的同时显示文字，但前提是这个 Mode 用的模型支持流式输出。Parakeet 模型支持，Nemotron 模型和几家云端服务商的模型也支持。本地 Whisper、Apple Speech 和 Cohere Transcribe 不支持。开启方法是在某个 Mode 的 Transcription（转写）部分打开 Real-time（实时）开关。

我做的是 YapToText，另一款 Mac 听写 App，所以读我写的关于 VoiceInk 的内容时，请记住这一点。这里关于 VoiceInk 的每一个事实都来自它的文档，我在2026年10月9日读过。相关页面是 Real-time Transcription。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号，没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

用其他语言阅读： English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文

怎么打开

  1. 打开 Modes（模式），编辑你听写时用的 Mode。
  2. 在 Transcription 里选一个支持流式输出的模型。
  3. 打开 Real-time。
  4. 想看到未定稿的文字，请勾选 Settings，Interface，Live Text Display。

隐藏实时文字显示，并不会关掉这个 Mode 里的实时处理。两种录音条样式 Notch 和 Mini 都能显示实时文字。

哪些模型支持流式输出

出自 VoiceInk 文档页面 Real-time Transcription，2026年10月9日查阅。该页面还列出了更多云端模型。

模型实时
Parakeet V2、V3、Ultra 和 Unified可选
Nemotron Latin 和 Nemotron Multilingual实时录音必须开启
Deepgram Nova 3 和 Nova 3 Medical、ElevenLabs Scribe V2、Mistral Voxtral、Soniox V5、Speechmatics、AssemblyAI Universal-3.5 Pro可选，在云端
Cartesia Ink 2必须开启。只支持流式，而且只支持英语
Local Whisper、Apple Speech、Cohere Transcribe、SenseVoice没有流式选项

实时会改变什么，不会改变什么

  • 未定稿的文字可能会变。你继续说话时，屏幕上已有的字词可能被修改。
  • 最终文字仍然会经过处理。格式整理、词语替换和可选的 AI 增强，都在录音结束后进行。
  • 云端流式输出会边说边发送音频。整个录音期间都需要可用的网络连接。
  • 文件的情况不同。导入的文件使用批量处理，像 Cartesia Ink 2 这样只支持流式的模型无法处理它们。

VoiceInk 模型指南讲了怎么选模型，隐私那一页讲了云端模型会收到什么。

YapToText 里的实时文字

YapToText 在你说话时，会在它的面板里显示实时转写预览，默认是打开的：你的声音显示为波形，你的话一边形成一边出现。你停下来之后，完成的文字才会输入到你的 App 里。另有一个设置，Type text live as you speak，会在你说话的同时把字词输入到 App 里。它默认是关闭的，而且是实验性的。

它在 Mac 上用 Whisper 来做，预览会多耗一些电量，所以可以关掉。VoiceInk 得到实时文字的办法，是用 Parakeet 这样的流式模型。Parakeet 与 Whisper 的对比解释了这两类模型，实时字幕指南讲的是 Apple 为你听到的任何声音生成实时文字的功能。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号，没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

小结

  • 开关。某个 Mode 的 Transcription 部分里的 Real-time。
  • 本地流式。Parakeet 和 Nemotron。
  • 不支持流式。本地 Whisper、Apple Speech 和 Cohere Transcribe。
  • 显示。Settings，Interface，Live Text Display。
  • 文件。只能批量处理。

如果 VoiceInk 改了哪些模型支持流式输出，请在 GitHub 上提交 issue，我会更新这一页。每一条我都会看。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号，没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

关于作者。 Ryleigh Newman 从事软件开发，用手打字有困难，每天都用本站介绍的 YapToText 听写。本页译自英文。App 的界面和网站的其他页面是英文的。 进一步了解这个项目（英文）。

指南

更多指南（英文）

资料来源

常见问题

VoiceInk 有实时转写吗？

有，在模型支持流式输出的 Mode 里可以用。在这个 Mode 的 Transcription 部分打开 Real-time 即可。

VoiceInk 的哪些模型支持流式输出？

本地模型里是 Parakeet 和 Nemotron，部分云端模型也支持。本地 Whisper、Apple Speech 和 Cohere Transcribe 不支持。

为什么 VoiceInk 用 Whisper 时没有实时文字？

它的文档把本地 Whisper 列在不提供流式选项的模型里。

怎么在 VoiceInk 里隐藏实时文字？

用 Settings，Interface，Live Text Display。隐藏它并不会关掉这个 Mode 里的实时处理。

VoiceInk 的实时转写不联网能用吗？

用 Parakeet 这样的本地流式模型，可以。云端流式输出在整个录音期间都需要网络连接。