לשלוח תמלולים מ-MacWhisper אל Obsidian, Notion, Zapier, Make ו-n8n
מאת Ryleigh Newman · פורסם
מגרסה 13.6, MacWhisper יכולה להעביר תמלול שהושלם אל Zapier, Make.com, n8n, אל webhook משלך או אל כספת Obsidian מקומית. שירותי ה-webhook מקבלים את כותרת התמלול ואת המלל המלא שלו, ומשם מנתבים אותו אל Notion, Slack, דוא״ל או כל יעד אחר. אינטגרציות הן מאפיין של Pro, תחת Settings (הגדרות) ואז Integrations (אינטגרציות).
YapToText, אפליקציית Mac אחרת להכתבה ולתמלול קבצים, היא פרי פיתוח שלי, ולכן כדאי לקרוא את דבריי על MacWhisper מתוך ידיעה זו. כל עובדה על MacWhisper כאן לקוחה ממרכז העזרה שלה, שנקרא ב-10 באוקטובר 2026. המאמר הוא Integrating MacWhisper with other services.
ההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.
המדריך הזה בשפות נוספות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
מה כל אינטגרציה דורשת
מתוך מאמר העזרה של MacWhisper, שנקרא ב-10 באוקטובר 2026. פרטי הגישה נשמרים ב-Keychain של macOS.
| שירות | מה מזינים | מה MacWhisper שולחת |
|---|---|---|
| Zapier | כתובת webhook מטריגר מסוג Catch Hook | בקשת POST עם הכותרת והתמלול בפורמט JSON |
| Make.com | כתובת webhook ומפתח API | אותו JSON, והמפתח בכותרת הבקשה |
| n8n | כתובת webhook מצומת טריגר מסוג Webhook | אותו JSON |
| Custom Webhook (webhook מותאם אישית) | כל כתובת שמקבלת בקשת POST עם JSON | אותו JSON |
| Obsidian | כתובת IP, פורט ואסימון API | בקשת PUT שיוצרת או מעדכנת קובץ Markdown על שם התמלול |
לשלוח כל תמלול אוטומטית
בראש הדף Integrations נמצא המתג Automatically send after finished transcription (שליחה אוטומטית בסיום תמלול). כשהוא מופעל, כל תמלול שהושלם נשלח לכל אינטגרציה שהוגדרה. כדאי להשאיר אותו כבוי אם יש הקלטות שלא אמורות לצאת מה-Mac.
Obsidian
- ב-Obsidian מתקינים ומפעילים תוסף קהילתי שחושף REST API מקומי. המאמר מזכיר את Local REST API.
- קובעים את הפורט שלו, 27124 כברירת מחדל, ומעתיקים את אסימון ה-API שלו.
- ב-MacWhisper פותחים Settings, ואז Integrations, ואז Obsidian.
- מזינים את כתובת ה-IP, בדרך כלל 127.0.0.1, את הפורט ואת האסימון.
- לוחצים על Test (בדיקה). אמורה להופיע בכספת הערת בדיקה קטנה.
כל תמלול הופך לקובץ Markdown בכספת, על שם הכותרת שלו. זו האינטגרציה היחידה שנשארת ב-Mac, כי היא מתקשרת עם Obsidian באופן מקומי. אם הבדיקה נכשלת, בודקים שהתוסף פועל, שהכספת פתוחה ושהפורט תואם.
Notion, דרך Zapier, Make או n8n
- ב-Zapier יוצרים Zap עם Webhooks by Zapier, Catch Hook כטריגר, ומעתיקים את כתובת ה-webhook שלו.
- ב-MacWhisper פותחים Settings, ואז Integrations, ואז Zapier, מדביקים את הכתובת ולוחצים על Test.
- חוזרים אל Zapier, מוסיפים פעולה של Notion ומשייכים את שדות הכותרת והתמלול לדף חדש.
ל-MacWhisper אין חיבור ישיר אל Notion. המאמר מתאר את Notion, את Google Sheets, את Slack ואת הדוא״ל כיעדים שמגיעים אליהם דרך אחד משירותי ה-webhook. Make.com ו-n8n פועלים באותו אופן, ואת n8n אפשר להפעיל על שרת עצמאי.
מה יוצא מה-Mac
התמלול יכול להישאר מקומי, אבל webhook שולח את מלל התמלול המלא אל השירות הזה דרך האינטרנט. ה-API המקומי של Obsidian הוא היוצא מן הכלל. עמוד הפרטיות של MacWhisper עוסק במאפייני הענן האחרים של האפליקציה.
להכתיב ישירות אל Obsidian או אל Notion
ב-YapToText אין אינטגרציות ואין webhooks. היא עושה דבר פשוט יותר: מקלידה את מה שאומרים באפליקציה שנמצאת מלפנים, ולכן הכתבה להערה ב-Obsidian או לדף ב-Notion אינה דורשת שום הגדרה. היא חינמית ופועלת ב-Mac. המדריך להכתבה ל-Obsidian והמדריך להכתבה ל-Notion עוסקים בכל אחד מהם, כולל איך מכניסים הקלטה מתומללת להערה.
ההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.
בקצרה
- איפה. Settings, Integrations. רק ב-Pro.
- Webhooks. Zapier, Make.com, n8n או כתובת משלך מקבלים את הכותרת ואת התמלול.
- Obsidian. מקומי, דרך תוסף REST API.
- Notion. דרך שירות webhook.
- אוטומטי. מתג אחד שולח כל תמלול שהושלם.
אם MacWhisper מוסיפה אינטגרציות או משנה אותן, אפשר לפתוח issue ב-GitHub ואעדכן את העמוד. כל פנייה נקראת.
ההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.
מדריכים
מדריכים נוספים, באנגלית
מקורות
- https://docs.macwhisper.com/article/53-integrating-macwhisper-with-other-services (נבדק בתאריך 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (נבדק בתאריך 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (נבדק בתאריך 10.10.2026)
שאלות
האם MacWhisper יכולה לשלוח תמלולים אל Obsidian?
כן, עם רישיון Pro. היא כותבת קובץ Markdown לתוך הכספת המקומית שלך דרך תוסף REST API ב-Obsidian.
האם MacWhisper משתלבת עם Notion?
לא ישירות. היא שולחת את התמלול אל Zapier, Make.com או n8n באמצעות webhook, והשירות הזה יוצר את הדף ב-Notion.
האם MacWhisper עובדת עם n8n?
כן. מדביקים את הכתובת של צומת טריגר מסוג Webhook ב-n8n תחת Settings, Integrations, n8n, ו-MacWhisper שולחת אליה כל תמלול.
מה MacWhisper שולחת ל-webhook?
גוף JSON עם שני שדות: כותרת התמלול ומלל התמלול המלא.
האם האינטגרציות של MacWhisper בחינם?
לא. לפי מאמר העזרה שלה, אינטגרציות דורשות רישיון MacWhisper Pro פעיל.