Wispr Flow Command Mode وTransforms: كيف تحرّر النص وتعيد كتابته، والاختصارات

في Wispr Flow أداتان لتغيير نص موجود عندك. يأخذ Command Mode (وضع الأوامر) تعليمة منطوقة: اضغط اختصارًا مستمرًا، وقل ما تريد، ثم ارفع يدك. أما Transforms (التحويلات) فهي إعادات كتابة محفوظة على مفاتيح خاصة بها، مثل Polish (صقل)، وتستبدل النص المحدد في مكانه. كلتاهما مطفأة حتى تشغّلها، وكلتاهما موسومة بأنها تجريبية أو بيتا على سطح المكتب، وكلتاهما ترسل النص إلى Wispr لتنفيذ العمل.

أطوّر YapToText، وهو تطبيق إملاء مختلف لأجهزة Mac، فاقرأ ما أقوله عن Wispr Flow مع وضع ذلك في الحسبان. كل معلومة هنا عن Wispr Flow مصدرها مركز المساعدة فيه، كما قُرئ في 10 أكتوبر 2026. المقالتان هما How to use Command Mode وRewrite text with Transforms and custom prompts.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

Command Mode: قل التغيير

  1. شغّله من Settings, Experimental (الإعدادات، تجريبي). يكون مطفأً افتراضيًا.
  2. انقر داخل مربع نص قابل للتحرير، وحدد نصًا إذا كان الأمر يخص جزءًا بعينه.
  3. اضغط اختصار Command Mode مستمرًا.
  4. قل التعليمة بكلمات عادية. لا حاجة إلى عبارة تنبيه.
  5. ارفع يدك عن الاختصار لتنفيذها.

من مقالة مركز مساعدة Wispr Flow، قُرئت في 10 أكتوبر 2026.

الجهازالاختصار الافتراضي
MacFn-Control
Mac بلا مفتاح FnCommand-Control-Option
WindowsControl-Windows-Alt

يستطيع تحرير النص أو صياغة رد أو إجراء بحث على الويب. اضغط Esc أو Backspace للإلغاء. اضغط الاختصار مرتين لتثبيته، فلا تضطر إلى إبقاء المفاتيح مضغوطة، واستخدم زر الإيقاف عند الانتهاء. تقول المقالة إن الوصول يتطلب اشتراكًا أو تجربة لم تنتهِ، وإن التحرير في المكان على iPhone لا يعمل حاليًا.

ما الذي يرسله Command Mode

يرسل Command Mode محتويات مربع النص الحالي والنص المحدد مع التعليمة. وإذا تعذرت على Flow قراءة التحديد مباشرة، فإنه يحاول نسخه. وهكذا يعرف ما الذي يحرره، ومن المفيد أن تعرف ذلك قبل استخدامه في مستند فيه مواد خاصة. تغطي صفحة خصوصية Wispr Flow الإعدادات التي تتحكم في التخزين.

Transforms: مفتاح لكل إعادة كتابة

الاختصارات الافتراضية، من مقالة مركز مساعدة Wispr Flow، قُرئت في 10 أكتوبر 2026.

الإجراءMacWindows
PolishOption-1Windows-Alt-1
Prompt Engineer (مهندس التعليمات)Option-2Windows-Alt-2
View Diff (عرض الفروق)Option-OWindows-Alt-O
  1. افتح تبويب Transforms في Hub (المركز) الخاص بـ Flow، واختر Try it out (جرّبه).
  2. شغّل العرض التجريبي على النص النموذجي، ثم اختر Turn on Transforms (تشغيل Transforms).
  3. في أي تطبيق، حدد النص الذي تريد إعادة كتابته.
  4. اضغط اختصار التحويل. يُستبدل النص في مكانه.

يقبل التحويل من 1 إلى 1,000 كلمة. وإذا لم تحدد شيئًا فإنه يستخدم المحتوى المقروء لمربع النص، وإذا كان الحقل فارغًا فيمكنه استخدام آخر إملاء لك خلال الـ 60 ثانية الماضية. يحافظ Polish على نبرتك. ويحوّل Prompt Engineer الأفكار المنطوقة المتفرقة إلى تعليمات منظمة. ويقارن View Diff بين ما قبل وما بعد، مع Retry (إعادة المحاولة) وUndo (تراجع).

تحويلاتك الخاصة

تضم صفحة Transforms عشرة تحويلات: Polish وPrompt Engineer وثماني تعليمات مخصصة. يحتاج التحويل المخصص إلى اسم وتعليمات واختصار. يسمح كل اختصار بما يصل إلى ثلاثة مفاتيح، ويجب أن يتضمن مفتاحًا معدِّلًا أو زر فأرة مدعومًا. وتحذر المقالة من أن العناوين النصية العادية تصير روابط قابلة للنقر، وأن روابط Markdown لا تُحفظ دائمًا، فراجع النص المعاد كتابته قبل إرساله.

أيهما تستخدم

من المقالتين في مركز المساعدة.

Command ModeTransforms
ما تقدمه لهتعليمة منطوقة، تختلف في كل مرةلا شيء. التعليمات محفوظة
الأنسب لـتغيير لمرة واحدة، أو رد، أو بحثإعادة الكتابة نفسها مرات كثيرة في اليوم
المفاتيحاضغط اختصارًا واحدًا مستمرًااختصار واحد لكل تحويل
الحالةتجريبي، ومطفأ افتراضيًابيتا على سطح المكتب

المهمة نفسها في YapToText

اسم الميزة المقابلة في YapToText هو Quick Edit. حدد نصًا، وانقر على Right Option، وقل التغيير، ثم انقر مرة أخرى. يُعاد كتابة النص في مكانه. يعمل Quick Edit على Mac، بالنموذج المرفق في التطبيق، فلا يُرسل النص المحدد إلى أي مكان. وهو مجاني، بلا اشتراك ولا تجربة.

  • ما ينقصه. لا تحويلات محفوظة بمفتاح واحد، ولا عرض للفروق، ولا بحث على الويب. يفعل شيئًا واحدًا.
  • حدّ. لا يستطيع قراءة التحديد ما دام Secure Input مفعّلًا، وهذا يعني عادةً حقل كلمة مرور.

يغطي دليل تحرير النص بالصوت ميزة Quick Edit وأوامر Apple نفسها، وتسرد صفحة اختصارات Wispr Flow بقية مفاتيح Flow.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

الخلاصة

  • Command Mode. Settings, Experimental. اضغط Fn-Control مستمرًا على Mac، وتكلم، ثم ارفع يدك.
  • Transforms. Option-1 لـ Polish، وOption-2 لـ Prompt Engineer.
  • مخصص. ثماني تعليمات خاصة بك، لكل منها مفتاح.
  • المُرسَل. محتويات مربع النص والنص المحدد.
  • YapToText. Quick Edit على Right Option، على Mac.

إذا غيّرت Wispr هذه الميزات، فـافتح issue على GitHub وسأحدّث هذه الصفحة. أقرأ كل ما يصلني.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

عن الكاتب. اسمي Ryleigh Newman. أطوّر البرمجيات، وأجد صعوبة في الكتابة على لوحة المفاتيح، وأُملي كل يوم باستخدام YapToText، التطبيق الذي يتناوله هذا الموقع. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية صفحات الموقع بالإنجليزية. المزيد عن المشروع، بالإنجليزية.

الأدلة

أدلة أخرى، بالإنجليزية

المصادر

أسئلة

ما Command Mode في Wispr Flow؟

طريقة لتحرير النص أو صياغة رد أو البحث بالصوت. اضغط اختصارًا مستمرًا، وقل تعليمة، ثم ارفع يدك. وهو مطفأ افتراضيًا، ويُشغَّل من Settings, Experimental.

ما اختصار Command Mode في Wispr Flow؟

Fn-Control على Mac، وCommand-Control-Option على Mac بلا مفتاح Fn، وControl-Windows-Alt على Windows. ويمكنك تغييره من Settings, Shortcuts.

ما Transforms في Wispr Flow؟

إعادات كتابة محفوظة، لكل منها اختصار. Polish وPrompt Engineer مضمّنان، ويمكنك إضافة ثماني تعليمات مخصصة.

هل Command Mode مجاني في Wispr Flow؟

تقول مقالة مركز المساعدة إن الوصول يشمل الاشتراكات الشخصية والتجارب التي لم تنتهِ واشتراكات المؤسسات.

هل يعمل Command Mode على iPhone؟

تقول مقالة مركز المساعدة إن عبارات Command Mode المنطوقة يمكنها فتح بحث على الويب في iOS، وإن تحرير النص في المكان لا يعمل هناك حاليًا.