Realtime في superwhisper باهت أو غير موجود: الأسباب الثلاثة وكيف تشغّله
بقلم Ryleigh Newman · نُشر في
يعرض Realtime (الوقت الفعلي) في superwhisper كلماتك على الشاشة وأنت تتكلم. وعندما يكون المفتاح غير موجود أو باهتًا، تعطي الوثائق ثلاثة أسباب بالضبط: النمط يستخدم نموذج صوت لا يستطيع البث، أو ليس لديك ترخيص Pro، أو Identify Speakers (تحديد المتحدثين) مشغّل. وفيما يلي كل سبب، وكيف تشغّل Realtime.
أطوّر YapToText، وهو تطبيق إملاء مختلف لأجهزة Mac، فاقرأ ما أقوله عن superwhisper مع وضع ذلك في الحسبان. كل معلومة هنا عن superwhisper مصدرها وثائقه الخاصة، كما قُرئت في 10 أكتوبر 2026.
التنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.
هذا الدليل بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
النماذج التي تدعم Realtime
من وثائق superwhisper، قسم Realtime toggle missing or grayed out، قُرئ في 10 أكتوبر 2026. نموذج Cohere Transcribe ونماذج Whisper لا تبث.
| النموذج | أين يعمل | يحتاج إلى الإنترنت |
|---|---|---|
| Nova 3 وNova 2 وNova Medical | في السحابة | نعم |
| Scribe، من ElevenLabs | في السحابة | نعم |
| Parakeet | على جهازك | لا |
لماذا يكون المفتاح باهتًا
- نموذج الصوت. يستخدم النمط نموذجًا لا يستطيع البث، مثل Cohere Transcribe أو نموذج Whisper. حوّل النمط إلى Nova أو Scribe أو Parakeet.
- الترخيص. يحتاج Realtime إلى ترخيص Pro.
- Identify Speakers. مع نماذج Scribe وNova لا يمكن تشغيل Realtime وIdentify Speakers معًا. أوقف Identify Speakers لتستخدم Realtime.
تشغيله
- افتح superwhisper وانتقل إلى النمط الذي تريده.
- في محرر النمط اضبط Voice Model (نموذج الصوت) على نموذج Nova أو Scribe أو Parakeet.
- يصبح مفتاح Realtime متاحًا. شغّله.
إذا أردت نصًا مباشرًا من دون اتصال بالإنترنت، فـParakeet هو الوحيد من الثلاثة الذي يعمل على Mac. وتقارن صفحة أفضل نموذج في superwhisper بين النماذج، وتشرح صفحة Parakeet مقابل Whisper الفرق بين العائلتين.
النص المباشر في YapToText
superwhisper من وثائقه، كما قُرئت في 10 أكتوبر 2026. وYapToText من إعداداته الخاصة.
| superwhisper Realtime | YapToText | |
|---|---|---|
| ما تراه | كلمات على الشاشة وأنت تتكلم | تتشكل كلماتك في اللوحة وأنت تتكلم |
| النماذج | Nova أو Scribe أو Parakeet | يعمل مع نماذج Whisper فيه أيضًا |
| الوضع الافتراضي | مفتاح لكل نمط | Live transcription preview (معاينة التفريغ المباشر)، مشغّلة افتراضيًا |
| التكلفة | ترخيص Pro | مجاني. ويستهلك بطارية إضافية مع نماذج Whisper |
| الكتابة أثناء الكلام | غير موصوفة في هذه الوثيقة | Type text live as you speak (اكتب النص مباشرة أثناء الكلام)، إعداد تجريبي، متوقف افتراضيًا |
في YapToText المعاينة هي ما تشاهده، ويصل النص النهائي عند توقفك، بعد التنقيح إذا كان نمطك يستخدمه. وتتناول صفحة المعاينة المباشرة في VoiceInk السؤال نفسه عن VoiceInk.
التنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.
الخلاصة
- باهت. نموذج Whisper أو Cohere، أو لا ترخيص Pro، أو Identify Speakers مشغّل.
- النماذج التي تبث. Nova وScribe في السحابة، وParakeet على Mac.
- شغّله. محرر النمط ثم Voice Model ثم Realtime.
- من دون إنترنت ومباشر. استخدم Parakeet.
إذا غيّر superwhisper النماذج التي تبث، فـافتح issue على GitHub وسأحدّث هذه الصفحة. أقرأ كل ما يصلني.
التنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.
الأدلة
أدلة أخرى، بالإنجليزية
المصادر
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/realtime (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
أسئلة
لماذا Realtime باهت في superwhisper؟
النمط يستخدم نموذجًا لا يستطيع البث، مثل نموذج Whisper، أو ليس لديك Pro، أو Identify Speakers مشغّل مع نموذج Nova أو Scribe.
أي نماذج superwhisper تدعم الوقت الفعلي؟
Nova 3 وNova 2 وNova Medical وScribe في السحابة، ونماذج Parakeet على جهازك.
هل يعمل Realtime في superwhisper من دون إنترنت؟
مع Parakeet فقط، الذي يعمل على جهازك. أما Nova وScribe فتحتاجان إلى اتصال بالإنترنت.
هل يمكن استخدام Realtime وIdentify Speakers معًا في superwhisper؟
ليس مع نماذج Scribe أو Nova. أوقف أحدهما.
هل يعرض YapToText النص وأنا أتكلم؟
نعم. معاينة التفريغ المباشر مشغلة افتراضيًا وتعمل مع نماذج Whisper فيه.