superwhisper Realtime באפור או חסר: שלוש הסיבות, ואיך מפעילים אותו
מאת Ryleigh Newman · פורסם
Realtime (זמן אמת) ב-superwhisper מציג את המילים על המסך בזמן שמדברים. כשהמתג חסר או באפור, התיעוד נותן בדיוק שלוש סיבות: המצב משתמש במודל קול שאינו יכול להזרים, אין רישיון Pro, או ש-Identify Speakers מופעל. כאן כל אחת מהן, ואיך מפעילים את Realtime.
פיתחתי את YapToText, אפליקציית הכתבה אחרת ל-Mac, ולכן כדאי לקרוא את הדברים שלי על superwhisper מתוך ההקשר הזה. כל עובדה כאן על superwhisper לקוחה מהתיעוד שלה, שנקרא ב-10 באוקטובר 2026.
ההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.
המדריך הזה בשפות נוספות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
מודלים שתומכים ב-Realtime
מתוך התיעוד של superwhisper, דף Realtime toggle missing or grayed out, שנקרא ב-10 באוקטובר 2026. Cohere Transcribe ומודלי Whisper אינם מזרימים.
| מודל | איפה הוא רץ | נדרש אינטרנט |
|---|---|---|
| Nova 3, Nova 2, Nova Medical | בענן | כן |
| Scribe, מבית ElevenLabs | בענן | כן |
| Parakeet | במכשיר שלך | לא |
למה המתג באפור
- מודל הקול. המצב משתמש במודל שאינו יכול להזרים, כמו Cohere Transcribe או מודל Whisper. מחליפים את המצב ל-Nova, ל-Scribe או ל-Parakeet.
- הרישיון. Realtime דורש רישיון Pro.
- Identify Speakers. עם מודלי Scribe ו-Nova, אי אפשר להפעיל יחד את Realtime ואת Identify Speakers. מכבים את Identify Speakers כדי להשתמש ב-Realtime.
הפעלה
- פותחים את superwhisper ועוברים למצב הרצוי.
- בעורך המצב מגדירים את Voice Model למודל Nova, Scribe או Parakeet.
- מתג Realtime הופך לזמין. מפעילים אותו.
מי שרוצה טקסט חי ובלי חיבור לאינטרנט, Parakeet הוא היחיד מבין השלושה שרץ ב-Mac. הדף על המודל הטוב ביותר ב-superwhisper משווה בין המודלים, וParakeet מול Whisper מסביר את ההבדל בין שתי המשפחות.
טקסט חי ב-YapToText
על superwhisper: מתוך התיעוד שלה, שנקרא ב-10 באוקטובר 2026. על YapToText: מההגדרות שלה.
| superwhisper Realtime | YapToText | |
|---|---|---|
| מה רואים | מילים על המסך בזמן הדיבור | המילים נבנות בחלונית בזמן הדיבור |
| מודלים | Nova, Scribe או Parakeet | עובד גם עם מודלי ה-Whisper שלה |
| ברירת מחדל | מתג לכל מצב | Live transcription preview, מופעל כברירת מחדל |
| עלות | רישיון Pro | חינם. עם מודלי Whisper זה צורך עוד סוללה |
| הקלדה תוך כדי דיבור | לא מתוארת במסמך הזה | Type text live as you speak, הגדרה ניסיונית, כבויה כברירת מחדל |
ב-YapToText התצוגה המקדימה היא מה שצופים בו, והטקסט הסופי עדיין נוחת כשעוצרים, אחרי ניקוי אם המצב משתמש בו. הדף על התצוגה החיה של VoiceInk מכסה את אותה שאלה עבור VoiceInk.
ההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.
בקצרה
- באפור. מודל Whisper או Cohere, אין רישיון Pro, או ש-Identify Speakers מופעל.
- מודלים שמזרימים. Nova ו-Scribe בענן, Parakeet ב-Mac.
- מפעילים. עורך המצב, Voice Model, ואז Realtime.
- בלי חיבור ובזמן אמת. משתמשים ב-Parakeet.
אם superwhisper משנה אילו מודלים מזרימים, אפשר לפתוח issue ב-GitHub והעמוד יעודכן. כל פנייה נקראת.
ההורדה בחינם. בלי חשבון ובלי מאפיינים נעולים, ל-macOS 14 ומעלה ב-Mac עם שבב Apple. קוד המקור ב-GitHub.
מדריכים
מדריכים נוספים, באנגלית
מקורות
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/realtime (נבדק בתאריך 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (נבדק בתאריך 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (נבדק בתאריך 10.10.2026)
שאלות
למה Realtime ב-superwhisper באפור?
המצב משתמש במודל שאינו יכול להזרים, כמו מודל Whisper, או שאין רישיון Pro, או ש-Identify Speakers מופעל עם מודל Nova או Scribe.
אילו מודלים של superwhisper תומכים בזמן אמת?
Nova 3, Nova 2, Nova Medical ו-Scribe בענן, ומודלי Parakeet במכשיר שלך.
האם Realtime ב-superwhisper עובד בלי אינטרנט?
רק עם Parakeet, שרץ במכשיר שלך. Nova ו-Scribe דורשים חיבור לאינטרנט.
אפשר להשתמש ב-Realtime וב-Identify Speakers יחד ב-superwhisper?
לא עם מודלי Scribe או Nova. מכבים אחד מהם.
האם YapToText מציגה טקסט בזמן הדיבור?
כן. Live transcription preview מופעל כברירת מחדל ועובד גם עם מודלי ה-Whisper שלה.