Wispr Flow في Cursor وVS Code: التعرف على المتغيرات ووسم الملفات واللصق في الطرفيات

بقلم · نُشر في

في Wispr Flow ميزتان لمحررات الشيفرة على Mac وWindows، تجمعهما إعداداته تحت Vibe coding. التعرف على المتغيرات يقرأ الأسماء الظاهرة في محررك، فقول user ID قد يخرج userId. أما وسم الملفات فيحوّل اسم ملف منطوقًا إلى وسم @ في لوحة دردشة الذكاء الاصطناعي. ولكل منهما شروط يسهل أن تفوتك، والأولى تعتمد على إعداد داخل المحرر لا داخل Flow.

أطوّر YapToText، وهو تطبيق إملاء مختلف لأجهزة Mac، فاقرأ ما أقوله عن Wispr Flow مع وضع ذلك في الحسبان. كل معلومة هنا عن Wispr Flow مصدرها مركز المساعدة الخاص به، كما قُرئ في 10 أكتوبر 2026.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

هذا الدليل بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

في هذه الصفحة: 11 قسمًا
  1. ما الذي يعمل وأين
  2. تشغيل التعرف على المتغيرات
  3. وسم الملفات بالصوت
  4. اللصق في المحرر وطرفيته
  5. إذا لم يعمل التعرف أو الوسم
  6. البرمجة مع YapToText بدلًا منه
  7. الخلاصة
  8. الأدلة
  9. أدلة أخرى، بالإنجليزية
  10. المصادر
  11. أسئلة

ما الذي يعمل وأين

من مقال مساعدة Wispr Flow بعنوان Use Flow with Cursor, VS Code, and other IDEs، قُرئ في 10 أكتوبر 2026. على Mac يحتاج Flow إلى إذن تسهيلات الاستخدام (Accessibility) ليقرأ المحرر.

الميزةأين تعمل
التعرف على المتغيراتCursor وVS Code العادي، على Mac وWindows، إضافة إلى محرر ذكاء اصطناعي آخر تذكره Wispr
وسم الملفاتلوحة دردشة الذكاء الاصطناعي في Cursor، وفي ذلك المحرر الآخر. وليس في VS Code
لا هذه ولا تلكVS Code Insiders

تشغيل التعرف على المتغيرات

  1. في Flow افتح Settings ثم Vibe coding، واختر Set up (إعداد) بجانب Variable recognition (التعرف على المتغيرات) لتظهر التعليمات.
  2. في المحرر افتح Command Palette (لوحة الأوامر): Command Shift P على Mac، وControl Shift P على Windows.
  3. شغّل Toggle Screen Reader Accessibility Mode. وتشغيله مرة أخرى يوقفه.
  4. تأكد من ظهور Screen Reader Optimized في شريط حالة المحرر.
  5. أبقِ الملف مفتوحًا وأملِ عبارة فيها اسم متغير أو دالة ظاهر.

ليس لها مفتاح تشغيل في Flow: تعمل فقط والمحرر في وضع Screen Reader Optimized. قد تُتجاوز الأسماء الواقعة خارج الشاشة والنص النائب والملفات الكبيرة جدًا، وقد يمنع محرر مخصص بكثافة Flow من اكتشاف الوضع. ويقول مركز المساعدة إن التعرف قد يكون أضعف على Windows.

وسم الملفات بالصوت

  1. افتح الملف في تبويب، أو اجعله ظاهرًا في الشريط الجانبي.
  2. انقر حقل دردشة الذكاء الاصطناعي الذي يدعم الإكمال التلقائي بـ @.
  3. قل اسم الملف كاملًا مع امتداده، أو قل tag أو at أو @ قبل اسمه الأساسي.
  • أمثلة من مركز المساعدة. عبارة Check index dot ts for errors تسم index.ts. وعبارة Explain this code, tag my python script تسم my_python_script.py.
  • يجب أن يحتوي الاسم على نقطة. لا يمكن وسم اسم ملف بلا نقطة. وللملف .env قل dot قبل الاسم.
  • مدخلات القاموس توقفه. أي استبدال من القاموس أو المقتطفات في الإملاء يوقف الوسم في ذلك الإملاء كله.
  • لا تطابق، لا تغيير. إذا لم يتطابق شيء، يُلصق الإملاء كما هو، بما فيه كلمة التشغيل.
  • ليس في الطرفيات. يتجاوز Flow الوسم فيما يتعرف عليه على أنه طرفية.

اللصق في المحرر وطرفيته

انقر الحقل، واضغط الاختصار مطولًا (Fn على Mac، وControl Windows على Windows)، وتكلم، ثم اتركه، وانتظر اكتمال اللصق كله قبل أن تكتب. على Windows، في المحررات المدعومة وطرفياتها المدمجة، يلصق Flow بـ Shift Insert بدل Control V، ولا يمكن تغيير ذلك. وإذا ضاع نص فاستخدم Paste last transcript (لصق آخر تفريغ)، أي Command Control V على Mac أو Shift Alt Z على Windows، أو انسخه واستخدم اللصق الخاص بالطرفية، وهو في بعض الطرفيات Control Shift V. وتتناول صفحة Wispr Flow لا يلصق بقية الحالات.

إذا لم يعمل التعرف أو الوسم

  • افحص الشروط. المحرر الصحيح، وتسهيلات الاستخدام على Mac، وScreen Reader Optimized للمتغيرات، والملف ظاهر، وحقل الدردشة للوسوم.
  • أغلق التبويبات غير المستخدمة. يقترح مركز المساعدة ذلك إذا بدت قراءة المحرر بطيئة.
  • أعد تشغيل الاثنين. أغلق Flow والمحرر وافتحهما من جديد، ثم أملِ اسمًا ظاهرًا مرة أخرى.

البرمجة مع YapToText بدلًا منه

Wispr Flow من مركز مساعدته، كما قُرئ في 10 أكتوبر 2026. وYapToText من إعداداته الخاصة.

Wispr FlowYapToText
قراءة الأسماء في محرركVariable recognition مع وضع Screen Reader Optimizedلا. علّمه الأسماء بقاموس بدلًا من ذلك
وسم الملفات في دردشة الذكاء الاصطناعينعم، في Cursor ومحرر آخرلا
التنسيق للشيفرةلا يغطيه هذا المقاليميل نمط Auto إلى Code Comment في VS Code وCursor وXcode ومحررات أخرى
الطرفياتيلصق ويتجاوز الوسمتعديلات الإدراج متوقفة تلقائيًا في Terminal وiTerm2 وWarp وGhostty وغيرها
الإنترنتلازمغير لازم

قاموس YapToText هو الأداة الأقرب لأسماء الشيفرة: يحوّل swift ui إلى SwiftUI في كل مرة، وكلماته تهيئ نموذج الكلام أيضًا. وميزتا Wispr للمحررات لا مقابل لهما في YapToText. وتتناول كل محرر صفحات الإملاء في Cursor والإملاء في VS Code والإملاء للبرمجة.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

الخلاصة

  • المتغيرات. شغّل وضع Screen Reader Optimized في المحرر.
  • وسوم الملفات. قل اسم الملف مع امتداده في لوحة دردشة الذكاء الاصطناعي.
  • ليس في VS Code. وسم الملفات يعمل في Cursor لا في VS Code.
  • اللصق على Windows. Shift Insert في المحررات، وShift Alt Z لآخر تفريغ.
  • مدخلات القاموس. توقف الوسم في ذلك الإملاء.

إذا غيّرت Wispr هذه الميزات، فـافتح issue على GitHub وسأحدّث هذه الصفحة. أقرأ كل ما يصلني.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

عن الكاتب. اسمي Ryleigh Newman. أطوّر البرمجيات، وأجد صعوبة في الكتابة على لوحة المفاتيح، وأُملي كل يوم باستخدام YapToText، التطبيق الذي يتناوله هذا الموقع. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية صفحات الموقع بالإنجليزية. المزيد عن المشروع، بالإنجليزية.

الأدلة

أدلة أخرى، بالإنجليزية

المصادر

أسئلة

هل يعمل Wispr Flow في Cursor؟

نعم، على Mac وWindows. يدعم Cursor التعرف على المتغيرات ووسم الملفات في لوحة دردشة الذكاء الاصطناعي.

لماذا لا يتعرف Wispr Flow على أسماء المتغيرات عندي؟

التعرف على المتغيرات يعمل فقط والمحرر في وضع Screen Reader Optimized. شغّل Toggle Screen Reader Accessibility Mode من Command Palette.

هل يستطيع Wispr Flow وسم الملفات في VS Code؟

لا. يقول مركز مساعدته إن VS Code العادي يدعم التعرف على المتغيرات لا وسم الملفات.

كيف أسم ملفًا بـ Wispr Flow؟

في حقل دردشة الذكاء الاصطناعي في Cursor، قل اسم الملف كاملًا مع امتداده، أو قل tag قبل اسمه الأساسي. يجب أن يكون الملف مفتوحًا أو ظاهرًا.

لماذا يستخدم Wispr Flow الاختصار Shift Insert للصق في VS Code على Windows؟

في المحررات المدعومة على Windows يلصق Flow بـ Shift Insert بدل Control V، ولا يوجد إعداد لتغيير ذلك.