להקליט פגישות עם MacWhisper: הגדרה, אפליקציות נתמכות ומה שגרסת הבטא עדיין לא יודעת לעשות

מאת · פורסם

MacWhisper יכולה להקליט פגישה ולתמלל אותה אחר כך. כשההגדרה Automatic Meeting Notifications (התראות אוטומטיות על פגישות) מופעלת, היא מזהה מתי שיחה מתחילה ב-Zoom, ב-Teams, ב-Webex, בדפדפן או באפליקציה נתמכת אחרת, ומציעה להקליט. המאפיין מסומן כגרסת בטא, דורש את ההרשאות Screen Recording (הקלטת מסך) ו-Microphone (מיקרופון), ופועל רק בגרסה מ-macwhisper.com, לא בגרסת ה-App Store.

YapToText, אפליקציית Mac אחרת להכתבה ולתמלול קבצים, היא פרי פיתוח שלי, ולכן כדאי לקרוא את דבריי על MacWhisper מתוך ידיעה זו. כל עובדה על MacWhisper כאן לקוחה ממרכז העזרה שלה, שנקרא ב-10 באוקטובר 2026. המאמר הוא Automatic Meetings Recordings with MacWhisper.

הורדת YapToText מה-Mac App Storeההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.

המדריך הזה בשפות נוספות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

להפעיל את המאפיין

  1. פותחים את Settings (הגדרות) של MacWhisper, או לוחצים על Record Meetings (הקלטת פגישות) במסך הבית של האפליקציה.
  2. בוחרים ב-Record Meetings בסרגל הצד.
  3. מפעילים את Automatic Meeting Notifications.
  4. מאשרים את Screen Recording ואת Microphone כש-macOS שואל.

עמוד המחירים של MacWhisper מונה את הקלטת הפגישות בין המאפיינים של Pro.

אפליקציות שהיא מזהה

מתוך מאמר העזרה של MacWhisper, שנקרא ב-10 באוקטובר 2026.

סוגאפליקציות
אפליקציות פגישותZoom, Teams, Webex, Chime, Skype
דפדפניםChrome, Safari, Firefox, Edge, Brave ו-Arc, וכך נכללת גם פגישה שרצה בכרטיסייה של דפדפן
אפליקציות צ׳אטSlack, Discord, Telegram ו-WhatsApp
לא זמיןFaceTime. לפי המאמר, מגבלות הפרטיות של macOS מונעות זאת

כדי לשנות את הרשימה, פותחים את Settings, ואז Record Meetings, לוחצים על התפריט הנפתח ובוחרים אפליקציות או מבטלים את הבחירה בהן.

להקליט ולתמלל פגישה

  1. כשהשיחה מתחילה, מופיעה התראה Meeting Detected (פגישה זוהתה). לוחצים על Record (הקלטה). אם לא עושים דבר, ההתראה נעלמת מעצמה אחרי 10 שניות.
  2. ההקלטה מופיעה בחלון הראשי של MacWhisper בזמן שהיא רצה.
  3. עוצרים אותה מהפינה הימנית התחתונה של החלון הראשי, או מההתראה Meeting Ended (הפגישה הסתיימה).
  4. ההקלטה מופיעה בסרגל ההיסטוריה. בוחרים בה וממתינים לתמלול.

אין צורך בזיהוי: הפקודה Start Recording (התחלת הקלטה) בתפריט של MacWhisper מקליטה כל שמע ידנית. לפי המאמר, כל עוד המאפיין האוטומטי בגרסת בטא, מומלץ להקליט ידנית פגישות קריטיות.

מה שגרסת הבטא עדיין לא עושה

  • היא לא מפרידה בין שאר הדוברים. קובעים שם לעצמך ותווית ברירת מחדל אחת לכל האחרים. לפי המאמר, המשתתפים האחרים מקובצים בינתיים כדובר אחד.
  • היא לא מבטיחה יציבות. המאמר מזהיר מפני תקלות מזדמנות או אובדן נתונים בתקופת הבטא.
  • היא לא פועלת בגרסת ה-App Store. התראות אוטומטיות על פגישות קיימות רק ב-MacWhisper מ-macwhisper.com. העמוד על שתי הגרסאות מסביר את החלוקה.

לתוויות דוברים בקובץ שהושלם, העמוד על זיהוי דוברים מסביר מה MacWhisper מציעה.

אם פגישה לא זוהתה

  • בודקים את המתג. ההגדרה Automatic Meeting Notifications חייבת להיות מופעלת.
  • בודקים את הרשימה. אפליקציית הפגישות צריכה להופיע בין האפליקציות שבמעקב.
  • מפעילים מחדש את שתיהן. סוגרים ופותחים מחדש את MacWhisper ואת אפליקציית הפגישות.

לבקש רשות לפני שמקליטים

יש לספר לאנשים שמקליטים אותם, בכל פעם. החוקים בנושא הקלטה שונים ממקום למקום, ובחלקם נדרשת הסכמה של כולם. תמלול מקומי אינו משנה זאת.

הדרך החינמית, בלי הקלטה חיה

YapToText אינה מקליטת פגישות. היא לא מזהה שיחות ולא לוכדת שמע של המערכת. מה שהיא כן עושה, בחינם: מתמללת הקלטה שכבר יש לך, ב-Mac עצמו, למלל פשוט בלי תוויות דוברים. Zoom ואפליקציות אחרות יכולות לשמור הקלטה במחשב, והמדריך לתמלול הקלטת Zoom מלווה אותך בתהליך. העמוד על Wispr Flow Notetaker עוסק במקליט בענן, והמדריך לכתוביות חיות עוסק בכתוביות המובנות של Apple לכל שיחה.

הורדת YapToText מה-Mac App Storeההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.

בקצרה

  • איפה. Settings, Record Meetings, Automatic Meeting Notifications.
  • מה נדרש. ההרשאות Screen Recording ו-Microphone, והגרסה מ-macwhisper.com.
  • מה מזוהה. Zoom, Teams, Webex, דפדפנים ואפליקציות צ׳אט. לא FaceTime.
  • בטא. שאר המשתתפים הם בינתיים דובר אחד.
  • ידנית. Start Recording בתפריט מתאים לכל שמע.

אם הקלטת הפגישות של MacWhisper משתנה, אפשר לפתוח issue ב-GitHub ואעדכן את העמוד. כל פנייה נקראת.

הורדת YapToText מה-Mac App Storeההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.

מי כותב כאן. שמי Ryleigh Newman. פיתוח תוכנה הוא העיסוק שלי, קשה לי להקליד, ובכל יום ההכתבה שלי נעשית ב-YapToText, האפליקציה שהאתר הזה מתאר. העמוד הזה תורגם מאנגלית. הממשק של האפליקציה ושאר עמודי האתר הם באנגלית. עוד על הפרויקט, באנגלית.

מדריכים

מדריכים נוספים, באנגלית

מקורות

שאלות

האם MacWhisper יכולה להקליט פגישות Zoom?

כן. כשההגדרה Automatic Meeting Notifications מופעלת, היא מזהה שיחת Zoom, מציעה להקליט אותה ואז מתמללת את ההקלטה ב-Mac שלך.

האם MacWhisper יכולה להקליט Google Meet?

מאמר העזרה שלה מונה את Chrome, Safari, Firefox, Edge, Brave ו-Arc בין האפליקציות שהיא מזהה, וכך נכללת גם פגישה בכרטיסייה של דפדפן.

האם MacWhisper מקליטה את שמע המערכת?

לפי מאמר העזרה שלה, הקלטת פגישות דורשת את ההרשאות Screen Recording ו-Microphone. המאמר אינו מתאר הגדרה נפרדת לשמע המערכת.

למה MacWhisper לא מזהה את הפגישה שלי?

בודקים ש-Automatic Meeting Notifications מופעלת ושהאפליקציה נמצאת ברשימה שבמעקב, ואז מפעילים מחדש את MacWhisper ואת אפליקציית הפגישות.

האם MacWhisper יכולה להקליט שיחות FaceTime?

לא. לפי מאמר העזרה שלה, FaceTime אינה זמינה בגלל מגבלות פרטיות שמובנות ב-macOS.