VoiceInk Modes וטריגרים: איך היא משנה התנהגות לפי אפליקציה, אתר ומילה מדוברת

מאת · פורסם

Mode (מצב) ב-VoiceInk הוא דרך הכתבה שמורה: באיזה מודל תמלול ובאיזו שפה להשתמש, אם שלב בינה מלאכותית מנקה את המלל או מנסח אותו מחדש, איזה הקשר השלב הזה רואה, ולאן התוצאה הולכת. טריגרים (Triggers) בוחרים את המצב במקומכם. טריגר של אפליקציה מתאים לאפליקציה שפתוחה בחזית, טריגר של אתר מתאים לדף בדפדפן, טריגר של מילה הוא ביטוי שאומרים, וקיצור מקלדת מתחיל הקלטה ישירות במצב אחד.

אנשים מחפשים את זה לעיתים קרובות בשם Power Mode. בתיעוד הנוכחי של VoiceInk המאפיין נקרא Modes. פיתחתי את YapToText, אפליקציית הכתבה אחרת ל-Mac, ולכן כדאי לקרוא את הדברים שלי על VoiceInk מתוך ההקשר הזה. כל עובדה כאן על VoiceInk לקוחה מהתיעוד שלה, שנקרא ב-9 באוקטובר 2026.

הורדת YapToText מה-Mac App Storeההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.

המדריך הזה בשפות נוספות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

המצבים שמגיעים מוכנים

מתוך דף התיעוד VoiceInk Modes של VoiceInk, שנקרא ב-9 באוקטובר 2026. אילו תהליכי בינה מלאכותית זמינים תלוי בספק שמחברים.

מצבמה הוא עושה כברירת מחדל
Dictationתמלול מהיר בלי שלב בינה מלאכותית. מדביק את התמלול. זה מצב ברירת המחדל
Enhancementמנקה מלל מוכתב בעזרת בינה מלאכותית, ומשתמש במלל נבחר ובהקשר מהמסך כשהם זמינים
Emailמנסח מלל לדוא״ל בעזרת בינה מלאכותית. יכול להשתמש במלל נבחר, במלל מהלוח ובהקשר מהמסך
Rewriteמנסח מחדש מלל נבחר או מוכתב בעזרת בינה מלאכותית
Assistantעונה בתוך המקליט במקום להדביק לאפליקציה

ארבעה סוגי טריגרים

  • אפליקציה. מגדירים אפליקציית Mac מסוימת, כמו Mail או Slack. VoiceInk בודקת מהי האפליקציה הפעילה ברגע שההקלטה מתחילה.
  • אתר. מגדירים דומיין או חלק מכתובת, כמו mail.google.com. VoiceInk קוראת את הדף הנוכחי ב-Safari, ב-Chrome, ב-Arc, ב-Edge, ב-Brave ובכמה דפדפנים נוספים. Firefox אינו נתמך לכך.
  • מילה. זה ביטוי שאומרים בתחילת ההכתבה או בסופה, כמו מצב דוא״ל. VoiceInk מסירה את הביטוי ומעבדת את השאר במצב הזה.
  • קיצור מקלדת. הוא מתחיל הקלטה ישירות במצב הזה, בלי התאמה של אפליקציה או של אתר.

פרט אחד חשוב לגבי טריגרים של מילים: המצב מתחלף אחרי התמלול, ולכן האודיו לא מתומלל שוב עם המודל או עם השפה של המצב החדש. רק העיבוד משתנה.

הוספת טריגר

  1. פותחים את Modes ועורכים מצב.
  2. ב-Triggers לוחצים על כפתור הפלוס.
  3. בוחרים קבוצה מוצעת, מחפשים בין האפליקציות המותקנות, מזינים אתר או מזינים מילת הפעלה.

הקבוצות המוצעות מכסות אפליקציות ואתרים של בינה מלאכותית, דוא״ל, הודעות וכתיבה, ואחרי ההוספה אפשר להסיר ערכים בודדים. אם כמה כללי אתר מתאימים, המצב הראשון שמתאים מנצח, ולכן שמים נתיב ספציפי לפני דומיין רחב. macOS עשוי לבקש הרשאה בשם Automation (אוטומציה) כדי ש-VoiceInk תוכל לקרוא את כתובת הדף בדפדפן.

מה מצב יכול לשנות

  • תמלול. אפשר לשנות את המודל, את ההתנהגות בזמן אמת, את השפה ואת עיצוב הפסקאות.
  • AI Enhancement. אפשר לבחור ספק, מודל והנחיה, או לא להשתמש בבינה מלאכותית בכלל.
  • הקשר. קובעים אם ההנחיה יכולה להשתמש במלל נבחר, במלל מהלוח ובמלל הגלוי במסך.
  • פלט. אפשר להדביק באפליקציה, לענות בתוך המקליט עם Respond, או להריץ Custom Command על המלל.
  • ברירת מחדל. זה המצב שמשתמשים בו כשאף טריגר של אפליקציה או של אתר לא מתאים.

VoiceInk Refine, מודל הניקוי המקומי שלה, מבצע משימה קבועה ואינו מקבל הנחיות מותאמות או הקשר. לשם כך התיעוד של VoiceInk מפנה לשרת מודלים מקומי או לספק מתארח עם מפתח משלכם.

אותו רעיון ב-YapToText

גם ל-YapToText יש מצבים, עם הבדל אחד באופן שבו בוחרים אותם. המצב Auto mode מופעל כברירת מחדל ובוחר את העיצוב לפי מה שאומרים ואיפה מקלידים, ולכן רוב האנשים אף פעם לא מגדירים טריגר.

על VoiceInk: מתוך התיעוד שלה, שנקרא ב-9 באוקטובר 2026. על YapToText: מתוך ההגדרות שלה.

VoiceInkYapToText
מובניםDictation, Enhancement, Email, Rewrite, AssistantRaw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message, Code Comment
איך בוחריםאפליקציה, אתר, מילת הפעלה או קיצורAuto mode, מצב ברירת מחדל לכל אפליקציה, קיצור של המצב עצמו, או מקשי המספרים 1 עד 9 בזמן ההכתבה
איפה רץ שלב הבינה המלאכותיתאצל ספק שמחברים, או מקומית עם Refine או עם שרת מודליםב-Mac, עם מודל הניקוי שמגיע בתוך האפליקציה
מצבים מותאמים אישיתכן, עם הנחיה משלכםכן, עם הוראות משלכם
טריגרים של אתריםכןלא. המצבים עוקבים אחרי האפליקציה, לא אחרי הדף
עונה על שאלות בחלוניתכן, Assistantלא

VoiceInk נותנת יותר דברים להגדיר. YapToText שואפת לא לדרוש הגדרות בכלל. דף העזרה למצבים והדף על Auto mode מסבירים איך זה אצלי, והדף על האלטרנטיבה ל-VoiceInk משווה בין שתי האפליקציות בכללותן.

הורדת YapToText מה-Mac App Storeההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.

בקצרה

  • מצב. מודל, שפה, הנחיית בינה מלאכותית, הקשר ופלט, שמורים יחד.
  • טריגרים. אפליקציה, אתר, מילה מדוברת או קיצור.
  • טריגרים של מילים. הם משנים את העיבוד, לא את התמלול.
  • מצב ברירת מחדל. משתמשים בו כשאין התאמה אחרת.
  • YapToText. Auto mode בוחר במקומכם.

אם VoiceInk משנה את אופן הפעולה של Modes, אפשר לפתוח issue ב-GitHub והעמוד יעודכן. כל פנייה נקראת.

הורדת YapToText מה-Mac App Storeההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.

מי כותב כאן. שמי Ryleigh Newman. פיתוח תוכנה הוא העיסוק שלי, קשה לי להקליד, ובכל יום ההכתבה שלי נעשית ב-YapToText, האפליקציה שהאתר הזה מתאר. העמוד הזה תורגם מאנגלית. הממשק של האפליקציה ושאר עמודי האתר הם באנגלית. עוד על הפרויקט, באנגלית.

מדריכים

מדריכים נוספים, באנגלית

מקורות

שאלות

מהו Power Mode ב-VoiceInk?

התיעוד הנוכחי של VoiceInk מתאר Modes עם טריגרים, שמחליפים את המודל, ההנחיה והפלט לפי אפליקציה, אתר, מילה מדוברת או קיצור.

האם VoiceInk יכולה להשתמש בהגדרות שונות באפליקציות שונות?

כן. מוסיפים טריגר של אפליקציה למצב, ו-VoiceInk משתמשת במצב הזה כשהאפליקציה פתוחה בחזית.

האם VoiceInk פועלת לפי אתר?

כן, ב-Safari, ב-Chrome, ב-Arc, ב-Edge, ב-Brave ובכמה דפדפנים נוספים. Firefox אינו נתמך בטריגרים של אתרים.

מהו טריגר של מילה ב-VoiceInk?

ביטוי שאומרים בתחילת ההכתבה או בסופה, שמחליף את המצב שמעבד אותה. הביטוי מוסר מהמלל.

האם ב-YapToText יש מצבים?

כן: Raw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message ו-Code Comment, וגם מצבים משלכם. Auto mode בוחר אחד מהם במקומכם כברירת מחדל.