把 MacWhisper 的转写发送到 Obsidian、Notion、Zapier、Make 和 n8n

作者 · 发布于

从 13.6 版开始，MacWhisper 可以把转写好的文字转发给 Zapier、Make.com、n8n、你自己的 webhook，或者本地的 Obsidian 库。这些 webhook 服务会收到转写的标题和全文，之后你可以再把它转到 Notion、Slack、电子邮件或其他任何地方。集成是 Pro 功能，在 Settings（设置）的 Integrations（集成）里。

我做的 YapToText 是另一款 Mac 听写和文件转写 App，所以请在阅读我对 MacWhisper 的评述时把这一点考虑在内。这里关于 MacWhisper 的每一条事实，都来自它自己的帮助中心，我在 2026年10月10日查阅。文章名是 Integrating MacWhisper with other services。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号，没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

用其他语言阅读： English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文

每种集成需要什么

以下内容来自 MacWhisper 的帮助文章，2026年10月10日查阅。凭据保存在 macOS 的钥匙串里。

服务你要填什么MacWhisper 发送什么
Zapier来自 Catch Hook 触发器的 webhook 网址一个 POST 请求，标题和转写文字以 JSON 格式发送
Make.com一个 webhook 网址和一个 API 密钥同样的 JSON，密钥放在请求头里
n8n来自 Webhook 触发器节点的 webhook 网址同样的 JSON
Custom Webhook（自定义 webhook）任何接受 JSON POST 的网址同样的 JSON
Obsidian一个 IP 地址、一个端口和一个 API 令牌一个 PUT 请求，创建或更新以转写命名的 Markdown 文件

自动发送每份转写

在 Integrations 页面的顶部，有一个开关 Automatically send after finished transcription（转写完成后自动发送）。打开后，每份转写完成时，都会发送给每一个已配置的集成。如果有些录音不应该离开你的 Mac，就让它保持关闭。

Obsidian

  1. 在 Obsidian 里，安装并启用一个提供本地 REST API 的社区插件。文章提到的是 Local REST API。
  2. 设置它的端口，默认是 27124，并复制它的 API 令牌。
  3. 在 MacWhisper 里，打开 Settings，Integrations，Obsidian。
  4. 填入 IP 地址（通常是 127.0.0.1）、端口和令牌。
  5. 点击 Test（测试）。你的库里应该会出现一条很小的测试笔记。

每份转写都会变成库里的一个 Markdown 文件，以它的标题命名。这一种集成留在你的 Mac 上，因为它是在本地与 Obsidian 通信。如果测试失败，请检查插件是否在运行、库是否已打开，以及端口是否一致。

通过 Zapier、Make 或 n8n 连接 Notion

  1. 在 Zapier 里创建一个 Zap，触发器选 Webhooks by Zapier 的 Catch Hook，并复制它的 webhook 网址。
  2. 在 MacWhisper 里，打开 Settings，Integrations，Zapier，粘贴网址，然后点击 Test。
  3. 回到 Zapier，添加一个 Notion 操作，把标题和转写文字字段对应到一个新页面。

MacWhisper 没有直接连接 Notion 的功能。文章把 Notion、Google Sheets、Slack 和电子邮件描述为要通过某个 webhook 服务才能到达的目的地。Make.com 和 n8n 的做法相同，n8n 还可以自己托管。

哪些内容会离开你的 Mac

转写可以留在本地，但 webhook 会把完整的转写文字通过互联网发送给那个服务。Obsidian 的本地 API 是例外。MacWhisper 隐私页面介绍了这款 App 的其他云端功能。

直接听写输入到 Obsidian 或 Notion

YapToText 没有集成，也没有 webhook。它做的事更简单：把你说的话输入到最前面的 App 里，所以听写到 Obsidian 笔记或 Notion 页面不需要任何设置。它免费，在 Mac 上运行。Obsidian 听写指南和 Notion 听写指南分别做了介绍，其中也讲了怎么把转写好的录音放进笔记。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号，没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

小结

  • 位置。Settings，Integrations。只有 Pro 才有。
  • Webhook。Zapier、Make.com、n8n 或你自己的网址会收到标题和转写文字。
  • Obsidian。本地，通过 REST API 插件。
  • Notion。通过 webhook 服务。
  • 自动。一个开关就能发送每份完成的转写。

如果 MacWhisper 增加或更改了集成，请在 GitHub 上提交 issue（英文），我会更新这个页面。每一条我都会看。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号，没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

关于作者。 Ryleigh Newman 从事软件开发，用手打字有困难，每天都用本站介绍的 YapToText 听写。本页译自英文。App 的界面和网站的其他页面是英文的。 进一步了解这个项目（英文）。

指南

更多指南（英文）

资料来源

常见问题

MacWhisper 能把转写发送到 Obsidian 吗？

能，需要 Pro 许可。它通过 Obsidian 里的 REST API 插件，把一个 Markdown 文件写入你的本地库。

MacWhisper 能和 Notion 集成吗？

不能直接集成。它通过 webhook 把转写发送给 Zapier、Make.com 或 n8n，再由那个服务创建 Notion 页面。

MacWhisper 能和 n8n 一起用吗？

能。把 n8n 的 Webhook 触发器节点的网址粘贴到 Settings, Integrations, n8n 里，MacWhisper 就会把每份转写发送过去。

MacWhisper 会向 webhook 发送什么？

一个包含两个字段的 JSON 正文：转写的标题和完整的转写文字。

MacWhisper 的集成是免费的吗？

不是。它的帮助文章说，集成需要有效的 MacWhisper Pro 许可。